1 00:00:00,972 --> 00:00:10,067 دانلود رایگان فیلم و سریال ..:: MiraMovie.org::.. ..:: ZedMovie.com::.. 2 00:00:13,244 --> 00:00:16,545 ‫هی بچه ها! منم «کایلا». ‫با یه ویدیوی دیگه اومدم 3 00:00:16,982 --> 00:00:21,216 ‫باشه، پس اول از همه ... 4 00:00:21,218 --> 00:00:22,951 ‫من خیلی لایک یا بازدید توی 5 00:00:22,953 --> 00:00:24,084 ‫ویدیوهام نداشتم 6 00:00:24,086 --> 00:00:25,551 ‫پس اگه میتونید به اشتراک بذارید 7 00:00:25,553 --> 00:00:26,818 ‫مثلاً با دوستها و اینا 8 00:00:26,820 --> 00:00:28,989 ‫خیلی خیلی ممنون میشم 9 00:00:29,256 --> 00:00:32,022 ‫خیلی خب، پس موضوع 10 00:00:32,024 --> 00:00:34,757 ‫ویدئوی امروز "خودت بودنه" 11 00:00:34,759 --> 00:00:36,425 ‫و ینی ، میدونی 12 00:00:36,692 --> 00:00:38,824 ‫خب مگه من همیشه خودم نیستم؟ 13 00:00:38,826 --> 00:00:41,094 ‫و ینی آره حتماً 14 00:00:41,096 --> 00:00:44,131 ‫ام ولی... 15 00:00:45,132 --> 00:00:47,732 ‫ببخشید من دارم از رو کاغذ میخونم 16 00:00:47,999 --> 00:00:49,563 ‫خیلی خب 17 00:00:49,565 --> 00:00:51,702 ‫ولی مثلاً خودت بودن ینی 18 00:00:51,969 --> 00:00:54,833 ‫برای تحت تاثیر قرار دادن ‫یکی دیگه خودتو عوض نکنی 19 00:00:54,835 --> 00:00:56,704 ‫میدونی چون مثلاً 20 00:00:57,837 --> 00:00:59,238 ‫مثلاً میتونی 21 00:00:59,240 --> 00:01:01,704 ‫محبوبترین بچه مدرسه باشی یا مثلاً 22 00:01:01,706 --> 00:01:03,507 ‫میدونی مثلا، ام مثلاً 23 00:01:03,509 --> 00:01:05,840 ‫جذابترین دوست پسرو داشته باشی، آم 24 00:01:05,842 --> 00:01:09,175 ‫ولی مثلاً چه فایده اگه خودت نباشی؟ 25 00:01:09,177 --> 00:01:10,577 ‫و ینی 26 00:01:11,112 --> 00:01:12,510 ‫اینکه خودت باشی میتونه سخت باشه 27 00:01:12,512 --> 00:01:14,577 ‫و مثلاً بخش سخت خودت بودن 28 00:01:14,579 --> 00:01:15,979 ‫اینه که همیشه آسون نیست 29 00:01:15,981 --> 00:01:19,717 ‫چون میدونی مثلا مردم میتونن مثلاً 30 00:01:20,117 --> 00:01:22,916 ‫مثلاً مسخره‌ات کنن یا ‫کار احمقانه کنن 31 00:01:22,918 --> 00:01:26,018 ‫چون مثلاً مردم احمقن و آدمای ‫خبیث هم هستند 32 00:01:26,020 --> 00:01:28,120 ‫ام ولی تو فقط باید بهشون محل نذاری 33 00:01:28,122 --> 00:01:30,587 ‫و مثلاً اهمیت ندی چی میگن 34 00:01:30,589 --> 00:01:31,589 ‫ام... 35 00:01:33,158 --> 00:01:34,892 ‫و... 36 00:01:36,260 --> 00:01:37,894 ‫مثلاً برای مثال مثلاً 37 00:01:38,126 --> 00:01:40,194 ‫میدونی خیلیا بهم میگن ‫کم حرف و خجالتی 38 00:01:40,196 --> 00:01:41,863 ‫یا حالا 39 00:01:41,996 --> 00:01:43,995 ‫ولی من کم حرف نیستم مثلاً 40 00:01:43,997 --> 00:01:47,131 ‫میدونی من تو مدرسه خیلی حرف نمیزنم ولی 41 00:01:48,032 --> 00:01:50,065 ‫فقط، اینطور نیست که ‫بترسم که حرف بزنم 42 00:01:50,067 --> 00:01:51,134 ‫فقط نمیخوام 43 00:01:52,401 --> 00:01:54,935 ‫ولی مثلاً اگه آدما درواقع ‫میدونی، دوستم بشن 44 00:01:54,937 --> 00:01:56,601 ‫مثلاً میدونی باهام حرف بزنن 45 00:01:56,603 --> 00:01:58,003 ‫اونوقت میفهمن که مثلاً 46 00:01:58,005 --> 00:01:59,870 ‫من خیلی بامزه و باحال ‫و پرحرف هستم 47 00:01:59,872 --> 00:02:01,870 ‫و آره فقط... 48 00:02:01,872 --> 00:02:02,839 ‫من خیلی ساکت نیستم 49 00:02:02,841 --> 00:02:05,040 ‫فقط انتخاب میکنم تو مدرسه خیلی حرف نزنم 50 00:02:05,042 --> 00:02:07,007 ‫مثل بقیه میدونی؟ 51 00:02:07,009 --> 00:02:08,607 ‫ام... 52 00:02:08,609 --> 00:02:10,178 ‫پس آره... 53 00:02:10,645 --> 00:02:14,812 ‫امیدوارم در اصل میدونی، مثلاً خودت باشین 54 00:02:14,814 --> 00:02:16,613 ‫و اهمیت ندین مثلاً ، هرچیزی 55 00:02:16,615 --> 00:02:18,614 ‫که بقیه درموردت فکر میکنن 56 00:02:18,616 --> 00:02:21,083 ‫و فقط مثلاً میدونی بهشون بیمحلی کنی 57 00:02:21,085 --> 00:02:22,749 ‫اگه باهات بدرفتاری میکنن 58 00:02:22,751 --> 00:02:25,886 ‫و همه چیز مرتب میشه ‫اگه فقط خودت باشی 59 00:02:26,887 --> 00:02:29,153 ‫باشه ممنون که این ویدئو ‫رو نگاه کردین 60 00:02:29,155 --> 00:02:31,888 ‫امیدوارم براتون مفید باشه 61 00:02:31,890 --> 00:02:35,291 ‫و تو کانالم ساب اسکرایب کنید 62 00:02:35,293 --> 00:02:37,660 ‫ام و آره ممنون که نگاه کردین 63 00:02:38,027 --> 00:02:39,794 ‫گوچی 64 00:03:08,178 --> 00:03:10,176 ‫سلام بچه ها، به کانالم خوش اومدین 65 00:03:10,178 --> 00:03:13,977 ‫امروز یه معرفی از ‫ظاهر بیرونیم نشون میدم 66 00:03:13,979 --> 00:03:15,113 ‫پس، ینی مثلاً 67 00:03:15,115 --> 00:03:16,782 ‫چهره عادیم که چطور همیشه ‫بیرون میرم 68 00:03:17,182 --> 00:03:19,315 ‫پس اگه میخواین ببینین چیکار ‫میکنم فقط نگاه کنید 69 00:03:22,139 --> 00:03:30,840 دانلود رایگان فیلم و سریال ..:: MiraMovie.org::.. ..:: ZedMovie.com::.. 71 00:05:04,242 --> 00:05:07,708 ‫در 30 دقیقه آینده 72 00:05:07,710 --> 00:05:10,109 ‫ما تغییراتی که 73 00:05:10,111 --> 00:05:14,646 ‫در بدنتان اتفاق میافته ‫رو بررسی میکنیم 74 00:05:14,648 --> 00:05:16,314 ‫قراره درخشان باشه 75 00:05:16,316 --> 00:05:20,984 ‫قسمت اول، موهای اون پایین 76 00:05:22,119 --> 00:05:23,983 ‫موهای ذائد 77 00:05:23,985 --> 00:05:25,918 ‫یا پشم... 78 00:05:25,920 --> 00:05:28,987 ‫سنگین تر، بلندتر و زمخترین 79 00:05:28,989 --> 00:05:31,857 ‫موهایی هستند که در بلوغ رشد میکنن 80 00:05:32,157 --> 00:05:34,722 ‫«تریستان» داری جلق میزنی؟ 81 00:05:36,926 --> 00:05:38,325 ‫جلق نمیزدم! 82 00:05:41,029 --> 00:05:43,729 ‫بچه ها، اذیت نکنین، اینقدر بیشعور نباشین 83 00:05:53,403 --> 00:05:55,668 ‫هی ساکت باشید 84 00:05:57,138 --> 00:06:00,003 ‫کلاس هشتمیها ‫هفته آینده هفته آخر شما 85 00:06:00,005 --> 00:06:01,037 ‫در مدرسه مایلز گرو هست 86 00:06:01,039 --> 00:06:02,873 ‫- لبران جیمز ‫- آره آره 87 00:06:02,875 --> 00:06:04,739 ‫ولی همینطور 88 00:06:04,741 --> 00:06:06,742 ‫کلی کار مهم پیش روی ما هست 89 00:06:07,143 --> 00:06:09,143 ‫و همینطور چندتا کار سرگرم کننده 90 00:06:09,145 --> 00:06:13,613 ‫و همینطور ما کپسول ‫زمان کلاس ششم رو داریم 91 00:06:14,013 --> 00:06:16,414 ‫یادتونه اون جعبه کفشهارو 92 00:06:16,416 --> 00:06:18,016 ‫سر کلاس ششم چطور ساختید؟ 93 00:06:19,317 --> 00:06:23,283 ‫یادتونه بهتون گفتیم این برای ‫آینده شما خیلی 94 00:06:23,285 --> 00:06:24,817 ‫خوبه اگه بتونید وارد 95 00:06:24,819 --> 00:06:26,888 ‫مدرسه مایلز گرو بشید؟ 96 00:06:27,288 --> 00:06:29,622 ‫خب شما موفق شدید 97 00:06:29,890 --> 00:06:34,924 ‫خب بعد از اتمام این همایش ‫اونارو بردارید 98 00:06:36,059 --> 00:06:39,025 ‫حالا میخوام اجرارو بسپارم ‫به خانم «روش» 99 00:06:39,027 --> 00:06:41,027 ‫که نتایج کلاس هشتمیهای 100 00:06:41,029 --> 00:06:42,894 ‫ممتازو میخونند 101 00:06:42,896 --> 00:06:44,631 ‫خانم «روش»؟ 102 00:06:49,766 --> 00:06:52,436 ‫تو مامانمی؟ 103 00:06:52,438 --> 00:06:54,673 ‫عصر بخیر 104 00:06:55,307 --> 00:06:56,974 ‫ممتازهای هر کلاس 105 00:06:56,976 --> 00:06:59,310 ‫که توسط شما دانش آموزها انتخاب شدند 106 00:06:59,312 --> 00:07:02,048 ‫ورزشکارترین 107 00:07:03,186 --> 00:07:07,722 ‫«وایت کانویل» و «دان رینگلهایم» 108 00:07:08,926 --> 00:07:10,661 ‫دلقک کلاس 109 00:07:10,928 --> 00:07:14,797 ‫«جد گودوین» و «میسی وایتل» 110 00:07:16,936 --> 00:07:18,938 ‫پرحرف ترین 111 00:07:20,073 --> 00:07:24,679 ‫«پت دروشسل» و «جکی اسیتسیک» 112 00:07:25,347 --> 00:07:27,083 ‫ساکت ترین 113 00:07:27,817 --> 00:07:29,953 ‫«اندرو فیلدز» 114 00:07:30,221 --> 00:07:31,822 ‫و «کایلا دی» 115 00:07:34,125 --> 00:07:35,693 ‫خیلی خب... 116 00:07:38,230 --> 00:07:39,867 ‫بهترین چشمها... 117 00:07:46,208 --> 00:07:49,845 ‫خیلی خب به ممتازهای برتر تبریک میگم 118 00:07:52,115 --> 00:07:54,984 ‫خیلی خب بعد از گرفتن عکساتون 119 00:07:54,986 --> 00:07:58,258 ‫میخوام برید کلاس پنجم رو ببینید 120 00:07:58,425 --> 00:07:59,857 ‫حالا اجازه بدید 121 00:07:59,859 --> 00:08:03,263 ‫با خانم و آقای بهترین چشم شروع میکنیم 122 00:08:03,265 --> 00:08:06,435 ‫«ایدن ویلسون کارتر» و «کندی گریوز»! 123 00:08:11,274 --> 00:08:12,408 ‫آفرین 124 00:08:16,148 --> 00:08:17,149 ‫«ایدن» 125 00:08:17,883 --> 00:08:19,151 ‫«ایدن» 126 00:08:36,173 --> 00:08:37,442 ‫آفرین 127 00:11:10,109 --> 00:11:13,110 ‫هی پیرهن زرده! 128 00:11:15,116 --> 00:11:16,284 ‫سلام 129 00:11:17,654 --> 00:11:19,121 ‫بیا اینجا 130 00:11:20,290 --> 00:11:21,992 ‫سلام تو بیا اینجا 131 00:11:23,528 --> 00:11:26,062 ‫سلام تو دختر «مارک» هستی آره؟ 132 00:11:26,064 --> 00:11:27,297 ‫آره 133 00:11:27,299 --> 00:11:30,535 ‫بابات برای خیریه تابستون خیلی کمک کرد 134 00:11:30,537 --> 00:11:32,403 ‫از طرف من ازش تشکر کن باشه؟ 135 00:11:32,405 --> 00:11:34,272 ‫- باشه ‫- اسمت چی بود؟ 136 00:11:34,274 --> 00:11:35,542 ‫«کیلا» ‫- درسته کیلا 137 00:11:35,544 --> 00:11:38,078 ‫هی، ما تازه یه استخر باز کردیم 138 00:11:38,080 --> 00:11:39,080 ‫مامان 139 00:11:39,082 --> 00:11:41,282 ‫ما تازه استخرمونُ باز کردیم و قراره 140 00:11:41,284 --> 00:11:43,285 ‫اولین مهمونی تابستونی استخرُ برگزار کنیم 141 00:11:43,287 --> 00:11:44,754 ‫تا فردا جشن تولد «کندیُ» ‫بگیریم 142 00:11:44,756 --> 00:11:46,221 ‫قراره کلی خوش بگذره 143 00:11:46,223 --> 00:11:47,557 ‫- نه کندی؟ ‫- آره 144 00:11:47,559 --> 00:11:49,158 ‫تو باید بیای قراره بترکونیم 145 00:11:49,160 --> 00:11:50,829 ‫«کندی» تو فیسبوک دعوتت میکنه 146 00:11:50,831 --> 00:11:53,164 ‫- نه «کندی»؟ ‫- هیچکس دیگه از فیسبوک استفاده نمیکنه 147 00:11:53,166 --> 00:11:55,169 ‫به هر حال، فکر میکنی بتونی بیای یا... 148 00:11:55,470 --> 00:11:57,704 ‫آه، آخه شاید 149 00:11:57,706 --> 00:11:59,840 ‫سعی میکنم ولی میدونی شاید نه 150 00:11:59,842 --> 00:12:01,575 ‫نه نه باید بیای قراره بترکونیم 151 00:12:01,577 --> 00:12:03,581 ‫ولی یادت نره از طرفم ‫از بابات تشکر کنی، باشه؟ 152 00:12:04,348 --> 00:12:05,781 ‫- آره آره ‫- پس تو 153 00:12:05,783 --> 00:12:07,651 ‫خب فردا ببینمت یا شاید 154 00:12:07,653 --> 00:12:10,119 ‫آم، آره آره سعی میکنم ‫میدونی... 155 00:12:10,121 --> 00:12:12,390 ‫ینی میخوام ولی نمیدونم بتونم 156 00:12:12,392 --> 00:12:14,394 ‫اه نه نه، تو میای، باشه فردا میبینمت 157 00:12:14,396 --> 00:12:16,197 ‫- خدافظی کن «کندی» ‫- بای 158 00:12:16,331 --> 00:12:17,265 ‫بای 159 00:12:43,499 --> 00:12:44,500 ‫«کایلا» 160 00:12:47,906 --> 00:12:50,374 ‫- «کایلا»! ‫- چیه؟ 161 00:12:53,245 --> 00:12:55,382 ‫- غذا سرد شد ‫- سرد دوست دارم 162 00:13:04,561 --> 00:13:06,528 ‫یه هفته تا کلاس هشتم مونده، ها؟ 163 00:13:06,530 --> 00:13:07,596 ‫ها؟ 164 00:13:09,635 --> 00:13:11,803 ‫گفتم یه هفته تا کلاس هشتم مونده، نه؟ 165 00:13:12,404 --> 00:13:13,405 ‫آره 166 00:13:13,705 --> 00:13:16,309 ‫-عجیبه ‫-آره، ها 167 00:13:16,577 --> 00:13:18,543 ‫باورم نمیشه میخوای بری دبیرستان 168 00:13:18,545 --> 00:13:20,815 ‫چطور این اتفاق افتاد؟ 169 00:13:21,549 --> 00:13:22,817 ‫نمیدونم 170 00:13:25,722 --> 00:13:26,858 ‫هیجان زده هستی؟ 171 00:13:27,592 --> 00:13:28,726 ‫آره 172 00:13:30,294 --> 00:13:32,831 ‫آره خیلی هیجان زده هستم 173 00:13:33,465 --> 00:13:35,167 ‫خیلی هیجان زده ام 174 00:13:39,306 --> 00:13:42,442 ‫هی، یه ایمیل از خانم «گریوز» گرفتم 175 00:13:42,444 --> 00:13:43,644 ‫ها؟ 176 00:13:43,646 --> 00:13:46,447 ‫یه ایمیل از خانم «گریوز» گرفتم 177 00:13:46,449 --> 00:13:47,648 ‫نوشته میخوای فردا 178 00:13:47,650 --> 00:13:49,451 ‫بری جشن تولد «کندی»؟ 179 00:13:49,453 --> 00:13:50,586 ‫نه 180 00:13:50,588 --> 00:13:52,223 ‫- جدی؟ ‫- آره، نه 181 00:13:52,457 --> 00:13:55,326 ‫- به نظر خوش میگذره ‫- «کندی» از من خوشش نمیاد 182 00:13:55,594 --> 00:13:57,463 ‫- نه بابا ‫-هرچی 183 00:13:57,763 --> 00:13:59,764 ‫بعضی وقتا بچه ها طوری رفتار ‫میکنن انگار دوستت ندارن 184 00:13:59,766 --> 00:14:01,667 ‫ولی بیشتر چون اونا مشکلات خودشونُ دارن 185 00:14:01,669 --> 00:14:03,605 ‫و نمیخوان ... 186 00:14:05,608 --> 00:14:06,776 ‫«کایلا» 187 00:14:09,013 --> 00:14:10,346 ‫«کایلا» 188 00:14:15,387 --> 00:14:16,921 ‫شوخیت گرفته؟ 189 00:14:16,923 --> 00:14:19,357 ‫- فقط داشتم شوخی میکردم ‫- بابا نه! خنده دار نیست! 190 00:14:19,359 --> 00:14:21,495 ‫تو فقط فکر میکنی خنده داره 191 00:14:22,764 --> 00:14:24,430 ‫به نظرت بامزه نیستم؟ 192 00:14:24,432 --> 00:14:25,631 ‫بابا! 193 00:14:25,633 --> 00:14:26,700 ‫بابا امروز جمعه ست 194 00:14:26,702 --> 00:14:28,636 ‫خودت گفتی میتونم هرکاری میخوام بکنم 195 00:14:28,638 --> 00:14:29,704 ‫- و الان... ‫- باشه 196 00:14:29,706 --> 00:14:30,905 ‫راست میگی باشه، گفتم 197 00:14:30,907 --> 00:14:32,708 ‫خیلی خب میشه یه چیزی بگم؟ 198 00:14:32,710 --> 00:14:34,779 ‫بعدش میتونی بری سراغ گوشیت ‫تنهات میذارم 199 00:14:35,046 --> 00:14:37,249 ‫- فقط میخوام یه چیز بگم ‫- باشه 200 00:14:37,783 --> 00:14:39,417 ‫خب، ولی باید بذاری تا آخر بگم 201 00:14:39,419 --> 00:14:40,786 ‫آره باشه، حتی نمیخوام... 202 00:14:40,788 --> 00:14:42,387 ‫نمیتونی قبل از تموم شدنش ‫ازم عصبانی بشی 203 00:14:42,389 --> 00:14:43,455 ‫وگرنه گوش نمیکنی 204 00:14:43,457 --> 00:14:45,527 ‫-باشه، فقط بگو ‫-خیلی خب خیلی خب 205 00:14:47,062 --> 00:14:47,863 ‫باشه 206 00:14:49,431 --> 00:14:51,435 ‫- میگی؟ ‫- دارم فکر میکنم 207 00:14:55,808 --> 00:14:57,676 ‫به نظرم تو باحالی 208 00:14:57,843 --> 00:14:58,776 ‫فکر کنم تو خیلی... 209 00:14:58,778 --> 00:15:00,410 ‫اگه همینطوری حرف بزنی ... 210 00:15:00,412 --> 00:15:02,081 ‫هی گفتم، تو گفتی میتونیم یه چیز بگم 211 00:15:02,083 --> 00:15:04,418 ‫میشه یه چیز بگم لطفاً؟ 212 00:15:05,087 --> 00:15:06,955 ‫-باشه ‫-ممنون 213 00:15:07,956 --> 00:15:10,091 ‫ببین، وقتی هم سن تو بودم ‫مثل تو باحال نبودم 214 00:15:10,093 --> 00:15:13,695 ‫تو کلی علاقه و ویدئو داری 215 00:15:13,697 --> 00:15:17,367 ‫و فقط، اینکه چطور خودتو بروز میدی 216 00:15:17,369 --> 00:15:19,837 ‫فقط این خیلی باحاله ‫خیلی عالیه 217 00:15:19,839 --> 00:15:22,742 ‫و فقط، فکر میکنم 218 00:15:23,010 --> 00:15:24,576 ‫شاید تو فقط 219 00:15:24,578 --> 00:15:25,777 ‫نیاز داری یکم خودتو ‫ببری بیرون 220 00:15:25,779 --> 00:15:26,646 ‫لطفا بس کن 221 00:15:26,648 --> 00:15:28,581 ‫میدونم بچه های تو مدرسه ‫خیلی عالی نیستن 222 00:15:28,583 --> 00:15:29,783 ‫نمیگم مجبوری با «کندی گریوز» 223 00:15:29,785 --> 00:15:30,651 ‫دوست صمیمی بشی 224 00:15:30,653 --> 00:15:32,121 ‫و میدونم یکم ضایع به نظر میاد 225 00:15:32,123 --> 00:15:33,788 ‫ولی فکر کنم تو واقعاً ‫آدم خاصی هستی 226 00:15:33,790 --> 00:15:35,124 ‫- بابا... ‫- میدونم به نظر 227 00:15:35,126 --> 00:15:36,861 ‫میدونم تمام باباها اینطوری فکر میکنن 228 00:15:36,994 --> 00:15:39,462 ‫حتی اگه بابات نبودم، بازم ‫اینطوری فکر میکردم 229 00:15:39,464 --> 00:15:41,398 ‫- جدی میگم، متأسفم ‫- بابا! 230 00:15:41,400 --> 00:15:42,600 ‫- متأسفم، جدی میگم ‫- بابا! 231 00:15:42,602 --> 00:15:44,069 ‫بیشتر از یه چیز شد 232 00:15:44,071 --> 00:15:45,403 ‫همه‌اش یکیه... 233 00:15:45,405 --> 00:15:47,340 ‫و میدونم میخوای بگی... ‫"بابا خفه شو 234 00:15:47,608 --> 00:15:50,145 ‫"بابا خفه شو" ‫میدونم خواهش میکنم میفهمم 235 00:15:50,147 --> 00:15:52,413 ‫ولی اینو نمیگم که کاری کنم ناراحت بشی 236 00:15:52,415 --> 00:15:53,815 ‫اینو میگم تا حالت بهتر بشه 237 00:15:53,817 --> 00:15:55,017 ‫میدونی چی حالمو بهتر میکنه؟ 238 00:15:55,019 --> 00:15:56,085 ‫- چی؟ ‫- اینکه بذاری 239 00:15:56,087 --> 00:15:57,820 ‫برگردم سر تلفنم 240 00:15:57,822 --> 00:15:59,088 ‫باشه خب 241 00:15:59,090 --> 00:16:00,658 ‫- برو، کارتو بکن ‫- ممنون 242 00:18:44,842 --> 00:18:45,843 ‫اه... 243 00:18:51,385 --> 00:18:52,719 ‫دارم میرم بخوابم 244 00:18:52,986 --> 00:18:53,987 ‫باشه 245 00:18:54,721 --> 00:18:55,722 ‫باشه 246 00:18:57,725 --> 00:18:59,127 ‫- شب بخیر ‫- شب بخیر 247 00:19:01,263 --> 00:19:02,599 ‫تو... 248 00:19:02,866 --> 00:19:04,601 ‫- ازم عصبانی هستی؟ ‫- نه فقط.. 249 00:19:04,868 --> 00:19:06,068 ‫میشه دفعه بعد در بزنی؟ 250 00:19:06,070 --> 00:19:07,203 ‫آره باشه، ببخشید 251 00:19:07,205 --> 00:19:08,304 ‫در زدم... 252 00:19:08,306 --> 00:19:09,875 ‫خب.. 253 00:19:10,142 --> 00:19:12,276 ‫یکم بلندتر بزن یا هرچی ‫نمیدونم 254 00:19:12,278 --> 00:19:14,148 ‫حتماً، آره فهمیدم 255 00:19:14,315 --> 00:19:16,151 ‫ببخشید، شب بخیر 256 00:19:18,887 --> 00:19:19,888 ‫شب بخیر 257 00:19:31,770 --> 00:19:32,771 ‫لطفاً... 258 00:19:33,906 --> 00:19:35,775 ‫لعنت لعنت! 259 00:19:57,337 --> 00:19:59,940 ‫سلام بچه ها، «کیلا» با ‫یه ویدئو دیگه برگشته 260 00:20:00,207 --> 00:20:03,477 ‫خیلی خب، موضوع ویدئوی امروز 261 00:20:03,479 --> 00:20:05,682 ‫"چطور برید بیرون" 262 00:20:06,217 --> 00:20:09,351 ‫ام خب، مثلاً این یعنی چه؟ 263 00:20:09,353 --> 00:20:11,388 ‫"بیرون" کجاست؟ 264 00:20:11,390 --> 00:20:15,728 ‫خب، "بیرون" میتونه ‫هرجایی باشه که معمولاً نمیری 265 00:20:16,095 --> 00:20:20,100 ‫میدونی شاید چون، مثلاً عجیب ‫یا ترسناک یا، آم 266 00:20:20,834 --> 00:20:22,103 ‫همچین چیزیه 267 00:20:22,371 --> 00:20:26,241 ‫خب، و حالا دارین فکر میکنی، مثلاً 268 00:20:26,243 --> 00:20:27,776 ‫میدونی خب 269 00:20:27,778 --> 00:20:29,746 ‫چرا باید برم همچین جاهایی؟ 270 00:20:30,982 --> 00:20:34,850 ‫و خب راستش دلایل زیادی هست 271 00:20:34,852 --> 00:20:36,453 ‫اه، یه دلیلش 272 00:20:36,455 --> 00:20:39,726 ‫اینه که مردم شاید ندونند ‫مثلاً، تو کی هستی 273 00:20:40,027 --> 00:20:42,195 ‫مثلاً، فقط تو مدرسه 274 00:20:42,197 --> 00:20:44,733 ‫یا همچین جاهایی مردمُ ببینی 275 00:20:45,133 --> 00:20:47,769 ‫اونوقت اون آدما روی ‫مدرسـۀ تورو میبینن 276 00:20:48,004 --> 00:20:50,272 ‫ولی اگه بری بیرون 277 00:20:50,274 --> 00:20:53,343 ‫میدونی بری جاهایی که معمولاً نمیری 278 00:20:53,345 --> 00:20:56,813 ‫مردم میتونند نوع فیلم یا نوع استخر تورو بدونن 279 00:20:56,815 --> 00:21:00,151 ‫یا نوع مهمونی رفتن تو یا آخر هفته تورو ببینن 280 00:21:00,153 --> 00:21:03,758 ‫فقط انواع تو میتونه ‫توی واقعی رو بسازه 281 00:21:04,026 --> 00:21:05,158 ‫مثلاً برای مثال 282 00:21:05,160 --> 00:21:07,894 ‫یه بار کلی رفیق اومده بودن 283 00:21:07,896 --> 00:21:12,434 ‫و بابام مجبورم کرد اون دختر ‫عجیبه رو دعوت کنم 284 00:21:12,436 --> 00:21:15,305 ‫و میدونی، راستش نمیخواستم دعوتش کنم 285 00:21:15,307 --> 00:21:18,242 ‫چون تو مدرسه اون همیشه عجیب بود 286 00:21:18,244 --> 00:21:19,511 ‫و ازش خوشم نمیومد 287 00:21:19,513 --> 00:21:21,847 ‫ولی بابام مجبورم کرد دعوتش کنم 288 00:21:21,849 --> 00:21:22,981 ‫پس اونم اومد 289 00:21:22,983 --> 00:21:24,918 ‫و باید نوع واقعیشو میشناختم 290 00:21:25,186 --> 00:21:27,790 ‫و راستش اون خیلی بامزه ‫و باحال بود 291 00:21:28,057 --> 00:21:29,591 ‫- «کایلا»! ‫- و مثلاً خیلی عالی بود 292 00:21:29,593 --> 00:21:32,527 ‫و تمام دوستام میگفتن "اون کیه"؟ 293 00:21:32,529 --> 00:21:33,395 ‫و همه مثلاً همه‌اش 294 00:21:33,397 --> 00:21:35,131 ‫در مورد اون حرف میزدن 295 00:21:36,934 --> 00:21:39,070 ‫پس آره و.. 296 00:21:39,072 --> 00:21:42,107 ‫فکر کنم همینو میخواستم بگم 297 00:21:42,109 --> 00:21:45,478 ‫ینی میدونین، باید برید اون بیرون 298 00:21:45,480 --> 00:21:47,614 ‫و مثلاً با ترساتون رودررو بشین 299 00:21:47,616 --> 00:21:50,086 ‫و میدونین، آدما نوع واقعی تورو میشناسن 300 00:21:50,353 --> 00:21:52,421 ‫و مثلاً مهم نیست اگه بترسی 301 00:21:52,423 --> 00:21:54,290 ‫چون همه قراره بترسن 302 00:21:54,292 --> 00:21:57,226 ‫اه، باشه امیدوارم... 303 00:21:57,228 --> 00:21:59,630 ‫امیدوارم این ویدئو براتون مفید باشه 304 00:21:59,632 --> 00:22:00,864 ‫اگه لایک کنید 305 00:22:00,866 --> 00:22:03,669 ‫حتماً لایک بزنید و ساب اسکرایب کنید 306 00:22:03,671 --> 00:22:05,371 ‫ممنون که نگاه کردین 307 00:22:05,373 --> 00:22:06,841 ‫گوچی 308 00:25:11,350 --> 00:25:14,487 ‫«تیلر» بس کن، نکن «تیلر»! 309 00:25:14,489 --> 00:25:16,758 ‫- نه نه ‫- نکن، نکن 310 00:25:20,363 --> 00:25:21,631 ‫«ایدن»! 311 00:25:49,401 --> 00:25:51,672 ‫تمام راهو رفتم ‫تمام راهو رفتم 312 00:25:52,271 --> 00:25:53,407 ‫چی؟ 313 00:25:54,441 --> 00:25:55,676 ‫تمام عرض استخرو زیر آب رفتم 314 00:25:56,443 --> 00:25:57,644 ‫- باحاله ‫- آره میدونی 315 00:25:57,646 --> 00:26:00,281 ‫اگه میخواستم بازم میتونستم برم ولی حالا 316 00:26:00,682 --> 00:26:02,551 ‫میخوای یه دور بزنم؟ 317 00:26:09,828 --> 00:26:11,294 ‫استخر خیلی شلوغه 318 00:26:11,296 --> 00:26:12,564 ‫وقتی آب تکون میخوره ‫نمیتونم خیلی طولش بدم 319 00:26:12,731 --> 00:26:14,432 ‫من «گیب» هستم، اسمت چیه؟ 320 00:26:14,434 --> 00:26:15,836 ‫من «کایلا» 321 00:26:16,470 --> 00:26:18,874 ‫باشه خوبه، یه بار دیگه میرم 322 00:26:25,448 --> 00:26:26,885 ‫آره، آب خیلی تکون میخوره 323 00:26:27,485 --> 00:26:29,721 ‫- آره ‫- خب تو «کندیُ» از کجا میشناسی؟ 324 00:26:29,989 --> 00:26:31,855 ‫اه ما با هم میریم مدرسه 325 00:26:31,857 --> 00:26:33,590 ‫اه باشه آره 326 00:26:33,592 --> 00:26:34,993 ‫خوبه، اون دختر عموی منه 327 00:26:34,995 --> 00:26:36,863 ‫میخوای مسابقه بدیم ‫کی نفسشو بیشتر نگه میداره؟ 328 00:26:37,464 --> 00:26:38,766 ‫- آره باشه ‫- خوبه 329 00:26:39,033 --> 00:26:41,602 ‫یک دو سه... 330 00:26:56,889 --> 00:26:58,890 ‫من بردم 331 00:26:58,892 --> 00:27:01,628 ‫خب رمزش اینه که ‫اصلاً تکون نخوری 332 00:27:01,630 --> 00:27:03,430 ‫چون اگه حرکت کنی بدنت ‫اکسیژن از دست میده 333 00:27:03,432 --> 00:27:04,966 ‫وقت عکس گرفتنه! 334 00:27:04,968 --> 00:27:06,968 ‫هیس «کندی» 335 00:27:06,970 --> 00:27:08,503 ‫اول دخترا 336 00:27:08,505 --> 00:27:09,839 ‫بیاین دخترا، جمع بشید 337 00:27:09,841 --> 00:27:11,809 ‫اینطرف، کنار تخته شیرجه 338 00:27:12,376 --> 00:27:13,810 ‫گفت تمام دخترا برن اونطرف 339 00:27:13,812 --> 00:27:16,047 ‫- آه آره، باشه ‫- آره 340 00:27:16,049 --> 00:27:17,650 ‫پسرا راه نمیدن 341 00:27:18,051 --> 00:27:20,987 ‫خیلی خب، آره خیلی خب 342 00:27:20,989 --> 00:27:25,526 ‫همه کنار همدیگه 343 00:27:25,528 --> 00:27:27,965 ‫وایسا، «کایلا» نمیبینمت ‫عزیزم بیا جلو 344 00:27:29,066 --> 00:27:30,400 ‫آفرین 345 00:27:30,667 --> 00:27:32,935 ‫خیلی خب بگین پنیر! 346 00:27:32,937 --> 00:27:34,937 ‫پنیر! 347 00:27:34,939 --> 00:27:35,941 ‫هورا! 348 00:27:36,407 --> 00:27:39,714 ‫- این برای تو ‫- اه خدای من 349 00:27:40,081 --> 00:27:41,849 ‫خیلی هیجان زدهم! 350 00:27:42,951 --> 00:27:45,287 ‫همیشه 351 00:27:46,122 --> 00:27:48,691 ‫اه خدای من رفیق! ‫اه خدای من 352 00:27:49,693 --> 00:27:51,827 ‫- خیلی قشنگه ‫- تو هم همینطور 353 00:27:51,829 --> 00:27:54,298 ‫خیلی بهت میادش 354 00:27:54,699 --> 00:27:56,367 ‫میدونم دوستش دارم 355 00:27:57,503 --> 00:27:59,973 ‫و این یکی از طرف «کایلا»ست 356 00:28:00,707 --> 00:28:02,577 ‫اونطرفه 357 00:28:21,467 --> 00:28:22,734 ‫این چیه؟ 358 00:28:22,736 --> 00:28:24,870 ‫یه بازی کارتیه 359 00:28:24,872 --> 00:28:25,907 ‫راستش خیلی باحاله 360 00:28:27,143 --> 00:28:31,146 ‫مثلاً، هرکسی ده تا کارت ‫میگیره و نوبتی... 361 00:28:31,148 --> 00:28:33,751 ‫مثل حکم میمونه ولی خیلی باحالتر 362 00:28:33,885 --> 00:28:36,519 ‫خیلی خب این از طرف «جولیا»ست 363 00:28:36,521 --> 00:28:38,957 ‫- تولدت مبارک ‫- نه «مایک»! 364 00:28:38,959 --> 00:28:40,758 ‫- خدای من، نه نه! ‫- مایک، بیخیال، مایک... 365 00:28:40,760 --> 00:28:43,695 ‫-چیه؟ چیه؟ ‫- الان وقتش نیست 366 00:28:43,697 --> 00:28:45,496 ‫وقتشه، از آشپزخونه آوردم 367 00:28:45,498 --> 00:28:46,632 ‫ریخته رو لباسم 368 00:28:46,634 --> 00:28:47,700 ‫-وقتشه بخوریم! چیه؟ ‫- مایک 369 00:28:47,702 --> 00:28:49,636 ‫- اه خدای من! ‫- اینو ساعت هشت 370 00:28:49,638 --> 00:28:52,076 ‫صبح آوردم تا بخوریمش 371 00:28:52,509 --> 00:28:53,642 ‫اه خدای من 372 00:28:53,644 --> 00:28:55,812 ‫آره 373 00:28:55,814 --> 00:28:57,415 ‫آره خب 374 00:28:58,049 --> 00:29:00,385 ‫بابا میشه لطفاً بیای دنبالم؟ 375 00:29:01,554 --> 00:29:03,824 ‫نه، مهمونی تموم شد 376 00:29:04,825 --> 00:29:06,792 ‫نمیدونم چطور بابا، خب؟ 377 00:29:06,794 --> 00:29:08,931 ‫همینطوری خب تموم شد 378 00:29:09,098 --> 00:29:10,099 ‫خدای من 379 00:29:10,666 --> 00:29:12,668 ‫بابا من آخری اینجا موندم باشه؟ 380 00:29:12,936 --> 00:29:15,004 ‫میشه لطفاً بیای دنبالم؟ 381 00:29:15,006 --> 00:29:16,805 ‫- چرا پچ پچ میکنی؟ ‫- نه، پچ پچ نمیکنم 382 00:29:16,807 --> 00:29:18,742 ‫فقط بد خط میده 383 00:29:18,744 --> 00:29:20,810 ‫باشه گوش کن، میتونم بیام... 384 00:29:20,812 --> 00:29:22,880 ‫فقط بیا دنبالم خواهش میکنم 385 00:29:22,882 --> 00:29:25,617 ‫- خیلی خب، یه ساعت دیگه ‫- میشه سریعتر بیای؟ 386 00:29:25,619 --> 00:29:27,221 ‫سعی میکنم... 387 00:29:27,223 --> 00:29:28,291 ‫باشه هرچی، خب 388 00:29:28,858 --> 00:29:31,427 ‫فقط وقتی رسیدی پیام بده ‫و نیا داخل 389 00:29:31,827 --> 00:29:34,129 ‫باشه، تو خوبی؟ ‫همه چیز مرتبه؟ 390 00:29:34,131 --> 00:29:35,630 ‫خیلی خب، آره 391 00:29:35,632 --> 00:29:37,032 ‫- مطمئنی؟ ‫- ممنون 392 00:29:37,034 --> 00:29:39,102 ‫- چیه؟ ‫- گفتم ممنون 393 00:29:39,104 --> 00:29:41,238 ‫- باشه دوستت دارم ‫- خیلی خب خدافظ 394 00:29:41,240 --> 00:29:43,241 ‫- منم دوستت دارم ‫- «کایلا» همه چیز... 395 00:29:48,582 --> 00:29:49,584 ‫اخ 396 00:29:56,126 --> 00:29:57,728 ‫اه ببخشید 397 00:29:59,730 --> 00:30:00,998 ‫نه 398 00:30:01,866 --> 00:30:04,002 ‫فقط باید... 399 00:30:04,004 --> 00:30:05,138 ‫چیه؟ 400 00:30:08,176 --> 00:30:10,611 ‫فقط خواستم گوشیمُ بردارم ‫باید شارژش میکردم 401 00:30:11,946 --> 00:30:16,152 ‫آره بعضی وقتا منم شارژ میکنم ‫گوشیمو، من... 402 00:30:16,920 --> 00:30:19,790 ‫اره بعضی وقتا گوشی منم ‫باطری تموم میکنه 403 00:30:21,158 --> 00:30:23,028 ‫میدونی، همه اونجان 404 00:30:23,628 --> 00:30:26,500 ‫اه پس همه رفتن اونجا، خیلی خب 405 00:30:26,934 --> 00:30:28,535 ‫یه لحظه دیگه میام 406 00:30:30,772 --> 00:30:31,906 ‫باشه 407 00:30:42,788 --> 00:30:45,657 ‫سلام بچه ها، «کایلا» هستم ‫با یه ویدئو دیگه اومدم 408 00:30:45,791 --> 00:30:49,328 ‫خب، موضوع ویدئوی امروز ‫خیلی باحاله 409 00:30:49,330 --> 00:30:51,932 ‫"چطور اعتماد به نفس داشته باشیم" 410 00:30:52,367 --> 00:30:54,202 ‫اخ 411 00:30:58,942 --> 00:31:00,208 ‫پس ام... 412 00:31:00,210 --> 00:31:03,713 ‫فکر کنم چیزی که بیشتر ‫مردم درمورد اعتماد به نفس فکر میکنن 413 00:31:03,715 --> 00:31:05,949 ‫اینه که میدونی، باهاش متولد میشی 414 00:31:05,951 --> 00:31:08,353 ‫یا اعتماد به نفس داری یا نداری 415 00:31:08,355 --> 00:31:10,355 ‫میدونی، مثل اینکه چطور ‫بعضی از مردم بلندقد هستن 416 00:31:10,357 --> 00:31:12,726 ‫یا قدت بلنده یا کوتاه 417 00:31:13,362 --> 00:31:15,831 ‫راستش اینطوری نیست 418 00:31:16,699 --> 00:31:18,701 ‫اعتماد به نفس یه انتخابه 419 00:31:20,971 --> 00:31:25,376 ‫مثلاً، چیز خیلی باحال درمورد ‫اعتماد به نفس 420 00:31:25,378 --> 00:31:27,645 ‫اینه که میتونی همینطوری اداشو در بیاری 421 00:31:27,647 --> 00:31:29,582 ‫حتی اگه حس میکنی حسشو نداری 422 00:31:30,250 --> 00:31:34,287 ‫مثلاً، قبلاً اصلاً اعتماد به نفس نداشتم 423 00:31:34,289 --> 00:31:37,861 ‫ولی بعد یه روز، گفتم ‫"هم، میخوام با اعتماد به نفس باشم" 424 00:31:38,261 --> 00:31:40,795 ‫بعدش همینطوری شروع کردم ‫اداشو در آوردن 425 00:31:40,797 --> 00:31:42,264 ‫و بعد بهم حس خوبی داد 426 00:31:42,266 --> 00:31:44,800 ‫و بعدش شروع کردم با ‫اعتماد به نفس باشم 427 00:31:44,802 --> 00:31:46,604 ‫مثلاً بدون تلاش 428 00:31:47,738 --> 00:31:51,410 ‫و ینی، بزرگترین بخش اعتماد ‫به نفس داشتن، شجاع بودنه 429 00:31:51,412 --> 00:31:54,316 ‫و نمیتونی شجاع باشی ‫مگه اینکه بترسی 430 00:31:55,183 --> 00:31:56,816 ‫پس برای کسایی که 431 00:31:56,818 --> 00:31:58,287 ‫میترسن اعتماد به نفس ‫داشته باشن 432 00:31:58,887 --> 00:32:02,290 ‫درواقع بخش بزرگی از ‫اعتماد به نفس داشتنه، ترسیدن 433 00:32:02,292 --> 00:32:04,093 ‫و این طبیعیه 434 00:32:04,095 --> 00:32:07,065 ‫چون نمیتونی بدون ترسیدن شجاع باشی 435 00:32:08,299 --> 00:32:11,769 ‫پس برید بیرون و فقط با ‫اعتماد به نفس باشید 436 00:32:11,771 --> 00:32:13,973 ‫و اگه احساس اعتماد به نفس ندارید 437 00:32:13,975 --> 00:32:15,810 ‫فقط به هرطریقی انجامش بدید 438 00:32:16,044 --> 00:32:18,180 ‫با اعتماد به نفس باشید 439 00:32:25,323 --> 00:32:26,955 ‫باشه پس مثل همیشه 440 00:32:26,957 --> 00:32:30,327 ‫لطفاً کانال منو به اشتراک ‫بذارید و ساب اسکرایب کنید 441 00:32:30,329 --> 00:32:31,463 ‫و اگه از ویدئو خوشتون اومد 442 00:32:31,465 --> 00:32:32,932 ‫و ممنون که تماشا کردید 443 00:32:33,200 --> 00:32:35,202 ‫گوچی 444 00:32:40,342 --> 00:32:41,810 ‫اه هی 445 00:32:43,980 --> 00:32:46,216 ‫اه هی، اسمت چی بود؟ 446 00:32:48,119 --> 00:32:50,123 ‫اه آره، آره حتماً 447 00:32:51,124 --> 00:32:53,394 ‫آره آره، خیلی پایه هستم 448 00:32:54,395 --> 00:32:57,831 ‫آره، این، این خیلی عالی میشه 449 00:33:00,235 --> 00:33:01,370 ‫آره 450 00:33:03,540 --> 00:33:06,978 ‫پس ام.. آره 451 00:33:09,380 --> 00:33:10,982 ‫کسی اینو گفت؟ 452 00:33:11,849 --> 00:33:13,386 ‫خیلی احمقانه ست 453 00:33:14,120 --> 00:33:16,990 ‫ینی خیلی احمقانه 454 00:33:18,993 --> 00:33:21,394 ‫اه آره آره، خیلی پایه هستم 455 00:33:21,396 --> 00:33:22,995 ‫خیلی خوش میگذره 456 00:33:22,997 --> 00:33:24,400 ‫آره... 457 00:33:24,867 --> 00:33:26,737 ‫آره اون... اون عالی بود 458 00:33:27,539 --> 00:33:29,407 ‫آره خیلی خوش گذشت 459 00:33:31,544 --> 00:33:35,014 ‫اه، پس اینطوری شد، باشه 460 00:33:35,281 --> 00:33:37,315 ‫پس واسه همین نرسیدی 461 00:33:37,317 --> 00:33:39,287 ‫نه ینی، اشکالی نداره 462 00:33:40,555 --> 00:33:43,158 ‫آره البته، خیلی دوست دارم بیام 463 00:33:44,026 --> 00:33:46,763 ‫آره، عالی میشه، میتونیم مثلاً 464 00:33:47,430 --> 00:33:49,300 ‫پنجشنبه انجامش بدیم 465 00:34:01,182 --> 00:34:02,784 ‫- جدی؟ ‫- آره 466 00:34:09,626 --> 00:34:11,496 ‫هی «کندی» هی 467 00:34:13,499 --> 00:34:16,969 ‫ام... خب ممنون که منو ‫به مهمونیت دعوت کردی 468 00:34:18,472 --> 00:34:20,107 ‫مشکلی نیست 469 00:34:21,375 --> 00:34:24,344 ‫درضمن، خیلی از لباست خوشم ‫میاد، خیلی باحاله 470 00:34:24,346 --> 00:34:26,482 ‫منم یه لباس دارم... 471 00:34:28,619 --> 00:34:30,085 ‫اهمم 472 00:34:30,087 --> 00:34:31,887 ‫درضمن، میدونی من ینی... 473 00:34:31,889 --> 00:34:34,357 ‫یه نامه مثلاً برات نوشتم 474 00:34:34,359 --> 00:34:37,364 ‫اگه میخوای بگیریش، ‫ینی یه تشکره 475 00:34:42,370 --> 00:34:44,105 ‫اه هی «استف» 476 00:34:45,407 --> 00:34:46,841 ‫چی؟ 477 00:34:47,008 --> 00:34:48,010 ‫هی 478 00:34:48,644 --> 00:34:50,146 ‫سلام... 479 00:34:50,648 --> 00:34:53,682 ‫خب، ممنون که با من ‫حرف زدین 480 00:34:53,684 --> 00:34:55,854 ‫بعداً میبینمتون 481 00:34:57,155 --> 00:34:58,391 ‫باحال 482 00:35:13,043 --> 00:35:15,047 ‫- اه خدای من! ‫- بنگ! مُردی! 483 00:35:16,281 --> 00:35:18,150 ‫بنگ! مُردی! 484 00:35:18,418 --> 00:35:20,083 ‫بنگ! مُردی! 485 00:35:23,022 --> 00:35:25,558 ‫خیلی خب... 486 00:35:25,560 --> 00:35:27,160 ‫هی، چطوره یه دست 487 00:35:27,162 --> 00:35:29,162 ‫مرتب برای داوطلبای باشگاه بزنید 488 00:35:29,164 --> 00:35:31,033 ‫نظرتون چیه؟ 489 00:35:32,569 --> 00:35:33,703 ‫خیلی خب بچه ها 490 00:35:33,705 --> 00:35:35,237 ‫کارهایی که موقع شنیدن شلیک 491 00:35:35,239 --> 00:35:37,443 ‫گلوله باید انجام بدین ‫رو بررسی کردیم 492 00:35:37,610 --> 00:35:40,344 ‫و اینکه تو همچین شرایطی ‫باید چیکار کنیم؟ 493 00:35:40,346 --> 00:35:42,915 ‫در مسیر برعکس فرار کنیم 494 00:35:43,049 --> 00:35:45,185 ‫مطمئنید؟ 495 00:35:46,319 --> 00:35:48,590 ‫- سلام؟ ‫- بله مطمئنیم! 496 00:35:48,757 --> 00:35:50,059 ‫خیلی خب 497 00:35:50,593 --> 00:35:52,260 ‫حالا میخوایم درمورد اینکه 498 00:35:52,262 --> 00:35:54,062 ‫اگه شلیک در فاصله نزدیک ‫بود چیکار کنیم حرف بزنیم 499 00:35:54,064 --> 00:35:56,398 ‫گوش کن آقا، ام... 500 00:35:56,400 --> 00:35:57,467 ‫میدونید وقتی تیرانداز 501 00:35:57,469 --> 00:35:59,638 ‫انتهای سالن یا درست ‫بیرون کلاسه 502 00:36:00,605 --> 00:36:02,139 ‫چیزی که دیدید مثال 503 00:36:02,141 --> 00:36:05,212 ‫کاریه که نباید انجام بدید باشه؟ 504 00:36:05,646 --> 00:36:07,346 ‫اگه شلیک نزدیک و پرسرو صداست 505 00:36:07,348 --> 00:36:10,653 ‫و شما تو کلاس یا دستشویی هستید 506 00:36:11,253 --> 00:36:12,488 ‫باید اینکارهارو بکنید... 507 00:36:12,756 --> 00:36:15,223 ‫سرجاتون بمونید، لامپهارو خاموش کنید... 508 00:36:15,225 --> 00:36:16,961 ‫داری به «ایدن» زل میزنی؟ 509 00:36:17,228 --> 00:36:18,360 ‫ها؟ 510 00:36:18,362 --> 00:36:20,497 ‫گفتم به «ایدن» زل زدی؟ 511 00:36:20,499 --> 00:36:22,365 ‫- نه ‫- اون بیشعوره 512 00:36:22,367 --> 00:36:23,500 ‫اون با «چلسی» بهم زد 513 00:36:23,502 --> 00:36:25,640 ‫چون براش عکس لختی نمیفرستاد 514 00:36:26,641 --> 00:36:29,108 ‫اه عجیبه 515 00:36:29,110 --> 00:36:30,646 ‫با جنازه یا زخمی 516 00:36:31,112 --> 00:36:33,282 ‫مربی «رد» به دفتر اصلی 517 00:36:33,516 --> 00:36:34,548 ‫مربی «رد» به دفتر اصلی لطفاً 518 00:36:34,550 --> 00:36:36,385 ‫خیلی خب همگی، اینم علامت 519 00:36:36,787 --> 00:36:39,422 ‫لطفاً به تمرین احترام ‫بگذارید و ساکت بمونید 520 00:36:39,424 --> 00:36:41,660 ‫فقط چند دقیقه طول میکشه 521 00:37:16,473 --> 00:37:18,308 ‫هی ‫هی 522 00:37:19,175 --> 00:37:21,343 ‫چیکار میکنی؟ 523 00:37:21,345 --> 00:37:22,748 ‫بازی میکنم 524 00:37:23,215 --> 00:37:25,184 ‫خوبه، خوبه، آم... 525 00:37:27,855 --> 00:37:29,723 ‫برای دبیرستان هیجان زده هستی؟ 526 00:37:30,591 --> 00:37:32,727 ‫- آره، حتماً حال میده ‫- آره 527 00:37:38,469 --> 00:37:40,336 ‫به نظرت تیراندازی راستکی ‫اینجا اتفاق بیافته؟ 528 00:37:40,338 --> 00:37:41,639 ‫ای کاش 529 00:37:42,206 --> 00:37:45,109 ‫منم، ام، مثلاً... 530 00:37:45,511 --> 00:37:48,613 ‫چرا آرزو میکنی تیراندازی باشه؟ 531 00:37:48,615 --> 00:37:50,116 ‫چون میزنم به گاش میدم 532 00:37:51,319 --> 00:37:53,487 ‫تفنگشو میگیرم با آرنج ‫میزنم تو چونه‌اش، درازش میکنم 533 00:37:53,755 --> 00:37:56,490 ‫سوسول بازی در نمیازم ‫و نمیرم زیر میز 534 00:37:56,492 --> 00:37:58,492 ‫آره میزنی بگاش میدی 535 00:37:58,494 --> 00:38:00,361 ‫اون کاملاً دهنش سرویس میشه 536 00:38:00,363 --> 00:38:01,766 ‫آره 537 00:38:12,779 --> 00:38:15,417 ‫خدای من خیلی شرم آور شد 538 00:38:16,385 --> 00:38:19,789 ‫ینی خیلی خنده داره ، تو نمیدونی ... 539 00:38:19,956 --> 00:38:22,425 ‫خیلی خنده دار بود «ایدن» من... 540 00:38:23,794 --> 00:38:27,800 ‫ینی آره، خیلی اتفاقی که ‫افتاد خیلی خنده دار بود 541 00:38:28,801 --> 00:38:29,934 ‫چی؟ 542 00:38:29,936 --> 00:38:31,736 ‫یجورایی برام 543 00:38:31,738 --> 00:38:33,940 ‫خجالت آوره که حتی ‫بخوام بگم 544 00:38:33,942 --> 00:38:36,311 ‫- ینی... ‫- خب 545 00:38:36,980 --> 00:38:39,547 ‫ینی، فقط سعی کردم برم ‫تو اینستاگرام 546 00:38:39,549 --> 00:38:42,550 ‫و بعدش اشتباهی پوشه عکسای ‫لباس زشتامو باز کردم 547 00:38:42,552 --> 00:38:44,554 ‫- و فقط... ‫- جدی؟ 548 00:38:46,691 --> 00:38:47,692 ‫آره 549 00:38:47,959 --> 00:38:49,161 ‫چرا باز بود؟ 550 00:38:49,829 --> 00:38:53,167 ‫فقط، میدونی ینی... 551 00:38:53,701 --> 00:38:55,569 ‫- من ‫- چیکار میکردی؟ 552 00:38:56,738 --> 00:39:00,442 ‫نمیدونم، فقط داشتم امتحان میکردم 553 00:39:00,609 --> 00:39:02,479 ‫- میشه ببینمش؟ ‫- نه نه 554 00:39:02,713 --> 00:39:04,379 ‫فقط واسه دوست پسرمه 555 00:39:04,381 --> 00:39:05,514 ‫دوست پسرت کیه؟ 556 00:39:05,516 --> 00:39:07,516 ‫اون ... 557 00:39:07,518 --> 00:39:11,724 ‫میدونی الان نیستش... 558 00:39:11,992 --> 00:39:15,261 ‫خب ینی راستش الان کسیُ ندارم 559 00:39:15,263 --> 00:39:16,295 ‫ولی میدونی ینی 560 00:39:16,297 --> 00:39:19,533 ‫بعضی عکسای زشتمو نگه داشتم براش بفرستم 561 00:39:19,535 --> 00:39:21,336 ‫وقتی با یکی دوست شدم 562 00:39:21,737 --> 00:39:24,206 ‫- جدی؟ ‫- آره 563 00:39:27,914 --> 00:39:29,916 ‫ساکم میزنی؟ 564 00:39:30,750 --> 00:39:31,751 ‫اه... 565 00:39:35,488 --> 00:39:36,657 ‫«کایلا» 566 00:39:39,494 --> 00:39:42,029 ‫جواب سؤالت، آره 567 00:39:42,031 --> 00:39:45,235 ‫راستش خیلی بلدم 568 00:40:15,407 --> 00:40:16,674 ‫سلام من دکتر «کات» هستم 569 00:40:16,676 --> 00:40:17,942 ‫و اومدم چندتا روش بهتون 570 00:40:17,944 --> 00:40:20,413 ‫بگم درمورد دادن 571 00:40:20,548 --> 00:40:21,550 ‫اول از همه.... 572 00:41:34,045 --> 00:41:35,912 ‫ببخشید نمیخواستم بترسونمت 573 00:41:35,914 --> 00:41:37,383 ‫نترسوندی 574 00:41:38,051 --> 00:41:39,385 ‫چیکار میکنی؟ 575 00:41:39,653 --> 00:41:40,787 ‫هیچی 576 00:41:41,788 --> 00:41:42,957 ‫خوبه 577 00:41:44,792 --> 00:41:46,060 ‫مدرسه خوب بود؟ 578 00:41:46,794 --> 00:41:47,930 ‫آره 579 00:41:48,197 --> 00:41:48,999 ‫خوبه 580 00:41:49,699 --> 00:41:51,199 ‫هی میدونی امروز کیو دیدم؟ 581 00:41:51,201 --> 00:41:52,937 ‫تو اون یارو که... 582 00:41:54,538 --> 00:41:56,074 ‫- اون موزه؟ ‫- چی؟ 583 00:41:56,708 --> 00:41:57,841 ‫چی؟ 584 00:41:57,843 --> 00:41:59,078 ‫موز دستت گرفتی؟ 585 00:41:59,946 --> 00:42:03,083 ‫این، فقط یه موز برداشتم 586 00:42:03,550 --> 00:42:04,818 ‫فکر کردم از موز متنفری 587 00:42:06,121 --> 00:42:07,122 ‫نه 588 00:42:07,689 --> 00:42:09,223 ‫قسم میخورم یه ماه پیش 589 00:42:09,225 --> 00:42:11,693 ‫ازت پرسیدم موز میخوای 590 00:42:11,695 --> 00:42:14,030 ‫و تو عصبانی شدی و گفتی 591 00:42:14,032 --> 00:42:17,703 ‫از موز متنفری و من ‫همیشه یادم میرفت از موز بدت میاد 592 00:42:18,971 --> 00:42:20,637 ‫راستش فکر کنم یه جا نوشتم 593 00:42:20,639 --> 00:42:22,572 ‫تو یه اپ رو گوشیم هست 594 00:42:22,574 --> 00:42:23,877 ‫تا یه وقت 595 00:42:24,244 --> 00:42:25,980 ‫یادم... 596 00:42:26,248 --> 00:42:28,116 ‫من دیگه ازشون متنفر نیستم 597 00:42:28,851 --> 00:42:29,986 ‫عالیه 598 00:42:31,288 --> 00:42:34,490 ‫آره، الان یکی میخورم 599 00:42:35,259 --> 00:42:37,127 ‫کی چی؟ 600 00:42:53,284 --> 00:42:54,918 ‫مطمئنی دوستشون داری؟ 601 00:42:56,619 --> 00:42:57,888 ‫اهممم 602 00:42:59,890 --> 00:43:02,028 ‫عزیزم، به نظر نمیاد... 603 00:43:02,795 --> 00:43:05,166 ‫باشه! از موز خوشم نمیاد خب؟ 604 00:43:15,912 --> 00:43:16,913 ‫آره؟ 605 00:43:20,184 --> 00:43:21,185 ‫هی 606 00:43:21,686 --> 00:43:22,687 ‫سلام 607 00:43:23,789 --> 00:43:24,792 ‫حالت چطوره؟ 608 00:43:24,959 --> 00:43:25,960 ‫خوبم 609 00:43:27,061 --> 00:43:28,063 ‫خوبه 610 00:43:30,665 --> 00:43:32,200 ‫خب تو اه 611 00:43:33,068 --> 00:43:34,937 ‫فردا تو دبیرستان اون کارو دارین؟ ‫همون چیز سایه‌ای؟ 612 00:43:35,972 --> 00:43:37,139 ‫-آره ‫-باحاله 613 00:43:37,141 --> 00:43:38,807 ‫حتماً خوش میگذره 614 00:43:38,809 --> 00:43:39,810 ‫آره 615 00:43:40,812 --> 00:43:42,948 ‫خوبه 616 00:43:48,388 --> 00:43:49,724 ‫آره 617 00:43:50,359 --> 00:43:51,559 ‫آره... 618 00:43:52,494 --> 00:43:54,096 ‫خیلی خب، بیصبرانه ‫منتظرم درموردش بشنوم 619 00:43:55,097 --> 00:43:56,099 ‫آره 620 00:43:57,100 --> 00:43:58,735 ‫خیلی خب، من میرم بخوابم 621 00:43:59,370 --> 00:44:00,970 ‫دوستت دارم 622 00:44:00,972 --> 00:44:02,607 ‫خیلی بیدار نمون 623 00:44:03,976 --> 00:44:05,011 ‫هی... 624 00:44:08,182 --> 00:44:10,150 ‫فقط برای اینکه بدونی خب.. 625 00:44:11,852 --> 00:44:13,621 ‫عصبانی نیستم ولی... 626 00:44:13,989 --> 00:44:15,389 ‫فقط محض اطلاعات ‫نمیخواد دیگه 627 00:44:15,391 --> 00:44:16,491 ‫نگران من باشی 628 00:44:16,493 --> 00:44:19,128 ‫چون الان اوضاعم خیلی خوبه 629 00:44:19,130 --> 00:44:21,899 ‫و زندگیم عالیه 630 00:44:24,770 --> 00:44:25,905 ‫خوبه 631 00:44:27,273 --> 00:44:29,742 ‫- عالیه ‫- آره 632 00:44:31,445 --> 00:44:33,413 ‫خب، اه... شب بخیر 633 00:44:33,415 --> 00:44:35,215 ‫خب، شب بخیر 634 00:44:35,217 --> 00:44:37,321 ‫- دوستت دارم ‫- منم دوستت دارم 635 00:44:56,211 --> 00:44:58,112 ‫خدای عزیز 636 00:44:58,114 --> 00:44:59,714 ‫فردا... 637 00:45:00,818 --> 00:45:04,387 ‫فردا واقعاً روز مهمیه برای من 638 00:45:04,389 --> 00:45:06,923 ‫و واقعاً میخوام... 639 00:45:06,925 --> 00:45:09,726 ‫و واقعاً میخوام برام ‫تبدیل به روز خوبی کنی 640 00:45:09,728 --> 00:45:10,830 ‫ینی... 641 00:45:11,831 --> 00:45:14,800 ‫میفهمم هرروز نمیتونه خوب باشه 642 00:45:14,802 --> 00:45:16,705 ‫ینی، عالی نمیشه... 643 00:45:17,507 --> 00:45:20,341 ‫ولی واقعاً میخوام فردا روز خوبی باشه 644 00:45:20,343 --> 00:45:22,810 ‫ینی، اگه کلی روز بد 645 00:45:22,812 --> 00:45:25,683 ‫در آینده بهم بدی یا هرچی 646 00:45:26,351 --> 00:45:29,121 ‫فقط تا وقتی فردا خوب ‫باشه طوری نیست 647 00:45:31,824 --> 00:45:34,228 ‫خیلی خب، اه، همین 648 00:45:35,829 --> 00:45:37,898 ‫ممنون 649 00:45:37,900 --> 00:45:40,002 ‫با عشق، «کایلا» 650 00:45:48,380 --> 00:45:50,116 ‫خیلی خب، آروم باشید 651 00:45:50,517 --> 00:45:53,319 ‫شما برای برنامه سایه دبیرستان اینجایید 652 00:45:53,321 --> 00:45:55,120 ‫قراره گروهی بریم داخل 653 00:45:55,122 --> 00:45:56,922 ‫و قراره دو نفری با دانش آموزان 654 00:45:56,924 --> 00:45:58,525 ‫دبیرستان آشنا بشید 655 00:45:58,527 --> 00:46:01,395 ‫حالا، شما قراره تا روز آخر 656 00:46:01,397 --> 00:46:02,930 ‫مدرسه با همون دانش آموز بمونید 657 00:46:02,932 --> 00:46:06,268 ‫شما نباید، تکرار میکنم ‫نباید از کنارش جم بخورید 658 00:46:06,270 --> 00:46:10,541 ‫پس لطفاً احترام بگذارید و وارد بشید 659 00:46:10,543 --> 00:46:12,811 ‫این فرصت شماست تا بتونید 660 00:46:12,813 --> 00:46:15,814 ‫زندگی سال پیش رو را درک کنید 661 00:46:15,816 --> 00:46:19,053 ‫پس توجه کنید و خوش بگذرونید 662 00:46:50,929 --> 00:46:52,195 ‫کایلا؟ 663 00:46:52,197 --> 00:46:54,332 ‫- سلام! ‫- سلام من «اولیویا» هستم 664 00:46:54,334 --> 00:46:56,467 ‫- سلام من «کایلا» هستم ‫- بذار بغلت کنم 665 00:46:56,469 --> 00:46:57,602 ‫-باشه ‫-باشه خوبه 666 00:46:57,604 --> 00:46:59,003 ‫آره قراره خوش بگذره 667 00:46:59,005 --> 00:47:00,472 ‫- آره! ‫-آره 668 00:47:00,474 --> 00:47:02,009 ‫عصبی هستی؟ ینی مجبور ‫نیستی عصبی باشی 669 00:47:02,011 --> 00:47:03,344 ‫- ببخشید ‫- نه نه نه نمیخواد 670 00:47:03,346 --> 00:47:06,080 ‫منم عصبی هستم ‫ینی میخوام بهت خوش بگذره 671 00:47:06,082 --> 00:47:08,016 ‫ام آره، خب خوبه، قراره عالی باشه 672 00:47:08,018 --> 00:47:11,019 ‫دبیرستان خسته کننده و ینی وحشتناکه 673 00:47:11,021 --> 00:47:12,088 ‫ولی ینی خیلی عالیه 674 00:47:12,090 --> 00:47:13,557 ‫- و قراره خیلی خوب باشه ‫- خب 675 00:47:13,559 --> 00:47:14,626 ‫بقیه بی نظیر هستن و تو هم... 676 00:47:14,628 --> 00:47:15,959 ‫خب، قراره خوش بگذرونیم 677 00:47:15,961 --> 00:47:17,027 ‫خیلی خب، خیلی خوشگلی 678 00:47:17,029 --> 00:47:18,532 ‫خیلی خب بریم اینطرف باشه؟ 679 00:47:19,100 --> 00:47:21,100 ‫هی «لیو» ، ‫«مارتین» فهمید 680 00:47:21,102 --> 00:47:22,902 ‫- خفه شو ‫- جدی میگم 681 00:47:22,904 --> 00:47:24,504 ‫- اه خدای من ‫- اون چی بود؟ 682 00:47:24,506 --> 00:47:26,508 ‫فقط یه جک خودمونی احمقانه بود 683 00:47:26,510 --> 00:47:28,577 ‫ام... «ببز» 684 00:47:28,579 --> 00:47:30,379 ‫«ببز» تو ... 685 00:47:30,381 --> 00:47:32,381 ‫تو اونکارو برای کلاس «کایلی» کردی؟ 686 00:47:32,383 --> 00:47:33,982 ‫- معلومه که نه ‫- خدارو شکر 687 00:47:33,984 --> 00:47:35,118 ‫ام.. 688 00:47:35,120 --> 00:47:36,520 ‫به هر حال 689 00:47:36,522 --> 00:47:39,592 ‫آره، از من سؤالی نداری؟ 690 00:47:39,594 --> 00:47:41,260 ‫نه نه ینی... 691 00:47:41,262 --> 00:47:43,129 ‫- خب... ‫- مجبور نیستی 692 00:47:43,131 --> 00:47:44,598 ‫ازم سؤال بپرسی ‫- باشه 693 00:47:44,600 --> 00:47:46,066 ‫اه خدای من خیلی نازی 694 00:47:46,068 --> 00:47:47,034 ‫حس میکنم دوستای خوبی هستیم 695 00:47:47,036 --> 00:47:48,469 ‫عجیبه که اینقدر زود ‫بهترین دوست هم شدیم؟ 696 00:47:48,471 --> 00:47:52,310 ‫نه نه، آره ...آره 697 00:47:56,483 --> 00:47:57,682 ‫سلام بچه ها، منم «کایلا» 698 00:47:57,684 --> 00:47:59,285 ‫با یه ویدئوی دیگه برگشتم 699 00:48:00,286 --> 00:48:03,592 ‫خب امروز، میخوام درمورد ‫رشد کردن باهاتون صحبت کنم 700 00:48:04,694 --> 00:48:08,162 ‫خیلی خب، رشد کردن میتونه یکم ‫ترسناک و عجیب باشه 701 00:48:08,164 --> 00:48:10,097 ‫ولی در عین حال واقعاً چیز خیلی خوبیه 702 00:48:10,099 --> 00:48:11,365 ‫چون میتونی چیزهایی که ممکنه 703 00:48:11,367 --> 00:48:13,034 ‫خیلی درمورد خودت خوشت نمیاد رو تغییر بدی 704 00:48:13,036 --> 00:48:15,574 ‫و این خوبه چون تغییر چیز خوبیه 705 00:48:17,176 --> 00:48:18,710 ‫خیلی خب، من یه کلاس هشتمی هستم 706 00:48:18,712 --> 00:48:21,513 ‫که یعنی سال دیگه من میرم دبیرستان 707 00:48:21,515 --> 00:48:24,250 ‫حالا، دبیرستان خیلی با ‫راهنمایی فرق میکنه 708 00:48:24,252 --> 00:48:28,523 ‫چون راهنمایی یکم، جدی اه، خب... 709 00:48:28,525 --> 00:48:31,392 ‫دبیرستان ینی، این وسطه 710 00:48:31,394 --> 00:48:32,729 ‫و تو راهنمایی 711 00:48:32,731 --> 00:48:35,465 ‫همه خیلی جوونتر از دبیرستانیا هستن 712 00:48:35,467 --> 00:48:36,469 ‫و، وقتی جوون هستی 713 00:48:37,637 --> 00:48:38,604 ‫به اندازه بزرگیات خیلی ‫تغییر نمیکنی 714 00:48:40,072 --> 00:48:42,073 ‫پس آره، دبیرستانیا بیشتر از 715 00:48:42,075 --> 00:48:43,275 ‫راهنماییها تغییر میکنن 716 00:48:43,277 --> 00:48:45,010 ‫و از اونجایی که تغییر چیز خوبیه 717 00:48:45,012 --> 00:48:47,547 ‫یعنی دبیرستانیا خیلی خوبن 718 00:48:47,549 --> 00:48:49,082 ‫اه... 719 00:48:49,084 --> 00:48:51,754 ‫خیلی خب، چیز بعدی درمورد بزرگ شدن... 720 00:48:51,756 --> 00:48:53,088 ‫آره خب... 721 00:48:53,090 --> 00:48:56,760 ‫درمورد بزرگ شدن باید بدونید ‫که این اتفاق میافته 722 00:48:56,762 --> 00:48:58,495 ‫پس باهاش نجنگید 723 00:48:58,497 --> 00:48:59,696 ‫بعضی از بخشهای بزرگ شدن 724 00:48:59,698 --> 00:49:02,568 ‫خیلی سخته و خیلی خوب نیست 725 00:49:02,570 --> 00:49:04,636 ‫ولی بهتون قول میدم رشد کردن 726 00:49:04,638 --> 00:49:06,773 ‫در آخر خیلی خوب میشه 727 00:49:06,775 --> 00:49:08,609 ‫ینی، قبلاً از بزرگ شدن میترسیدم 728 00:49:08,611 --> 00:49:11,111 ‫و بعدش فهمیدم قراره ‫همه چیزُ بهتر بکنه 729 00:49:11,113 --> 00:49:13,048 ‫و حالا بیصبرانه منتظرم بزرگ بشم 730 00:49:19,123 --> 00:49:21,258 ‫اه آره، خوبه 731 00:49:21,260 --> 00:49:22,459 ‫اه خیلی خب 732 00:49:22,461 --> 00:49:24,127 ‫ممنون که این ویدئورو تماشا کردین 733 00:49:24,129 --> 00:49:26,800 .‫و حتما چنلم و دنبال کنید و با دوستاتون به اشتراک بگذارید 734 00:49:26,802 --> 00:49:29,336 .‫و ممنون بچه 735 00:49:29,338 --> 00:49:30,573 .‫همه چی خوبه 736 00:49:51,735 --> 00:49:53,703 ...‫سلام اُلیویا 737 00:49:55,338 --> 00:49:56,606 .‫سلام الیویا 738 00:49:58,476 --> 00:49:59,577 ...‫آمم 739 00:50:00,712 --> 00:50:02,716 .‫ممنون بابت امروز 740 00:50:04,317 --> 00:50:05,584 .‫سلام 741 00:50:05,586 --> 00:50:06,720 ...‫آمم 742 00:50:23,609 --> 00:50:25,343 .‫آره منظورم واقعا همینه 743 00:50:25,345 --> 00:50:26,612 ...‫نه منظورم اینه که، واقعا که 744 00:50:26,614 --> 00:50:28,213 ‫... اون دخترا آشغالن، اونا مثله آمم 745 00:50:28,215 --> 00:50:30,282 .‫اینن انگار خودشونو میکشن تا باحال بنظر برسن 746 00:50:30,284 --> 00:50:31,885 .‫تقریبا 747 00:50:31,887 --> 00:50:34,821 .‫نه جدیم کِیلا، اصلا راجعبه این مزخرفات استرس نداشته باش 748 00:50:34,823 --> 00:50:36,557 .‫باشه، من... من سعی خودم و میکنم 749 00:50:36,559 --> 00:50:39,162 .‫نه، هشتم واقعا بدترین مقطعه 750 00:50:39,164 --> 00:50:42,231 .‫من وقتی همسن تو بدوم، کلا داغون بودم 751 00:50:42,233 --> 00:50:45,235 ‫- واقعا؟ .‫- آره، وای خدا، آرهه 752 00:50:45,237 --> 00:50:46,539 ...‫واو، من منظورم 753 00:50:47,239 --> 00:50:48,841 ‫...ایول، آمم 754 00:50:48,843 --> 00:50:52,645 ...‫راستی ممنون که اجازه دادی بهت زنگ بزنم و اینچیزا 755 00:50:52,647 --> 00:50:54,915 ...‫چونکه مطمئن نبودم اصلا میدونی که، بتونم 756 00:50:54,917 --> 00:50:57,385 .‫زنگ بزنم یا نه، چون نمیدونستم عجیب بنظر میرسه یا نه 757 00:50:57,387 --> 00:50:58,486 .‫وای خدا، نه نه نه نه 758 00:50:58,488 --> 00:51:00,724 .‫اصلا هم عجیب نیست، من خودم شمارمو بهت دادم 759 00:51:00,726 --> 00:51:02,659 ‫این... واسه همین به هم شماره میدیم دیگه 760 00:51:02,661 --> 00:51:05,663 ‫ممنون، یعنی این خیلی خوبه که 761 00:51:05,665 --> 00:51:08,332 |‫یه جورایی عالیه که 762 00:51:08,334 --> 00:51:09,266 ،‫بتونی مثلا 763 00:51:09,268 --> 00:51:11,202 ،‫میدونی که، با یکی حرف بزنی که 764 00:51:11,204 --> 00:51:13,673 ،‫خیلی باحاله و یه جوراییم بزرگه و اینچیزا 765 00:51:13,675 --> 00:51:14,942 ،‫وای خدا، خب میدونی که 766 00:51:14,944 --> 00:51:17,479 .‫من نمیدونم چقدر باحالم 767 00:51:17,481 --> 00:51:21,282 ‫آمم بنظرم تو خیلی باحالی، یعنی 768 00:51:21,284 --> 00:51:22,420 ...‫من 769 00:51:22,820 --> 00:51:24,488 ...‫من... درواقع من... آمم 770 00:51:24,490 --> 00:51:25,656 ‫خیلی دوست موست ندارم 771 00:51:25,658 --> 00:51:28,693 ‫.چونکه آدما همونجوری که گفتی احمقن 772 00:51:28,695 --> 00:51:30,561 ‫آمم... اما نمیدونم 773 00:51:30,563 --> 00:51:32,563 ...‫تو خیلی باهام مهربون بودی و تو 774 00:51:32,565 --> 00:51:34,836 .‫بنظرم... بنظرم این خیلی تورو خاص میکنه 775 00:51:35,570 --> 00:51:37,773 .‫خب من همه دوستامو توی دبیرستان پیدا کردم 776 00:51:37,775 --> 00:51:39,574 .‫همه اینها برای توهم اتفاق میفته 777 00:51:39,576 --> 00:51:41,243 ‫. اصلا خودتو راجعبش ناراحت نکن 778 00:51:41,245 --> 00:51:42,446 ‫.ممنون 779 00:51:43,715 --> 00:51:44,847 ...‫ببین، هی، آمم 780 00:51:44,849 --> 00:51:47,250 ،‫نمیدونم اینورا هستی یا میتونی یا هرچیز دیگه 781 00:51:47,252 --> 00:51:48,284 ‫اما من و دوستام 782 00:51:48,286 --> 00:51:50,387 ،‫میخوایم بریم باز یکم دور بزنیم 783 00:51:50,389 --> 00:51:52,627 .‫اگه دوست داری میتونی بیای 784 00:51:55,463 --> 00:51:57,199 ‫کیلا؟ 785 00:51:59,035 --> 00:52:02,270 .‫وای خدا 786 00:52:02,272 --> 00:52:03,939 ‫وای وای خدا، خیله خب 787 00:52:05,744 --> 00:52:07,211 .‫وای اسکل 788 00:52:12,352 --> 00:52:14,821 ‫اوه ببخشید، اینجا یکم 789 00:52:14,823 --> 00:52:17,490 ...‫مهمون زیادی هست، آمم 790 00:52:17,492 --> 00:52:19,359 ‫اما بنظرت بد نیست باهاتون بیام بیرون؟ 791 00:52:19,361 --> 00:52:20,527 .‫وای خدا، نه اصلا بیا لطفا 792 00:52:20,529 --> 00:52:23,430 .‫خب باشه باشه باشه خوبه خوبه خوبه خوبه، عالیه 793 00:52:23,432 --> 00:52:24,767 ...‫عالیه، خب آمم 794 00:52:24,769 --> 00:52:26,569 ...‫آره 795 00:52:26,571 --> 00:52:28,840 ..‫- بعدا بهم تکست بده !‫- باشه! میبینمت 796 00:52:28,842 --> 00:52:30,575 .‫- باشه میبینمت، خدافظ .‫- خدافظ 797 00:52:30,577 --> 00:52:32,310 .‫ایول 798 00:53:04,855 --> 00:53:07,424 .‫اوه لعنتی 799 00:53:24,114 --> 00:53:27,451 ‫- بابا؟ ‫- بله؟ چیشده؟ 800 00:53:33,525 --> 00:53:34,593 ‫چیزی شده؟ 801 00:53:35,995 --> 00:53:37,865 ‫میشه امشب با دوستام برم بیرون؟ 802 00:53:51,016 --> 00:53:52,883 ‫میشه لطفا اونطوری نگاه نکنی؟ 803 00:53:52,885 --> 00:53:55,953 ‫چی؟ چجوری؟ 804 00:53:55,955 --> 00:53:58,422 .‫دقیقا همونجوری که داری نگاه میکنی 805 00:53:58,424 --> 00:53:59,493 ‫به جاده نگاه میکنم؟ 806 00:54:00,762 --> 00:54:01,895 .‫بابا تو میتونی به جاده نگاه کنی .‫قاعدتا من منظورم این نبوده 807 00:54:01,897 --> 00:54:04,500 .‫فقط انقد عجیب و ساکت نباش وقتی داری رانندگی میکنی 808 00:54:05,635 --> 00:54:07,635 .‫ببخشید 809 00:54:09,106 --> 00:54:10,038 ...‫خب، اونچیز چطور 810 00:54:10,040 --> 00:54:11,573 .‫نه تو ساکت که بودی مشکلی نداشت 811 00:54:11,575 --> 00:54:13,576 ،‫فقط ساکت و عجیب نباش 812 00:54:13,578 --> 00:54:15,112 ‫چونکه وقتی بهت نگاه میکنم، فکر میکنم که 813 00:54:15,114 --> 00:54:16,647 ،‫حس میکنم میخوای مارو بزنی به درختی چیزی 814 00:54:16,649 --> 00:54:17,716 .‫و بعدش واقعا وحشت میکنم 815 00:54:17,718 --> 00:54:18,783 .‫و بعدشم نمیتونم به دوستام تکست بدم 816 00:54:18,785 --> 00:54:20,920 .‫پس فقط ساکت باش و رانندگی کن 817 00:54:20,922 --> 00:54:23,923 .‫و عجیب و ناراحتم نباش 818 00:54:23,925 --> 00:54:25,394 .‫لطفا 819 00:54:26,930 --> 00:54:28,665 .‫باشه 820 00:54:35,241 --> 00:54:36,709 .‫اینکه بدتره 821 00:55:47,034 --> 00:55:48,303 ...‫این برای دو سال پیشه 822 00:55:48,305 --> 00:55:49,170 .‫اون هنوزم مُرده 823 00:55:49,172 --> 00:55:51,573 .‫- بهش فکر کن .‫- من دارم بهت میفهمونم 824 00:55:51,575 --> 00:55:53,908 ‫حرف من اینه که ما باید مسابقه سه گانه برگزار کنیم 825 00:55:53,910 --> 00:55:55,111 ‫بخاطر یه بچه ای که دوسال پیش 826 00:55:55,113 --> 00:55:56,312 ‫- مُرده؟ ...‫- خیله خب 827 00:55:56,314 --> 00:55:57,780 .‫اونموقع هیچکس بخاطرش توی مسابقه شرکت نمیکرد 828 00:55:57,782 --> 00:55:58,748 .‫اونموقع چاق بود 829 00:55:58,750 --> 00:55:59,883 ...‫- وای خدا ،‫- من نمیفهمم چرا 830 00:55:59,885 --> 00:56:02,186 .‫همه یه جوری رفتار میکنن انگار بهترین دوستش بودن 831 00:56:02,188 --> 00:56:03,389 ...‫- نه، این مثل ...‫- وای خدا 832 00:56:03,391 --> 00:56:05,324 .‫اون مُرده، کل آیندش همش از بین رفته 833 00:56:05,326 --> 00:56:06,393 ...‫تا حالا شمع روشن 834 00:56:06,395 --> 00:56:09,263 .‫این به این معنی نیست که آدم خاصی بوده 835 00:56:09,265 --> 00:56:11,198 ...‫وای خدا تو بدترین 836 00:56:11,200 --> 00:56:13,935 .‫تو یه احمق بی عاطفه ای 837 00:56:13,937 --> 00:56:14,803 !‫اون مرده 838 00:56:14,805 --> 00:56:16,605 ...‫شماها فقط دنباله 839 00:56:16,607 --> 00:56:18,741 ‫دنباله؟ دنباله چی؟ 840 00:56:20,945 --> 00:56:22,346 .‫- سلام !‫- وای سلام کیلا 841 00:56:22,348 --> 00:56:24,215 ‫صبر کنید، سلام بچه ها بچه ها 842 00:56:24,217 --> 00:56:26,219 .‫خب ایشون کیلاست .‫متاسفم 843 00:56:26,221 --> 00:56:28,155 ‫کیلا خیلی خفن و مهربونه 844 00:56:28,157 --> 00:56:29,289 .‫و همینطور از دوستای منه 845 00:56:29,291 --> 00:56:32,293 ‫و خب ایشون آنایاعه 846 00:56:32,295 --> 00:56:34,762 .‫و شماها امروز همو دیدید، رایلی و ترور 847 00:56:34,764 --> 00:56:37,233 .‫- ترور .‫- همه ی... همه ی گروهمونه 848 00:56:37,235 --> 00:56:39,769 ‫- گرسنت نیست؟ .‫- نه زیاد 849 00:56:39,771 --> 00:56:42,640 .‫خب ما میخواستیم، میخواستیم یه چیزی بخوریم 850 00:56:42,642 --> 00:56:44,176 .‫خب باشه منم میخورم پس 851 00:56:44,178 --> 00:56:46,178 .‫باشه باشه خوبه 852 00:56:46,180 --> 00:56:47,913 .‫هورا 853 00:56:47,915 --> 00:56:49,017 ...‫گوشیم 854 00:56:50,152 --> 00:56:53,120 .‫تنها کاری که کرد این بود که دستشو گذاشت روی شونت 855 00:56:53,122 --> 00:56:55,924 ...‫این بده ‫داری از این منحرف دفاع میکنی؟ 856 00:56:55,926 --> 00:56:57,325 ‫چرا ازش دفاع میکنی؟ 857 00:56:57,327 --> 00:56:59,994 ...‫چرا باید ...‫چرا باید بخواد ببینه 858 00:56:59,996 --> 00:57:01,933 ...‫- چرا بخواد ‫- چرا اینو میخواد؟ 859 00:57:03,269 --> 00:57:04,936 ..‫وای خدا، صبر کنید 860 00:57:04,938 --> 00:57:06,003 ‫بهتون گفتم؟ 861 00:57:06,005 --> 00:57:07,272 ‫- چیو؟ ‫- برایان و میشناسین؟ 862 00:57:07,274 --> 00:57:08,941 ‫- آره خب ‫- دوستت برایان، آره 863 00:57:08,943 --> 00:57:09,808 .‫هممون برایان و میشناسیم 864 00:57:09,810 --> 00:57:10,943 ‫خب دیروز بهم پیام داد 865 00:57:10,945 --> 00:57:13,814 ‫منم فکر کردم چیز خاصی نیست تا اینکه بازش کردم و 866 00:57:13,816 --> 00:57:15,417 ،‫دیدم که یه عکسه 867 00:57:15,419 --> 00:57:17,219 ‫عکسی که دیروز پست گذاشته بودم و برش داده 868 00:57:17,221 --> 00:57:18,955 .‫- و پاهامو برام فرستاده ‫- پاهات؟ 869 00:57:18,957 --> 00:57:21,157 ‫- پاهاش؟ ‫- نه پاهای من، اون برام 870 00:57:21,159 --> 00:57:22,359 .‫- یه عکس از پاهام فرستاد .‫- خیلی عجیبه 871 00:57:22,361 --> 00:57:23,594 ‫درسته؟ چندش آور نیست؟ 872 00:57:23,596 --> 00:57:26,297 .‫نه اون فقط... فقط میخواسته باهات لاس بزنه 873 00:57:26,299 --> 00:57:27,265 .‫خیلی خوب رفتار کرده 874 00:57:27,267 --> 00:57:29,101 .‫نخیر این اصلا خوب بودن نیست .‫منحرف بودنشو نشون داده 875 00:57:29,103 --> 00:57:31,303 .‫- اون خیلی عوضیه .‫- تو میدونی که منحرف چیه 876 00:57:33,442 --> 00:57:35,375 ‫چیش خنده داره رایلی؟ 877 00:57:35,377 --> 00:57:37,980 ...‫نمیدونم، فقط اونجوری که داشت حرف میزد 878 00:57:37,982 --> 00:57:39,182 ‫چجوری حرف زد؟ 879 00:57:40,452 --> 00:57:42,719 ‫چی؟ چرا سر من داد میزنی؟ 880 00:57:42,721 --> 00:57:45,256 ‫بنظرت این داد زدنه؟ .‫این فقط صدای بزرگاس 881 00:57:45,258 --> 00:57:47,191 .‫این صداییه که بزرگا ازش استفاده میکنن 882 00:57:47,193 --> 00:57:49,728 .‫نه اون سکوت و اسکل بازی ای که تو درمیاری 883 00:57:49,730 --> 00:57:50,929 ‫من نمیفهمم چرا 884 00:57:50,931 --> 00:57:52,098 .‫نمیتونی از طرف خودت حرف بزنی 885 00:57:52,100 --> 00:57:53,866 .‫- رایلی آدم متفکریه ‫- اوه، متفکره؟ 886 00:57:53,868 --> 00:57:55,202 ‫این چیزیه که هست؟ 887 00:57:55,204 --> 00:57:58,108 .‫میدونی منم عادت داشتم همیشه ساکت باشم 888 00:57:59,476 --> 00:58:01,411 .‫نه من ساکت نیستم 889 00:58:01,413 --> 00:58:02,946 .‫نه تو ساکتی 890 00:58:04,216 --> 00:58:05,483 .‫بذار خودش حرف بزنه 891 00:58:05,485 --> 00:58:07,150 !‫من سر هیشکی داد نمیزنم 892 00:58:07,152 --> 00:58:10,021 ‫اوه این داد نزن نیست نه؟ 893 00:58:10,023 --> 00:58:11,889 ...‫- من داشتم ‫- من صدات و ضبط میکنم 894 00:58:11,891 --> 00:58:13,159 .‫و برات میذارم گوش بدی 895 00:58:13,161 --> 00:58:14,295 .‫که بفهمی داری داد میزنی 896 00:58:14,297 --> 00:58:16,498 ‫- کیلا حوصلت سر رفته؟ ‫- ها؟ 897 00:58:16,500 --> 00:58:18,899 .‫انگار حوصلت سر رفته 898 00:58:18,901 --> 00:58:20,368 .‫- نه خوبم .‫- بسه ترو 899 00:58:20,370 --> 00:58:21,436 .‫- جوابشو نده .‫- چی؟ نه 900 00:58:21,438 --> 00:58:23,506 .‫نمیخوام اذیتش کنم. مشکلی نداره که خستش کردیم ما 901 00:58:23,508 --> 00:58:25,242 .‫یه نسل متفاوت تر از ماعه 902 00:58:25,244 --> 00:58:26,777 .‫اون یه نسل متفاوت تر نیست 903 00:58:26,779 --> 00:58:27,978 .‫چرا هست 904 00:58:27,980 --> 00:58:29,447 .‫فقط 4 سال از ما کوچیکتره 905 00:58:29,449 --> 00:58:31,984 ‫باشه ولی آدمایی که 4 سال ازمون بزرگتر بودن 906 00:58:31,986 --> 00:58:33,986 .‫بنظر 50 ساله میومدن 907 00:58:33,988 --> 00:58:36,123 .‫این اصلا درست نیست 908 00:58:36,125 --> 00:58:38,392 .‫- خواهرت .‫- خواهر من فقط رو مخه 909 00:58:38,394 --> 00:58:40,329 ‫اما جدای همه اینا 910 00:58:40,331 --> 00:58:42,331 .‫توی راهنمایی توئیتر نداشت، ولی ما داشتیم 911 00:58:42,333 --> 00:58:43,734 .‫این متفاوتمون میکرد 912 00:58:44,268 --> 00:58:45,437 .‫کیلا تو با ما فرقی نداری 913 00:58:46,271 --> 00:58:48,874 ‫خب.. کی اسنپ چت گرفتی؟ چه سالی؟ 914 00:58:49,408 --> 00:58:50,809 .‫پنجم 915 00:58:50,811 --> 00:58:53,145 !‫پنجم؟ چی؟ ببین خودت 916 00:58:53,147 --> 00:58:54,148 ‫صبر کن، یعنی بچه هاتون 917 00:58:55,316 --> 00:58:56,284 ‫وقتی پنجم بودین عکس لختی برام هم میفرستادن؟ 918 00:58:57,151 --> 00:58:57,752 .‫نه ببین این سوالت خیلی مزخرفه 919 00:58:58,587 --> 00:58:59,054 .‫چی؟ من فقط دارم ازش سوال میپرسم 920 00:58:59,855 --> 00:59:00,822 .‫سوالت مزخرفه 921 00:59:00,824 --> 00:59:01,324 .‫نه اسنپ چت واسه همینه دیگه 922 00:59:02,125 --> 00:59:02,890 ،‫از پنجم همه رو لخت دیده 923 00:59:02,892 --> 00:59:04,226 .‫بطور عجیبی متفاوته 924 00:59:04,228 --> 00:59:07,363 .‫نخیر اصلا متفاوت نیست 925 00:59:07,365 --> 00:59:08,965 ‫نمیگم که 926 00:59:08,967 --> 00:59:10,434 .‫چیز بدیه ...‫من فقط میخوام 927 00:59:10,436 --> 00:59:12,437 .‫بابا ولکن ولکن، ولکنید دیگه 928 00:59:12,439 --> 00:59:14,973 .‫- بس کنید دیگه بابا !‫- وای خدا، باشه 929 00:59:14,975 --> 00:59:16,576 .‫- ادامه ندید .‫- فقط میخواسم یه چیز جالبی و نشون بدم 930 00:59:16,578 --> 00:59:19,245 .‫خا چیز جالبتو نشون دادی، حالا دیگه بسه 931 00:59:19,247 --> 00:59:21,450 .‫بابا منو وارد این مزخرفات نکن 932 00:59:22,618 --> 00:59:26,323 .‫من فیلترای اسنپ چت و دوست دارم 933 00:59:26,325 --> 00:59:28,827 .‫- بامزن .‫- آره منم دوست دارم 934 00:59:29,328 --> 00:59:32,263 ‫خب بچه ها الان برنگردید 935 00:59:32,265 --> 00:59:33,998 ‫اما یه عنتر چندش 936 00:59:34,000 --> 00:59:35,534 ...‫خیلی وقته خیره شده به ما 937 00:59:35,536 --> 00:59:37,604 ‫- عه؟ ...‫- نه، نه 938 00:59:37,606 --> 00:59:39,241 ...‫میبینمش، توی 939 00:59:42,478 --> 00:59:45,480 .‫اوه یه چیزیمو توی مغازه جا گذاشتم. میرم بگیرمش 940 00:59:45,482 --> 00:59:46,950 ...‫میخوای من 941 00:59:47,952 --> 00:59:49,553 .‫- آفرین .‫- چی؟ من هیچ کاری نکردم 942 00:59:49,555 --> 00:59:50,791 .‫باشه، ولکن 943 00:59:53,493 --> 00:59:56,263 .‫- ببین عزیزم !‫- پیش من نیا 944 01:00:14,521 --> 01:00:16,390 .‫من خیلی متاسفم 945 01:00:21,129 --> 01:00:23,130 .‫نمیخواستم جاسوسیتو کنم 946 01:00:23,132 --> 01:00:26,136 ...‫من فقط مزخرفم، من 947 01:00:27,405 --> 01:00:28,373 ...‫من فقط 948 01:00:30,141 --> 01:00:32,007 ‫دیدی بعضی وقتا باباها عجیب غریب میشن 949 01:00:32,009 --> 01:00:33,412 .‫و آمم من فقط الان عجیب غریب شدم 950 01:00:37,551 --> 01:00:40,188 ...‫خب باشه، من ...‫میدونی، من الان 951 01:00:41,423 --> 01:00:42,623 ...‫من الان از اینجا میرم 952 01:00:42,625 --> 01:00:44,425 ‫من میرم و توعم 953 01:00:44,427 --> 01:00:46,026 ‫با دوستات خوش بگذرون و وقتی 954 01:00:46,028 --> 01:00:47,161 .‫تموم شدی بهم تکست بده بیام دنبالت 955 01:00:47,163 --> 01:00:48,165 .‫منو میرسونن خونه 956 01:00:50,568 --> 01:00:51,569 .‫باشه 957 01:00:54,573 --> 01:00:57,041 ‫خب باشه پس من میرم 958 01:00:57,043 --> 01:00:59,645 ‫و توعم 959 01:00:59,647 --> 01:01:01,715 ‫اینو بگیر و برای خودت 960 01:01:01,717 --> 01:01:03,485 .‫یه چوب شور یا چیزی بگیر 961 01:01:05,220 --> 01:01:07,924 .‫باشه، میذارمش اینجا 962 01:01:10,461 --> 01:01:13,530 ... ‫و آره فقط خوش بگذرون و 963 01:01:13,532 --> 01:01:15,935 .‫خیله خب، ببخشید 964 01:01:37,665 --> 01:01:39,598 .‫آنایا و ترو باید یکم آرومتر بشن 965 01:01:39,600 --> 01:01:41,033 ‫میدونم، انگار دیگه نمیتونم 966 01:01:41,035 --> 01:01:42,234 .‫چیزی جلوشون بگم 967 01:01:42,236 --> 01:01:45,305 .‫بعضی وقتا تحملشون خیلی سخته 968 01:01:45,307 --> 01:01:47,977 ‫- امشب خوش گذشت کیلا؟ .‫- آره واقعا 969 01:01:48,244 --> 01:01:49,477 .‫خوبه 970 01:01:49,479 --> 01:01:52,381 ‫کیلا خیلی باحاله و میشه باهاش بیرون رفت مگه نه؟ 971 01:01:52,383 --> 01:01:53,384 .‫واقعا آره 972 01:01:54,118 --> 01:01:55,384 ...‫میدونی، من داشتم 973 01:01:55,386 --> 01:01:57,187 ‫انگار فقط من نشسته بودم اونجا و 974 01:01:57,189 --> 01:01:58,522 ‫فقط نگاتون میکردم و 975 01:01:58,524 --> 01:02:00,258 ‫همش داشتم به این فکر میکردم که 976 01:02:00,260 --> 01:02:01,529 .‫شماها خیلی خوبین 977 01:02:02,128 --> 01:02:03,395 !‫منم فکر میکنم تو خوبی 978 01:02:04,665 --> 01:02:06,000 ‫میخوای اول برسونیمش؟ 979 01:02:06,568 --> 01:02:08,335 .‫آره حق با توعه بنظرم 980 01:02:08,337 --> 01:02:10,338 .‫آره اما دیره، باید ببریمش خونه 981 01:02:10,340 --> 01:02:12,341 .‫نه مشکلی نیست 982 01:02:12,343 --> 01:02:14,410 ‫- جدی؟ مطمئنی؟ ‫- آره 983 01:02:14,412 --> 01:02:16,147 .‫مشکلی ندارم 984 01:02:16,448 --> 01:02:17,683 .‫باشه خوبه 985 01:02:18,316 --> 01:02:19,552 .‫خیلی خوب بود 986 01:02:21,687 --> 01:02:24,157 ...‫بیا دوباره انجامش بدیم. آمم 987 01:02:24,592 --> 01:02:27,293 .‫تو خیلی خوبی، عالی... بهترینی 988 01:02:27,295 --> 01:02:29,229 ‫خدافظ شب بخیر 989 01:02:29,231 --> 01:02:31,334 ‫- شب بخیر رایلی ‫- خدافظ 990 01:02:36,208 --> 01:02:38,174 ‫الیویا خوبه نه؟ 991 01:02:38,176 --> 01:02:41,512 .‫آره واقعا بهترینه 992 01:02:41,514 --> 01:02:43,581 .‫آره ما دوستای صمیمی همیم 993 01:02:43,583 --> 01:02:46,318 ‫- واقعا؟ .‫- آره 994 01:02:46,320 --> 01:02:47,722 .‫چه عالی 995 01:02:49,760 --> 01:02:53,194 .‫چقدر عجیبه حرف زدن باهات وقتی اون پشتی 996 01:02:53,196 --> 01:02:55,397 ...‫آره 997 01:02:55,399 --> 01:02:57,367 .‫آها صبر کن 998 01:03:01,206 --> 01:03:03,273 ‫آمم... بیام جلو؟ 999 01:03:03,275 --> 01:03:05,212 .‫نه نه نه مشکلی نیست 1000 01:03:23,402 --> 01:03:25,905 ‫پس... راجعبه سال جدید هیجان زده ای؟ 1001 01:03:25,907 --> 01:03:27,773 .‫آره کاملا 1002 01:03:27,775 --> 01:03:29,375 .‫آره واقعا باید همینطور باشه 1003 01:03:29,377 --> 01:03:31,378 ‫تو باحالترین ورودی جدید امسالی 1004 01:03:31,380 --> 01:03:33,580 .‫هستی که تا حالا دیدم، در حالی که اصلا هم ورودی جدید نیستی 1005 01:03:34,718 --> 01:03:36,652 .‫- مرسی .‫- دیوونه کننده س 1006 01:03:36,654 --> 01:03:38,187 ‫آره یعنی تو باید 1007 01:03:38,189 --> 01:03:40,389 .‫حتما مواظب پسرا باشی 1008 01:03:40,391 --> 01:03:41,391 ...‫مثلا 1009 01:03:41,393 --> 01:03:43,260 ‫میدونی که اونا حتما مختو میزنن؟ 1010 01:03:43,262 --> 01:03:45,262 ‫- آره ‫- واقعا؟ 1011 01:03:45,264 --> 01:03:46,667 ‫آره واقعا 1012 01:03:47,400 --> 01:03:50,138 .‫- آره درسته .‫- نه جدیم 1013 01:03:52,575 --> 01:03:53,676 .‫همم 1014 01:03:56,412 --> 01:03:58,345 ‫جرئت یا حقیقت؟ 1015 01:03:58,347 --> 01:03:59,950 ‫هوم... چی؟ 1016 01:03:59,952 --> 01:04:01,351 ‫جرئت یا حقیقت؟ 1017 01:04:01,353 --> 01:04:02,321 ‫- تا حالا جرئت یا حقیقت بازی نکردی؟ ‫- اوه 1018 01:04:02,722 --> 01:04:04,822 ‫- آره ببخشید ‫- آره؟ آره؟ 1019 01:04:04,824 --> 01:04:07,160 ...‫- آمم ‫- جرئت یا حقیقت؟ 1020 01:04:07,694 --> 01:04:09,830 .‫... حقیقت 1021 01:04:10,831 --> 01:04:12,834 ...‫باشه خب 1022 01:04:14,704 --> 01:04:17,207 ‫چقدر تا حالا پیش رفتی؟ 1023 01:04:18,308 --> 01:04:21,911 ‫- چقدر تا حالا پیش رفتم؟ ...‫- آره مثلا 1024 01:04:21,913 --> 01:04:24,648 ...‫- اولین مرحله، آمم ‫- آها 1025 01:04:24,650 --> 01:04:26,584 ...‫آره خب آمم 1026 01:04:28,722 --> 01:04:30,655 ‫نمیدونم، منظورت اینه که 1027 01:04:30,657 --> 01:04:34,660 ‫کلا یا این چند وقت اخیر؟ 1028 01:04:34,662 --> 01:04:36,597 .‫خب کلا و در نظر بگیر 1029 01:04:36,599 --> 01:04:39,401 ...‫خب پس 1030 01:04:39,403 --> 01:04:42,206 .‫آمم. نمدونم ...‫باید بگم 1031 01:04:44,342 --> 01:04:46,745 .‫آمم شاید تا سومین مرحله 1032 01:04:47,748 --> 01:04:49,481 !‫- اوووه .‫- اوهوم 1033 01:04:49,483 --> 01:04:52,484 ...‫شوخی کردم، منظورم شاید تا دومش میدونی 1034 01:04:52,486 --> 01:04:56,824 ...‫سوم و دوم و باهم قاطی میکنم میدونی 1035 01:04:56,826 --> 01:04:58,827 .‫تو بامزه ای 1036 01:04:58,829 --> 01:05:00,898 .‫مشکلی نداره اگه تا حالا کاری نکردی 1037 01:05:02,033 --> 01:05:03,367 ‫اوهوم 1038 01:05:08,373 --> 01:05:09,541 ‫میخوای از من بپرسی؟ 1039 01:05:10,509 --> 01:05:12,681 ...‫آمم.. آره خب 1040 01:05:13,782 --> 01:05:17,918 ...‫... تا حالا تا کجا پیش 1041 01:05:17,920 --> 01:05:19,920 ..‫نه نه با جرئت یا حقیقت 1042 01:05:19,922 --> 01:05:22,657 .‫- آها ...‫- شروع میشه و بعدش 1043 01:05:22,659 --> 01:05:24,060 .‫- آره .‫- آره 1044 01:05:24,062 --> 01:05:28,299 ‫خب پس... جرئت یا حقیقت؟ 1045 01:05:29,401 --> 01:05:30,804 .‫جرئت و انتخاب میکنم 1046 01:05:31,404 --> 01:05:32,738 ...‫خب 1047 01:05:32,740 --> 01:05:33,873 .‫آمم 1048 01:05:33,875 --> 01:05:34,842 ‫ 1049 01:05:38,948 --> 01:05:41,584 .‫این سکه رو بنداز تو دهنت 1050 01:05:42,819 --> 01:05:44,686 !‫اه 1051 01:05:44,688 --> 01:05:48,059 ...‫آره ببخشید حال به هم زن بود 1052 01:05:48,061 --> 01:05:49,462 ...‫نه این 1053 01:05:50,097 --> 01:05:52,364 ...‫خب آمم مثلا 1054 01:05:52,366 --> 01:05:53,832 ‫ 1055 01:05:53,834 --> 01:05:56,571 ‫چیکار... چیکار دوست داری بکنی؟ 1056 01:05:59,440 --> 01:06:01,343 .‫تو میتونی... میتونی خودت انتتخاب کنی 1057 01:06:05,049 --> 01:06:08,320 ...‫نمیدونم، هووف 1058 01:06:09,454 --> 01:06:10,756 .‫خیلی چیزا هست 1059 01:06:15,663 --> 01:06:19,065 ‫میتونم تیشرتم و دربیارم؟ 1060 01:06:19,067 --> 01:06:20,735 .‫خب این خیلی احمقانه‌س 1061 01:06:21,736 --> 01:06:23,003 ‫احمقانه‌س؟ 1062 01:06:23,005 --> 01:06:25,875 .‫- اوه... نه ‫- نه؟ 1063 01:06:25,877 --> 01:06:27,077 .‫مشکل... مشکلی نداره 1064 01:06:27,079 --> 01:06:28,812 .‫لعنتی، حس میکنم یه احمقم 1065 01:06:30,416 --> 01:06:32,816 ‫مشکلی نداره اگه لباسم و دربیارم؟ 1066 01:06:32,818 --> 01:06:35,019 .‫آره؟ باشه .‫نمیدونم، خیله خب 1067 01:06:35,021 --> 01:06:37,358 .‫انجامش میدم 1068 01:06:49,909 --> 01:06:51,509 ‫جرئت یا حقیقت؟ 1069 01:06:52,545 --> 01:06:53,646 ...‫اوه 1070 01:06:54,780 --> 01:06:56,783 .‫اوه... حقیقت 1071 01:06:59,052 --> 01:07:00,587 .‫بامزه نیستی اصلا 1072 01:07:02,125 --> 01:07:04,058 .‫اوه.. متاسفم 1073 01:07:04,060 --> 01:07:05,528 ...‫آمم، باشه خب 1074 01:07:06,663 --> 01:07:07,832 .‫جرئت 1075 01:07:15,675 --> 01:07:16,976 .‫لباستو دربیار 1076 01:07:19,214 --> 01:07:24,485 .‫آمم... خب من همیچینم با این چیز راحت نیستم 1077 01:07:24,487 --> 01:07:26,955 ‫خب فکر میکنی من خیلی راحتم الان؟ 1078 01:07:29,559 --> 01:07:30,960 ...‫- نمیدونم .‫- آروم باش، آروم 1079 01:07:30,962 --> 01:07:33,763 .‫نفس عمیق بکش. بدو 1080 01:07:33,765 --> 01:07:35,564 .‫- لباستو دربیار !‫- نه 1081 01:07:35,566 --> 01:07:36,871 .‫ببخشید 1082 01:08:01,270 --> 01:08:02,668 ...‫من 1083 01:08:02,670 --> 01:08:04,472 .‫- من خیلی متاسفم .‫- اشکالی نداره 1084 01:08:07,776 --> 01:08:09,609 .‫- متاسفم .‫- انقد نگو متاسفم 1085 01:08:09,611 --> 01:08:11,145 ‫گفتم مشکلی نداره دیگه، خب؟ 1086 01:08:11,147 --> 01:08:12,883 ‫پس دیگه نگو باشه؟ 1087 01:08:14,754 --> 01:08:17,154 ‫میدونی الان قراره اولین عشق بازیتو 1088 01:08:17,156 --> 01:08:18,689 ،‫با یه اسکل توی جشنی داشته باشی 1089 01:08:18,691 --> 01:08:19,724 ،‫و خوبم نمیتونی باشی 1090 01:08:19,726 --> 01:08:21,560 ،‫و راجعبشم به همه دوستاش میگه 1091 01:08:21,562 --> 01:08:23,563 .‫و مسخرت میکنن و حس گهی بهت دست میده 1092 01:08:23,565 --> 01:08:25,500 ‫- میخوای اینو؟ .‫- نه 1093 01:08:26,635 --> 01:08:28,302 ‫بخاطر تو بود خب؟ 1094 01:08:28,304 --> 01:08:31,508 ‫من... من دارم... من داشتم کمکت میکردم خب؟ 1095 01:08:32,310 --> 01:08:33,511 .‫میدونم 1096 01:08:34,645 --> 01:08:36,548 ...‫خیلی ممنونم ازت، من فقط 1097 01:08:40,221 --> 01:08:42,187 ...‫متاسفم. یعنی 1098 01:08:42,189 --> 01:08:43,224 ...‫فقط 1099 01:08:44,692 --> 01:08:46,925 ...‫خیلی یهویی شد، من فقط 1100 01:08:46,927 --> 01:08:48,530 ...‫نمیدونم، من فقط... من 1101 01:08:49,065 --> 01:08:51,702 .‫نمیخوام الان انجامش بدم 1102 01:08:59,678 --> 01:09:01,815 .‫لطفا به الیویا هیچی نگو 1103 01:09:16,701 --> 01:09:17,969 .‫شب بخیر 1104 01:09:45,773 --> 01:09:47,275 ...‫سلام، چطور 1105 01:09:48,144 --> 01:09:49,145 ‫عزیزم؟ 1106 01:09:50,880 --> 01:09:52,014 ‫کیلا؟ 1107 01:10:05,166 --> 01:10:06,765 ،‫سلام بچه ها. کیلام 1108 01:10:06,767 --> 01:10:08,300 .‫با یه ویدئوی جدید 1109 01:10:08,302 --> 01:10:09,835 ...‫آمم 1110 01:10:09,837 --> 01:10:10,938 ...‫خب 1111 01:10:12,909 --> 01:10:14,911 ‫این ویدوئوی جدیدم فقط برای 1112 01:10:15,778 --> 01:10:19,181 .‫اینه که بگم دیگه ویدئو جدیدی نمیگیرم 1113 01:10:19,183 --> 01:10:23,222 ...‫یا یه جورایی بخوام یکم با خودم باشم یا همچین چیزی 1114 01:10:25,460 --> 01:10:26,960 ...‫و من نمیدونم 1115 01:10:28,795 --> 01:10:30,196 ‫نمیدونم کسی هست برای 1116 01:10:30,198 --> 01:10:33,133 ...‫ویئوهام اهمیت قائل شه و نگاشون کنه 1117 01:10:33,135 --> 01:10:34,803 ...‫اما اگه کسی میبینه 1118 01:10:35,805 --> 01:10:37,872 ..‫ببخشید اگه این یه ضدحالیه براتون 1119 01:10:37,874 --> 01:10:39,677 ....‫آمم... اما 1120 01:10:40,812 --> 01:10:43,215 ...‫این بهترین کاره 1121 01:10:44,384 --> 01:10:47,753 ...‫من شروع کردم به فیلم گذاشتم، برای اینکه 1122 01:10:47,755 --> 01:10:49,087 .‫کمکتون کنم و اینحرفا 1123 01:10:49,089 --> 01:10:51,860 ...‫و پیشتون باشم ولی 1124 01:10:52,961 --> 01:10:54,095 .‫نمیدونم 1125 01:10:56,833 --> 01:11:00,770 ‫اگه بخوام باهاتون روراست باشم، بنظرم من 1126 01:11:00,772 --> 01:11:01,871 ‫آدم خوبی برای نصیحت کردن نیستم 1127 01:11:01,873 --> 01:11:06,377 ،‫چونکه میدونید من کمک کردن و دوست دارم 1128 01:11:06,379 --> 01:11:09,180 .‫و همچنینی حرف زدن و اینچیزارو 1129 01:11:09,182 --> 01:11:14,187 .‫اما دیگه نمیتونم اینکارارو بکنم 1130 01:11:14,189 --> 01:11:15,790 ...‫آمم 1131 01:11:15,792 --> 01:11:17,528 .‫و ...بعله 1132 01:11:21,398 --> 01:11:23,134 ...‫و 1133 01:11:24,003 --> 01:11:25,271 .‫نمیدونم 1134 01:11:27,039 --> 01:11:28,308 ...‫فقط اینکه 1135 01:11:29,276 --> 01:11:33,748 ...‫من همیشه خودم مضطربم 1136 01:11:34,550 --> 01:11:35,784 ...‫من 1137 01:11:36,786 --> 01:11:39,155 ‫مثل اینکه نمیتونم کاری کنم برای 1138 01:11:40,157 --> 01:11:42,059 ...‫این مضطرب بودنم. مثل اینه که 1139 01:11:44,563 --> 01:11:45,695 ...‫باید 1140 01:11:45,697 --> 01:11:49,900 ...‫تو صف وایسم برای یه تغییر جدید 1141 01:11:49,902 --> 01:11:52,105 ‫احمقانه س مثل همون 1142 01:11:52,107 --> 01:11:54,909 ...‫شکم دردی که یهو پیداش میشه 1143 01:11:55,910 --> 01:11:57,043 ،‫همیشه همینجوریم 1144 01:11:57,045 --> 01:11:58,579 ‫و بعدش دیگه حس اینو 1145 01:11:58,581 --> 01:12:01,049 ،‫که تغییری وجود داشته ندارم 1146 01:12:01,051 --> 01:12:03,252 ...‫و من 1147 01:12:03,254 --> 01:12:05,957 ...‫خیلی تلاش میکنم که اونطوری فکر نکنم 1148 01:12:06,592 --> 01:12:08,258 ...‫اما 1149 01:12:08,260 --> 01:12:10,330 ‫نمیدونم. فقط 1150 01:12:11,600 --> 01:12:13,335 ...‫نمیتونم 1151 01:12:16,405 --> 01:12:19,939 ‫پس فکر کنم اگه شماها توی 1152 01:12:19,941 --> 01:12:22,410 ‫تصمیمای سخت و اینچیزاتون گیر کردین 1153 01:12:22,412 --> 01:12:28,152 .‫لیاقت یکی و دارین که خودش بتونه از پسشون بربیاد 1154 01:12:28,154 --> 01:12:30,488 ،‫و با کمک هاش بتونه شمارو خوشحال کنه 1155 01:12:30,490 --> 01:12:33,425 .‫و واقعا حرفایی که میزنه رو بهشون عمل کنه 1156 01:12:33,427 --> 01:12:34,828 ...‫میدونید فقط 1157 01:12:35,664 --> 01:12:37,898 ،‫اگه بتونیم به خودمون حس خوبی القا کنیم 1158 01:12:37,900 --> 01:12:40,102 .‫شاید بتونیم به شما هم منتقلش کنیم 1159 01:12:41,371 --> 01:12:42,372 ‫ 1160 01:12:43,306 --> 01:12:46,175 ‫پس فکر کنم آره واقعا اینا دلایلی هستن 1161 01:12:46,177 --> 01:12:48,514 ‫که دیگه نمیخوام ویدئو بذارم 1162 01:12:49,382 --> 01:12:50,850 .‫و آره 1163 01:12:54,555 --> 01:12:57,523 .‫امیدوارم که همتون زندگی خوبی داشته باشید 1164 01:12:57,525 --> 01:13:00,029 .‫و شاید هم دوباره برگشتم 1165 01:13:01,263 --> 01:13:02,930 .‫خدافظ 1166 01:13:02,932 --> 01:13:04,268 .‫همه چی خوبه 1167 01:14:37,290 --> 01:14:40,326 .‫سلام کیلا، تویی 1168 01:14:40,328 --> 01:14:42,061 ‫این ویدئو رو دارم میگیرم 1169 01:14:42,063 --> 01:14:44,264 .‫که تموم کردن سال هشتمتو بهت تبریک بگم 1170 01:14:44,266 --> 01:14:45,398 !‫یوهو 1171 01:14:45,400 --> 01:14:49,305 !‫خیلی خیلی خیلی بهت افتخار میکنم 1172 01:14:51,408 --> 01:14:54,812 .‫خب من دارم این ویدئو رو روز جمعه میگیرم 1173 01:14:54,814 --> 01:14:57,481 .‫و آره جمعه ها خیلی خوش میگذره 1174 01:14:57,483 --> 01:15:00,620 ‫و قراره اولین آخر هفته سال جدیدم و بعنوان دانش آموز راهنمایی داشته باشم 1175 01:15:00,622 --> 01:15:01,689 ...‫آمم 1176 01:15:02,958 --> 01:15:03,857 ...‫و میدونم که برات زیاد جالب نیست 1177 01:15:03,859 --> 01:15:05,492 ‫چونکه خودت یه عالمه 1178 01:15:05,494 --> 01:15:06,693 ،‫از این آخر هفته ها داشتی 1179 01:15:06,695 --> 01:15:09,363 .‫ولی برای من خیلی هیجان انگیزه 1180 01:15:09,365 --> 01:15:13,570 ‫خب من کلی سوال ازت دارم 1181 01:15:13,572 --> 01:15:15,505 ‫مثلا اینکه دوست پسر داری؟ 1182 01:15:15,507 --> 01:15:17,508 ‫قشنگه؟ 1183 01:15:17,510 --> 01:15:18,843 ‫خفنترین کاری که کردی چی بوده؟ 1184 01:15:18,845 --> 01:15:21,178 ‫یا دومیش چی بود؟ 1185 01:15:21,180 --> 01:15:23,248 ‫و لازم نیست جواب بدی 1186 01:15:23,250 --> 01:15:24,651 .‫چون در هر صورت نمیتونم صداتو بشنوم 1187 01:15:24,653 --> 01:15:27,322 ‫و ممنون بابت گوش دادنت، خدافظ 1188 01:15:52,623 --> 01:15:55,092 ‫میشه واسه سوزوندن یه چیزی توی حیاط پشتی کمکم کنی؟ 1189 01:15:56,928 --> 01:15:59,398 ‫آره 1190 01:16:06,507 --> 01:16:08,109 ‫مطمئنی میخوای اینکارو کنی؟ 1191 01:16:11,381 --> 01:16:12,650 ‫آره 1192 01:16:14,385 --> 01:16:17,121 ...‫من مطمئن نیستم که این چیه 1193 01:16:18,523 --> 01:16:19,658 ...‫یا یعنی چی 1194 01:16:22,260 --> 01:16:23,863 ‫فقط امیدوارم هرچی که هست 1195 01:16:23,865 --> 01:16:25,433 ‫چیز خوبیه؟ 1196 01:16:27,803 --> 01:16:29,170 ‫آره 1197 01:16:32,943 --> 01:16:34,310 .‫خیله خب پس 1198 01:17:01,715 --> 01:17:02,849 ‫چی بود توش؟ 1199 01:17:04,751 --> 01:17:06,586 ...‫هیچی واقعا 1200 01:17:09,857 --> 01:17:11,895 .‫فقط یکم از آرزوهام و رویاهام 1201 01:17:14,597 --> 01:17:15,732 ‫درسته 1202 01:17:18,770 --> 01:17:19,871 ‫و داری میسوزونیشون؟ 1203 01:17:21,740 --> 01:17:22,874 ‫آره 1204 01:17:38,496 --> 01:17:40,899 ‫- من ناراحتت میکنم؟ ‫- چی؟ 1205 01:17:41,667 --> 01:17:43,366 .‫نه 1206 01:17:43,368 --> 01:17:44,770 ‫نه نه اصلا 1207 01:17:45,771 --> 01:17:48,776 ‫اصلا. چرا؟ ناراحت بنظر میرسم؟ 1208 01:17:50,911 --> 01:17:52,513 .‫نه 1209 01:17:53,648 --> 01:17:57,386 ‫چی... چرا باید اینطوری فکر کنی؟ 1210 01:18:01,059 --> 01:18:03,261 ...‫من... نمیدونم.. فقط 1211 01:18:05,097 --> 01:18:07,464 ،‫بعضی وقتا، میدونی 1212 01:18:07,466 --> 01:18:10,668 ،‫فکر میکنم وقتی بزرگتر میشم، میدونی 1213 01:18:10,670 --> 01:18:12,538 ‫شاید دختر خودمو داشته باشم 1214 01:18:12,540 --> 01:18:14,443 ... ‫یا چیزی و 1215 01:18:18,615 --> 01:18:22,818 ...‫حس میکنم اگه شبیه من باشه 1216 01:18:22,820 --> 01:18:24,289 ‫ 1217 01:18:24,823 --> 01:18:28,959 .‫و مادر اون شدن همیشه ناراحتم میکنه 1218 01:18:28,961 --> 01:18:30,561 ...‫من 1219 01:18:30,563 --> 01:18:32,031 ‫چونکه میدونی، من دوسش دارم 1220 01:18:32,033 --> 01:18:34,433 ‫چون دختر منه 1221 01:18:34,435 --> 01:18:36,472 ...‫میدونی اما 1222 01:18:38,708 --> 01:18:39,976 ‫نمیدونم، فقط 1223 01:18:41,145 --> 01:18:45,750 ‫اگه شبیه من شه 1224 01:18:46,985 --> 01:18:49,723 .‫مادرش شدن منو ناراحت میکنه 1225 01:18:51,625 --> 01:18:53,028 .‫اشتباه میکنی 1226 01:18:55,730 --> 01:18:58,065 ‫کیلا کیلا منو نگاه کن 1227 01:18:58,067 --> 01:19:00,737 .‫منو ببین، تو در اشتباهی 1228 01:19:02,472 --> 01:19:04,807 ،‫اگه بزرگ شی و یه دختر مثل خودت داشته باشی 1229 01:19:04,809 --> 01:19:07,076 .‫اون واقعا واقعا خوشحالت میکنه 1230 01:19:07,078 --> 01:19:09,613 .‫پدر تو بودن هم خیلی برام خوشاینده کیلا 1231 01:19:09,615 --> 01:19:13,819 .‫نمیدونی تو، تو نمیدونی که چقد منو خوشحالم میکنی 1232 01:19:13,821 --> 01:19:15,889 ...‫خیلی فراتره... این 1233 01:19:15,891 --> 01:19:19,826 ...‫حتی نمیتونم توصیفش کنم... خیلی 1234 01:19:19,828 --> 01:19:21,829 .‫خیلی برام دوست داشتنت آسونه 1235 01:19:21,831 --> 01:19:26,072 .‫خیلی راحت میتونم بهت افتخار کنم 1236 01:19:26,906 --> 01:19:28,772 ‫فقط حرف نیستن اینا 1237 01:19:28,774 --> 01:19:30,774 ‫ببین بخدا واقعا حرفام فقط حرف نیستن 1238 01:19:30,776 --> 01:19:32,978 ،‫یعنی آره خب بعضی وقتا 1239 01:19:32,980 --> 01:19:35,181 ...‫وقتی ناراحتی یا 1240 01:19:35,183 --> 01:19:38,519 .‫رووز سختی داشته باشی، من ناراحتم برات 1241 01:19:39,520 --> 01:19:40,522 ...‫اما 1242 01:19:41,190 --> 01:19:43,392 ‫این ناراحت بودن، مثل 1243 01:19:43,961 --> 01:19:48,101 ،‫ناراحتی روزانم یا نگران من برای توعه 1244 01:19:51,537 --> 01:19:53,537 ‫کیلا، همیشه 1245 01:19:53,539 --> 01:19:58,677 .‫با وجود همه اینها، من بطور شگفت آوری از داشتنت خوشحالم 1246 01:19:58,679 --> 01:20:00,582 .‫از اینکه میتونم پدرت باشم 1247 01:20:17,104 --> 01:20:18,571 ‫وقتی مادرت ترکمون کرد، خیلی ترسیده بودم 1248 01:20:20,976 --> 01:20:22,845 ...‫خیلی خیلی ترسیده بودم. من 1249 01:20:23,981 --> 01:20:25,983 .‫میترسیدم که چیزیت شه 1250 01:20:28,853 --> 01:20:31,120 .‫و بعدش شروع کردی به بزرگ شدن 1251 01:20:31,122 --> 01:20:32,590 ...‫و تو 1252 01:20:34,126 --> 01:20:35,794 ،‫نمیدونم، اولین قدم هاتو برداشتی 1253 01:20:35,796 --> 01:20:36,995 ،‫و اولین کلماتتو به زبون آوردی 1254 01:20:36,997 --> 01:20:40,000 .‫و اولین دوستاتو پیدا کردی 1255 01:20:40,002 --> 01:20:43,005 .‫همه اون چیزهایی که فکر میکردم باید بهت یاد بدم 1256 01:20:45,141 --> 01:20:48,746 ‫چطور خوب باشی، چطور ارتباط برقرار کنی، چطور 1257 01:20:50,648 --> 01:20:52,617 .‫نسبت به احساسات دیگران اهمیت بدی 1258 01:20:53,652 --> 01:20:56,622 .‫تو خودت همشونو یاد گرفتی 1259 01:20:58,025 --> 01:20:59,894 ،‫میدونی همیشه معلمت بهم میگه 1260 01:21:01,063 --> 01:21:03,297 .‫تو خیلی دختر دوست داشتنی ای داری 1261 01:21:03,299 --> 01:21:05,501 .‫خیلی خوب تربیتش کردی 1262 01:21:06,769 --> 01:21:08,903 .‫ولی من هیچکاری نکردم 1263 01:21:08,905 --> 01:21:10,705 .‫واقعا هیچی 1264 01:21:10,707 --> 01:21:12,810 ‫واقعا هیچی، من فقط 1265 01:21:14,046 --> 01:21:15,648 .‫نگات کردم 1266 01:21:16,317 --> 01:21:19,118 ،‫و هرچی بیشتر می دیدمت 1267 01:21:19,120 --> 01:21:21,055 .‫کمتر میترسیدم 1268 01:21:23,192 --> 01:21:24,693 ‫میدونی چی میگم؟ 1269 01:21:26,963 --> 01:21:28,863 ‫دیگه نمی ترسیدم 1270 01:21:28,865 --> 01:21:30,801 ‫که چیکار کنم تا خوب باشی 1271 01:21:32,069 --> 01:21:34,940 .‫از خیلی وقت پیش 1272 01:21:41,249 --> 01:21:42,850 ‫میدونی چرا؟ 1273 01:21:45,354 --> 01:21:46,956 .‫بخاطر تو 1274 01:21:48,358 --> 01:21:50,961 .‫تو شجاعم کردی 1275 01:21:52,831 --> 01:21:56,300 ،‫و اگه میتونستی اینطوری که من می بینمت خودتو ببینی 1276 01:21:56,302 --> 01:21:58,102 ،‫که همونچیزی که الان هستی 1277 01:21:58,104 --> 01:22:01,039 ،‫چطور بودی همیشه، و چطور هستی 1278 01:22:01,041 --> 01:22:03,577 .‫بخدا توهم دیگه نمیترسیدی 1279 01:22:19,765 --> 01:22:23,137 .‫دوستان، خانواده، و عزیزان 1280 01:22:23,737 --> 01:22:26,672 .‫امروز جشنه 1281 01:22:26,674 --> 01:22:29,277 ‫فرصتی برای کف زدن بخاطر موفقیت های 1282 01:22:29,279 --> 01:22:31,279 ،‫این بچه های بی نظیر 1283 01:22:31,281 --> 01:22:34,951 .‫مدرسه راهنمایی مایلز گروه، 2017 1284 01:22:38,791 --> 01:22:41,159 ‫بزودی این بچه ها برگی دیگر 1285 01:22:41,161 --> 01:22:43,228 .‫از زندگی خودشون رو زندگی می کنند 1286 01:22:45,299 --> 01:22:46,900 ...‫همگی، لطفا 1287 01:22:49,038 --> 01:22:51,774 ‫بچه ها بچه ها لطفا 1288 01:22:54,311 --> 01:22:57,181 .‫فقط چند لحظه 1289 01:22:58,183 --> 01:23:00,784 ‫باشه لطفا 1290 01:23:00,786 --> 01:23:03,323 ‫لطفا، ممنونم 1291 01:23:29,991 --> 01:23:33,360 ‫سلام من یه نامه برات نوشتم 1292 01:23:33,362 --> 01:23:35,230 ،‫برای تشکر کردن از اینکه منو به جشن تولدت دعوت کردی 1293 01:23:35,232 --> 01:23:36,898 !‫اما تو جوابمو ندادی اصلا 1294 01:23:36,900 --> 01:23:39,368 ،‫من اصلا هیچ پیامی ازت توی اینستاگرام یا جاهای دیگم نگرفتم 1295 01:23:39,370 --> 01:23:41,972 ،‫و میدونی چیه؟ تو همیشه نسبت بهم بدی 1296 01:23:41,974 --> 01:23:44,375 .‫ولی من همیشه باهات خوبم، بد بودن اصلا خوب نیست 1297 01:23:44,377 --> 01:23:46,244 ،‫و وقتی یه کار خوبی کسی در حقت میکنه 1298 01:23:46,246 --> 01:23:47,213 .‫توهم باید در مقابل باهاش خوب باشی 1299 01:23:47,215 --> 01:23:49,049 ...‫و تو همیشه باهام بدی 1300 01:23:49,051 --> 01:23:51,051 .‫و من میدونم که آدم خوبیم چون همیشه باهات خوب رفتار میکنم 1301 01:23:51,053 --> 01:23:52,185 ...‫و تو فقط 1302 01:23:52,187 --> 01:23:53,321 ‫حتی اون کارت بازی ای که بهت دادم 1303 01:23:53,323 --> 01:23:55,789 ‫اگه بازی میکردی میفهمیدی چقد باحال بود 1304 01:23:55,791 --> 01:23:57,191 ‫ولی به جای اینکه همیشه ادای آدم خفنارو دربیاری 1305 01:23:57,193 --> 01:23:59,396 .‫یکم خوب رفتار کن 1306 01:24:01,000 --> 01:24:02,933 ...‫احمقانس همیشه ، میدونی 1307 01:24:02,935 --> 01:24:04,402 ‫خیلی خوش میگذره 1308 01:24:04,404 --> 01:24:05,936 ،‫اگه تو روزای بارونی بیرون بازی کنی 1309 01:24:05,938 --> 01:24:07,005 ‫و تو می فهمیدیش 1310 01:24:07,007 --> 01:24:08,340 !‫اگه انقد ادای چیز دیگه رو در نمیاوردی 1311 01:24:08,342 --> 01:24:09,743 ...‫و 1312 01:24:15,050 --> 01:24:16,152 .‫خوش اومدی 1313 01:24:19,023 --> 01:24:20,289 .‫واو 1314 01:24:20,291 --> 01:24:21,426 .‫ممنون 1315 01:24:22,160 --> 01:24:23,561 ‫دوست داری بشینی؟ 1316 01:24:23,563 --> 01:24:25,031 .‫مم آره حتما 1317 01:24:26,165 --> 01:24:27,301 .‫خوبه 1318 01:24:30,037 --> 01:24:31,903 ‫ناگت مرغ دوست داری نه؟ 1319 01:24:31,905 --> 01:24:33,972 .‫- آره .‫- خب خوبه 1320 01:24:33,974 --> 01:24:35,443 ‫ازش 20 تا هست و 1321 01:24:35,445 --> 01:24:37,112 .‫از همه سس ها دوتا دارم 1322 01:24:37,114 --> 01:24:38,980 ‫اما اگه سس خاصی مد نظرت داری 1323 01:24:38,982 --> 01:24:40,316 .‫که بخوای بیشتر از دوتا داشته باشی، میتونی از مال من بگیری 1324 01:24:40,318 --> 01:24:41,917 .‫من همه سس هارو به اندازه دوست دارم 1325 01:24:41,919 --> 01:24:43,321 .‫- مرسی .‫- اوهوم 1326 01:24:44,922 --> 01:24:47,992 ‫و این ناگتام خیلی وقته اینجان 1327 01:24:47,994 --> 01:24:50,129 ‫چون نمیدونستم کی میای 1328 01:24:50,131 --> 01:24:52,197 ‫واسه همینم بهم بگو اگه خنک شدن 1329 01:24:52,199 --> 01:24:54,000 ‫تا برات با مایکروویو گرمشون کنم خب؟ 1330 01:24:54,002 --> 01:24:55,070 .‫- باشه .‫- آره 1331 01:24:57,607 --> 01:24:59,875 ‫اوه ببخشید 1332 01:24:59,877 --> 01:25:01,477 .‫احتمالا اتفاقی اینجا گذاشتمش 1333 01:25:01,479 --> 01:25:02,879 .‫خیلی اسکلم 1334 01:25:02,881 --> 01:25:04,480 .‫مشکلی نیست 1335 01:25:04,482 --> 01:25:07,284 ‫میخوای ببینیش؟ نه من چقد خنگم وای 1336 01:25:07,286 --> 01:25:08,354 .‫حتما 1337 01:25:09,088 --> 01:25:11,023 .‫باشه بیا 1338 01:25:11,025 --> 01:25:11,993 .‫خوبه 1339 01:25:12,628 --> 01:25:13,828 ‫چی هست؟ 1340 01:25:15,097 --> 01:25:16,096 ‫خب من هر تاستون کلاسای تیر اندازی میرم، و امسال 1341 01:25:16,098 --> 01:25:17,164 ‫توی یه روز پنجتا توی هدف زدم و وااسه همین 1342 01:25:17,166 --> 01:25:20,435 .‫بهم جایزه ی تیر انداز ممتاز هفته رو دادن 1343 01:25:20,437 --> 01:25:22,170 .‫چقد باحال 1344 01:25:22,172 --> 01:25:25,277 .‫همم نه واقعا یکم احمقانس 1345 01:25:26,646 --> 01:25:28,244 ...‫آم 1346 01:25:28,246 --> 01:25:30,449 ...‫بنظر من خیلی باحاله اما 1347 01:25:30,451 --> 01:25:32,117 .‫- باشه .‫- خب من فکر میکنم احمقانس 1348 01:25:32,119 --> 01:25:33,153 .‫آره 1349 01:25:33,521 --> 01:25:34,987 .‫باشه خب 1350 01:25:34,989 --> 01:25:37,925 .‫به سلامتی اولین دوستیمون 1351 01:25:37,927 --> 01:25:39,396 ‫- آره آره ‫- آره 1352 01:25:41,398 --> 01:25:42,899 ‫اوخ 1353 01:25:52,546 --> 01:25:54,181 ‫به خدا اعتقاد داری؟ 1354 01:25:56,451 --> 01:25:58,284 ...‫آمم 1355 01:25:58,286 --> 01:25:59,553 .‫آره 1356 01:25:59,555 --> 01:26:00,490 .‫خب خوبه 1357 01:26:01,290 --> 01:26:04,292 ‫آمم... ظروف نقره هم دوست داری؟ 1358 01:26:04,294 --> 01:26:07,065 .‫- آرخ هیلی باحالن .‫- آره خیلیم سبکن 1359 01:26:07,466 --> 01:26:09,500 .‫امتحان کن 1360 01:26:14,609 --> 01:26:17,243 .‫من.. من چندتا از ویدئوهات و دیدم 1361 01:26:17,245 --> 01:26:19,178 .‫- اوه خیلی چرتن .‫- نه نه نه نه نه 1362 01:26:19,180 --> 01:26:20,380 .‫واقعا خیلی خوبن 1363 01:26:20,382 --> 01:26:22,382 ...‫من دوسشون دارم 1364 01:26:22,384 --> 01:26:24,387 .‫تو خیلی.. خیلی راجعبه چیزمیزا باهوشی 1365 01:26:24,389 --> 01:26:26,057 .‫مثلا همه چیز 1366 01:26:26,725 --> 01:26:28,258 .‫ممنون 1367 01:26:28,260 --> 01:26:29,993 ‫داشتم فکر میکردم باید، میتونی 1368 01:26:29,995 --> 01:26:31,462 .‫شاید یه برنامه سخنرانی ای چیزی داشته باشی 1369 01:26:31,464 --> 01:26:33,466 ‫آره 1370 01:26:35,503 --> 01:26:37,737 ‫من خیلی عجیب رفتار میکنم باهات؟ 1371 01:26:37,739 --> 01:26:39,272 ...‫- مثل ‫- نه نه نه 1372 01:26:39,274 --> 01:26:41,408 ‫- خب خوبه، یکم استرس دارم ‫- تو خوبی 1373 01:26:41,410 --> 01:26:43,411 ...‫نه نه نه مشکلی نیست 1374 01:26:43,413 --> 01:26:44,981 ‫- منم همینطور آره .‫- اوهوم 1375 01:26:47,653 --> 01:26:48,654 ‫ 1376 01:26:49,488 --> 01:26:51,154 ‫من خیلی ساکتم؟ 1377 01:26:51,156 --> 01:26:52,356 ...‫- یا خیلی مثلا .‫- نه اصلا 1378 01:26:52,358 --> 01:26:54,225 ‫خب پس به اندازه کافی حرف میزنم؟ 1379 01:26:54,227 --> 01:26:56,093 .‫تو خیلیم حرف زدی، ولی نه توی جنبه منفیش 1380 01:26:56,095 --> 01:26:58,029 .‫فقط.. فقط جوابمو میدی 1381 01:26:58,031 --> 01:27:00,034 ‫ممنون آره 1382 01:27:00,036 --> 01:27:01,001 ...‫این یه 1383 01:27:01,003 --> 01:27:02,504 ‫یه مکالمه خوبیه نه؟ 1384 01:27:02,506 --> 01:27:06,374 .‫آره حرفای خوبی میزنیم 1385 01:27:06,376 --> 01:27:09,044 .‫آره خیلی خوبه 1386 01:27:09,046 --> 01:27:10,113 .‫اوهوم 1387 01:27:10,648 --> 01:27:12,316 ‫میدونی با چی بیشتر خوش میگذره؟ 1388 01:27:12,318 --> 01:27:14,253 ‫- هوم؟ !‫- سس تند 1389 01:27:15,255 --> 01:27:16,788 ‫- توهم ریک و مورتی و دوست داری؟ ‫- آره آره آره 1390 01:27:16,790 --> 01:27:18,324 .‫- چه خوب !‫- آره 1391 01:27:18,326 --> 01:27:20,259 !‫آره مورتی، سس تند 1392 01:27:20,261 --> 01:27:21,528 .‫ما باید.. ما باید بگیریمش 1393 01:27:21,530 --> 01:27:22,730 !‫بیا مورتی، بیا 1394 01:27:22,732 --> 01:27:23,698 .‫وای خدا ریک 1395 01:27:23,700 --> 01:27:26,602 !‫- خفه شو مورتی. آره !‫- ریک من نمیدونم 1396 01:27:26,604 --> 01:27:28,403 .‫- خیلی باحاله ..‫- آره مورتی، ادامه 1397 01:27:28,405 --> 01:27:30,272 ‫همونجوری ادامه بده مورتی. آره حتما 1398 01:27:31,743 --> 01:27:33,678 .‫- برنامش خیلی قشنگه .‫- آره 1399 01:27:34,145 --> 01:27:35,680 .‫همم 1400 01:27:35,682 --> 01:27:37,585 .‫تو خیلی خوبی 1401 01:27:39,554 --> 01:27:41,289 .‫مرسی 1402 01:27:42,825 --> 01:27:44,058 .‫اوهوم 1403 01:27:52,169 --> 01:27:53,705 ‫- سلام ‫- سلام 1404 01:27:55,441 --> 01:27:57,108 ‫خوش گذشت؟ 1405 01:27:57,110 --> 01:27:59,714 .‫آره خیلی خوب بود 1406 01:28:01,449 --> 01:28:02,584 .‫خوبه 1407 01:28:21,876 --> 01:28:25,145 ،‫سلام کیلا، من توعم 1408 01:28:25,147 --> 01:28:26,881 .‫از کلاس هشتم 1409 01:28:26,883 --> 01:28:28,816 .‫تبریک برای تموم کردن دبیرستان 1410 01:28:28,818 --> 01:28:31,621 .‫خیلی بهت افتخار میکنم 1411 01:28:31,623 --> 01:28:35,559 .‫و باحاله فکر کردن به اینکه دیگه 18 سالت شده 1412 01:28:35,561 --> 01:28:39,163 ،‫و شرط میبندم خیلی با من فرق داری 1413 01:28:39,165 --> 01:28:40,432 .‫که خوبه 1414 01:28:40,434 --> 01:28:42,702 ‫اگرم نداری 1415 01:28:42,704 --> 01:28:44,772 .‫که بازم شبیمی، بازم خوبه 1416 01:28:45,640 --> 01:28:48,710 .‫آزمونتو چطور داری؟ امیدوارم که خوب بوده باشه 1417 01:28:48,712 --> 01:28:52,715 .‫اما اگه نبود، میدونی خودت که مدرسه چقد مزخرفه 1418 01:28:52,717 --> 01:28:55,250 ...‫مخصوصا ریاضی 1419 01:28:55,252 --> 01:28:56,853 ‫دیگه چی؟ 1420 01:28:56,855 --> 01:29:00,257 ‫دوست پسر داری؟ 1421 01:29:00,259 --> 01:29:01,326 ،‫اشکالی نداره اگه نداری 1422 01:29:01,328 --> 01:29:02,527 ،‫اما اگه داری 1423 01:29:02,529 --> 01:29:04,665 .‫باید باهات خوب رفتار کنه چون لیاقتشو داری 1424 01:29:07,703 --> 01:29:08,937 ‫بابا هنوزم رو مخه؟ 1425 01:29:08,939 --> 01:29:10,071 ،‫چون اگه نیست 1426 01:29:10,073 --> 01:29:12,808 .‫پس حتما یه نفر دیگست که ادای بابارو درمیاره 1427 01:29:13,845 --> 01:29:16,278 .‫- بو کن. بو کن ...‫- بابا ولکن، بابا.. بابا 1428 01:29:16,280 --> 01:29:19,216 ‫و واقعا امیدوارم 1429 01:29:19,218 --> 01:29:21,218 ‫ناراحت نباشی راجعبه 1430 01:29:21,220 --> 01:29:22,554 ‫ترک کردن دوستات بخاطر دانشگاه 1431 01:29:22,556 --> 01:29:25,291 .‫اما هنوزم میتونی باهاشون در تماس باشی 1432 01:29:25,293 --> 01:29:27,762 ‫اما اگرم نیستی مشکلی نیست 1433 01:29:27,764 --> 01:29:29,363 ‫چون دوستای جدید پیدا میکنی 1434 01:29:29,365 --> 01:29:31,567 .‫توی دانشگاه، پس ناراحت نباش 1435 01:29:32,568 --> 01:29:35,972 ‫و میدونم که حتما از من نصیحت نمیخوای 1436 01:29:35,974 --> 01:29:38,776 ‫، از یه اسکل کلاس هشتمی یا هرچی 1437 01:29:38,778 --> 01:29:40,577 ‫اما اگه دبیرستانم رو مخت بود برات 1438 01:29:40,579 --> 01:29:41,845 ‫.واقعا متاسفم 1439 01:29:41,847 --> 01:29:44,784 .‫و میدونی که مزخرفه 1440 01:29:44,786 --> 01:29:46,720 .‫ولی مهم نیست 1441 01:29:46,722 --> 01:29:50,858 ‫راهنماییم برام خوب .نبود ولی هر چی بود گذشت 1442 01:29:50,860 --> 01:29:53,261 ،‫و دارم به جلو پیش میرم 1443 01:29:53,263 --> 01:29:55,798 ،‫و میتونی همینکارو با دبیرستان کنی 1444 01:29:55,800 --> 01:29:57,368 ‫اگه خوب پیش نرفت 1445 01:29:58,002 --> 01:30:01,005 ‫چون همه چیز داره برات الان اتفاق میفته 1446 01:30:01,007 --> 01:30:04,743 .‫به این معنی نیست که همیشگی هستن 1447 01:30:04,745 --> 01:30:07,412 ...‫و همه چیز تغییر میکنه، همه چیز 1448 01:30:07,414 --> 01:30:08,948 ‫میدونی که هیچوقت نمیدونی 1449 01:30:08,950 --> 01:30:10,818 ‫چی قراره پیش بیاد 1450 01:30:10,820 --> 01:30:14,357 .‫و این باعث میشه همه چیز جذاب و ترسناک باشه 1451 01:30:15,492 --> 01:30:16,894 ‫.و خوش بگذره 1452 01:30:19,030 --> 01:30:23,637 .‫پس باحال بمون و من برای تو شدن بی صبرانه منتظرم 1453 01:30:25,539 --> 01:30:27,675 ‫. با عشق کیلا 1454 01:30:28,676 --> 01:30:30,377 ‫!همه چی خوبهههه 1455 01:30:32,868 --> 01:30:40,969 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام سايت زدمووی : .:: @ZedMoviecom ::. .:: ZedMovie.com ::.