1
00:00:00,011 --> 00:00:30,789
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.org ::..
..:: ZedMovie.com ::..
2
00:00:52,114 --> 00:00:56,114
خانوم ها و آقایون آماده این ؟
نفاساتونو حبس کنید
3
00:00:56,138 --> 00:00:58,138
میخواییم شروع کنیم
4
00:00:58,162 --> 00:01:00,162
سوار بر باد بشیم
5
00:01:01,186 --> 00:01:04,186
وارد آتیش بشیم
6
00:01:04,210 --> 00:01:06,110
شیرجه بزنیم توی اقیانوس
7
00:01:06,134 --> 00:01:08,134
وارد نور بشیم
8
00:01:08,158 --> 00:01:11,158
وارد یه نبرد بشیم
9
00:01:11,182 --> 00:01:14,182
یه راهی هست که به قلب منتهی میشه
10
00:01:14,206 --> 00:01:16,106
یه چیزی داره میلرزونتت
11
00:01:16,130 --> 00:01:20,130
یه نفر داره کنترلت میکنه
12
00:01:20,154 --> 00:01:22,154
به سمت شروع
13
00:01:22,178 --> 00:01:25,178
هر کس یه هویتی داره
14
00:01:25,202 --> 00:01:27,102
تو موقعیت های مختلف
15
00:01:27,126 --> 00:01:30,126
نقش های متفاوتی بازی میکنیم
16
00:01:31,150 --> 00:01:36,150
دانش اموزا، کارمندا،پدارا،دخترا، قهرمانا
17
00:01:37,174 --> 00:01:39,174
اسم من لی یان شینگ
18
00:01:39,198 --> 00:01:41,198
در حال حاضر فقط یه موتور سوارم
19
00:01:41,222 --> 00:01:44,122
که میخواد این مسابقه رو ببره
20
00:01:46,146 --> 00:01:48,146
هنوز وقتش نشده
21
00:01:48,170 --> 00:01:51,170
باید جایگاه خودتو پیدا کنی
22
00:01:51,194 --> 00:01:54,194
هنوز آغوش گرمتو حس نکردم
23
00:01:54,218 --> 00:01:55,218
♪ تعمیر کار موتوری ♪
24
00:01:55,242 --> 00:01:57,142
باد شدیدی داره میوزه
25
00:01:57,166 --> 00:02:00,166
حالا احساسش میکنم
26
00:02:00,190 --> 00:02:02,190
نمیدونم
27
00:02:02,191 --> 00:02:03,191
قراره چیکار کنم
28
00:02:03,215 --> 00:02:04,615
همش فکر میکنم
29
00:02:04,616 --> 00:02:06,116
وقتی تو داری نگام میکنی نمیشه نگهش دارم
30
00:02:06,140 --> 00:02:09,140
خودمو وسط سرعت و هرج و مرج میبینم
31
00:02:09,164 --> 00:02:12,164
میخوام این ذوق رو تا وقتی که جریان داره دنبال کنم
32
00:02:41,188 --> 00:02:42,188
ممنون
33
00:02:42,212 --> 00:02:44,212
نزدیک بودا ...
ولی تجربه خوبی بود
34
00:02:45,136 --> 00:02:47,136
لی یان شینگ نونور ،کارت بد نبود
35
00:02:47,160 --> 00:02:50,160
یه کم احترام بزار
36
00:02:50,184 --> 00:02:52,184
من یه مردم ها
37
00:02:52,208 --> 00:02:54,108
فکر کردم امروز کارم تمومه
38
00:02:54,132 --> 00:02:56,132
یه جورایی تونستم باهاش پرواز کنم
39
00:02:56,156 --> 00:02:59,156
نمیدونی من اون بالاچه قدر ترسیده بودم
40
00:02:59,180 --> 00:03:01,180
البته تحت تاثیر قرار دادن دخترا مهمه
41
00:03:01,204 --> 00:03:03,104
ولی دیگه لازم نیست جونتو به خطر بندازی
42
00:03:03,128 --> 00:03:05,128
اون حریف سرسختیه
43
00:03:05,152 --> 00:03:08,152
منم باید استایل خودمو حفظ کنم
همیشه دوستش داشتی ،درسته ؟
44
00:03:08,176 --> 00:03:10,176
فقط باید رو در رو بهش بگی
45
00:03:10,200 --> 00:03:12,200
باشه پسر، از چی می ترسی ؟
46
00:03:26,124 --> 00:03:28,124
البته از من بزرگتره
47
00:03:28,148 --> 00:03:31,148
عجالتا میتونی صداش کنی خاله
48
00:03:32,172 --> 00:03:33,172
اهمیتی نداره
49
00:03:33,196 --> 00:03:35,196
تو نمی فهمی دختره ی نادون
50
00:03:35,220 --> 00:03:39,120
پسره ی خل مغز
اینجا منتظرم میمونم ها
51
00:03:39,144 --> 00:03:41,144
هیی، بازم هم دیگرو دیدیم
52
00:03:41,168 --> 00:03:43,168
هوممم
53
00:03:44,192 --> 00:03:46,192
کارت واقعا فوق العاده بود
54
00:03:47,116 --> 00:03:49,116
تو هم موتور سواریت خوبه
55
00:03:50,140 --> 00:03:52,140
راستی ،من هنوز اسمتو نمیدونم
56
00:03:55,164 --> 00:03:57,164
دوست دختر کوچولوت اونجا منتظرته
57
00:03:58,188 --> 00:04:00,188
اون ،نه ....
به زودی میبینمت
58
00:04:00,212 --> 00:04:02,212
بیا بعد بازم مسابقه بدیم
59
00:04:04,136 --> 00:04:07,136
تو اغوا کردن دخترا افتضاحی
60
00:04:13,160 --> 00:04:16,160
هی بچه جون ، موتورت بد نیست ها
61
00:04:16,184 --> 00:04:18,184
واسه خودش جنگنده ایه
62
00:04:19,108 --> 00:04:21,108
چه ربطی به تو داره ؟
63
00:04:21,132 --> 00:04:23,132
چرا رفتی ؟
من صاحب اینجام
64
00:04:23,156 --> 00:04:26,156
همینجا زندگی میکنم
هر موقع وقت آزاد داشتی
65
00:04:26,180 --> 00:04:28,180
قول بده موتور منم تعمیر کنی
66
00:04:31,104 --> 00:04:34,104
نوع جدیدی از خدایان در میان آشفتگی ها طهور می کند
67
00:04:34,128 --> 00:04:38,128
سه هزار سال قبل رودخانه مالا پتکا بین خدایان و انسان ها قرار داشت
68
00:04:38,152 --> 00:04:42,152
بین خدایان بر سر قدرت جنگی درگرفت
69
00:04:42,176 --> 00:04:46,176
و جهان تحت حکمرانی خدای جدید قرار گرفت
70
00:04:48,100 --> 00:04:51,100
بعد از کشمکش های پی در پی عصر جدیدی شروع شده
71
00:04:51,124 --> 00:04:53,124
در شهر دانگهی، فرمانروایان به سختی به دنبال رسیدن به صلح ان
72
00:04:53,148 --> 00:04:56,148
چهار قبیله قدرتمند ،دی، لی، سانگ، و شون
73
00:04:56,172 --> 00:04:58,172
و در بین اونها قبیله دی از همه قدرتمند تره
74
00:04:58,196 --> 00:05:01,196
ذخایر آب دانگهی رو به اتمامه
75
00:05:01,220 --> 00:05:05,120
توی دانگهی آب مثل طلا میمونه
76
00:05:05,144 --> 00:05:08,144
قبیله دی براتون آب تامین میکنه
77
00:05:08,168 --> 00:05:14,168
قبیله دی آینده بهتری براتون میسازه
78
00:05:09,192 --> 00:05:11,192
خبرای مهم
79
00:05:11,216 --> 00:05:13,216
همه باید آب رو ذخیره کنن
80
00:05:13,240 --> 00:05:14,640
با قاچاق چی ها برخورد میشه
81
00:05:14,641 --> 00:05:17,141
رئیس دی توی دانگهی سرمایه گذاری بزرگی کرده
82
00:05:20,165 --> 00:05:21,165
بگیرش
83
00:05:21,189 --> 00:05:23,189
خبرهای مهم
کاهش ذخایر منابع آب
84
00:05:23,213 --> 00:05:25,213
پسرجان ،یه روزنامه بده
بفرما
85
00:05:27,137 --> 00:05:28,137
ممنون ،آقا
86
00:05:28,161 --> 00:05:30,161
خبرای مهم
کاهش ذخایر منابع آب
87
00:05:30,185 --> 00:05:33,185
مردم دارن به جون هم میفتن
هی صبر کن
88
00:05:33,209 --> 00:05:36,109
پسرجون میگن ،تو احتکار آب پول خوبی هست ؟
اگه میدونستم که روزنامه فروشی نمیکردم
89
00:05:36,133 --> 00:05:37,133
خیلی خب ،برو
90
00:05:37,157 --> 00:05:39,157
قاچاق چی ها دستگیر میشن
91
00:05:41,181 --> 00:05:44,181
مراقب باش بچه جون ،لباسمو تازه گرفتم
92
00:05:44,205 --> 00:05:46,205
خانوم سان،خیلی خوشگل شدی
93
00:05:46,229 --> 00:05:48,129
شاید بتونی توجه رئیسو جلب کنی
94
00:05:48,153 --> 00:05:50,153
و از یه کلاغ تبدیل به ققنوس بشی
95
00:05:50,177 --> 00:05:52,177
بچه موزی،از نظرت من یه کلاغ ام ؟
96
00:05:52,201 --> 00:05:55,101
نه ،شما ققنوسی
ممنون خانم سان
97
00:05:55,125 --> 00:05:57,125
خبرهای مهم
زنگ خطر کاهش ذخایر آب
98
00:05:57,149 --> 00:05:59,149
پسرجان،یکی میخرم
بفرما ،بگیرش
99
00:06:04,173 --> 00:06:06,173
ببخشید خاله
100
00:06:06,197 --> 00:06:09,197
عمو چنگ
پسرجون، امروز زود اومدی خونه
101
00:06:14,121 --> 00:06:16,121
برادر کوچیک
102
00:06:16,145 --> 00:06:18,145
ممنون ،برادر کوچیک
ضربه زدن رو یاد بگیر
103
00:06:20,169 --> 00:06:22,169
هیچی،صبر کن،چه به موقع
104
00:06:22,193 --> 00:06:24,193
اینا رو هم ببر
105
00:06:24,217 --> 00:06:25,217
مشکلی نیست
106
00:06:25,241 --> 00:06:28,141
پیک سریع السیر
107
00:06:28,165 --> 00:06:30,165
همه میدونن حرف اون ها قانونه
108
00:06:30,189 --> 00:06:32,189
شراکت باهاشونو تصور کن
راحت به پول و مقام میرسی
109
00:06:32,213 --> 00:06:34,213
یون شیانگ هنوز داری با موتورت ور میری ؟
-نه مثل قاچاق چی ها
110
00:06:35,137 --> 00:06:37,137
یه کم دیگه کار داره
- یه کمکی اینجا میدی ؟
111
00:06:37,161 --> 00:06:39,161
آره ،یه لحظه
-برادر لیانگ من دلم نمیخواد باهاشون همکاری کنم
112
00:06:39,185 --> 00:06:42,185
اینا رو ببر انبار
- وقتی تبهکارا گیر بیفتن،یه عده کشته میشن،یه عده هم فرار میکنن
113
00:06:42,209 --> 00:06:45,109
ولی همیشه آخرش بد تموم میشه
-باید از اول بسپری به دست شانست
114
00:06:45,133 --> 00:06:47,133
تا حالا کسی از توی قبیله رو دیدی ؟
115
00:06:47,157 --> 00:06:50,157
همیشه فقط دم اژدها رو دیدی،هیچوقت سرشو ندیدی
116
00:06:50,181 --> 00:06:52,181
منکرش میشی چون دست نیافتنیه
117
00:06:52,205 --> 00:06:54,205
وقتی میشه قانونی بدستش آورد کی می ره سراغ قاچاق ؟
118
00:06:54,229 --> 00:06:57,129
داری درباره چی حرف میزنی ؟
ما هیچ کاری به قبیله نداریم
119
00:06:57,153 --> 00:06:59,153
اگه داریم قاچاق چی میشیم
120
00:06:59,177 --> 00:07:01,177
واسه اینه که تو دنیایی که آبی نمونده زنده بمونیم
121
00:07:01,201 --> 00:07:03,201
برای اینه که بتونیم یه نونی تو سفره مون بیاریم
122
00:07:03,225 --> 00:07:05,125
پس تمومش کن
123
00:07:05,149 --> 00:07:07,149
باشه ،چشم
124
00:07:07,173 --> 00:07:09,173
فکر کنم حق با توئه
125
00:07:09,197 --> 00:07:11,197
بجنبید، لوازمو بردارین
126
00:07:12,121 --> 00:07:13,621
اینو ببر به محله سانگ
باشه
127
00:07:13,622 --> 00:07:15,122
شما دو تا
128
00:07:15,146 --> 00:07:18,146
یان شینگ ،این مال توئه
129
00:07:18,170 --> 00:07:20,170
یه کم خطرناکه، مراقب باش
130
00:07:21,194 --> 00:07:23,194
پس رفتم
131
00:07:33,118 --> 00:07:35,118
هیچوقت تا حالا به شهر های دیگه نرفتم
132
00:07:36,142 --> 00:07:39,142
ولی میدونم همشون مثل هم اند
133
00:07:41,166 --> 00:07:43,166
مردم و محله های مختلف با هم فرق دارن
134
00:07:43,190 --> 00:07:45,190
یه جاهایی بود که
135
00:07:45,214 --> 00:07:48,114
از زیادی آب اینقدر سرسبز ان،
طوری که می تونستی دوش بگیری
136
00:07:51,138 --> 00:07:53,138
و بعضی جاها ...
137
00:07:54,162 --> 00:07:56,162
آب !
138
00:07:58,186 --> 00:08:00,186
زودباش ،بدش به من
139
00:08:00,210 --> 00:08:02,210
میشه بهم کمک کنی ؟
140
00:08:02,234 --> 00:08:04,134
واسه امروز کافیه ،برید خونه
141
00:08:04,158 --> 00:08:07,158
عمو ،فقط چند تا قطره لطفا ؟
142
00:08:07,182 --> 00:08:09,182
پس الان چی گفتم ؟
143
00:08:10,106 --> 00:08:12,106
برو فردا بیا
144
00:08:13,130 --> 00:08:15,130
نباید اینطور باشه
145
00:08:15,154 --> 00:08:17,154
ولی تا بوده همین بوده
146
00:08:19,178 --> 00:08:23,178
♪ دنیا همیشه اینطوریه ♪
147
00:08:20,170 --> 00:08:22,170
ولی
148
00:08:22,194 --> 00:08:24,194
تنها دنیایی که ما توش زندگی میکنیم
149
00:08:25,102 --> 00:08:28,102
♪ یه آسمون ♪
150
00:08:28,126 --> 00:08:31,126
♪ ولی سرنوشت های مختلف ♪
151
00:08:32,150 --> 00:08:35,150
شروع کن به احساس کردن
152
00:08:35,174 --> 00:08:40,174
♪ اگه دنبال یه تغییری♪
153
00:08:42,118 --> 00:08:45,118
قبیله دی
154
00:08:45,198 --> 00:08:48,198
♪ از حالا به بعد ♪
155
00:08:48,222 --> 00:08:53,122
♪ ما تو هم چین دنیایی زندگی می کنیم ♪
156
00:08:56,142 --> 00:08:57,142
ورود ممنوع
157
00:08:57,166 --> 00:08:59,166
اون طرف
158
00:09:04,146 --> 00:09:06,146
♪ فقط باید خودت باشی ♪
159
00:09:11,190 --> 00:09:13,190
اونجا آب هست
160
00:09:20,114 --> 00:09:23,114
یان شینگ ،دیروز چطور گذشت ؟
161
00:09:23,138 --> 00:09:27,138
گشتی ها رو زیاد کرده بودن
هر روز داره اوضاع سخت تر میشه
162
00:09:27,162 --> 00:09:29,162
اگه دنبال یه زندگی پاک باشی
163
00:09:29,186 --> 00:09:31,186
نمی تونی راحت کار گیر بیاری
164
00:09:31,210 --> 00:09:33,210
مگه انتخاب دیگه ای داری
165
00:09:36,134 --> 00:09:38,134
یه بچه گربه
166
00:09:40,158 --> 00:09:42,158
این از کجا پیداش شده ؟
- از ناکجا آباد
167
00:09:42,182 --> 00:09:44,182
ولی آدرس تحویل داره
168
00:09:44,206 --> 00:09:47,106
یه بیلبورد نصب کن که مردم بفهمم اینجا خدمات پیک قلابیه
169
00:09:47,130 --> 00:09:49,130
فقط اجناس قاچاق رو قبول میکنیم
همش همین -
170
00:09:49,154 --> 00:09:51,154
بندازش دور ،
نمیشه
171
00:09:51,178 --> 00:09:53,178
من تحویلش میدم
172
00:09:59,102 --> 00:10:02,102
معلومه هیچکس نمی خوادش
173
00:10:02,126 --> 00:10:05,126
واسه همینه یه آدرس الکی روش نوشتن ،اینم از نتیجه ش
174
00:10:06,150 --> 00:10:08,150
خیلی خب مراقب باش
باشه
175
00:10:10,174 --> 00:10:12,174
آدرس جعلی بود ؟
176
00:10:13,198 --> 00:10:15,198
خیلی خب ،آزادی که بری
177
00:10:17,122 --> 00:10:20,122
ببین هیچ نیازی به صاحب نداری
178
00:10:20,146 --> 00:10:22,146
هیچ کس امر و نهیت نمی کنه
خیلی خوش شانسی
179
00:10:28,170 --> 00:10:31,170
دنیا خیلی بزرگه
تنهایی هم از پس خودت برمیای
180
00:10:42,194 --> 00:10:44,194
خیلی خب ،برو دیگه
181
00:10:57,118 --> 00:11:00,118
ول کردن گربه کوچولویی مث تو ،تو این دنیا
182
00:11:00,142 --> 00:11:02,142
دیوونگیه محضه
183
00:11:02,166 --> 00:11:08,166
محل خوش گذرونی
184
00:11:17,190 --> 00:11:19,190
خانوم سان
185
00:11:26,114 --> 00:11:29,114
♪ توی دنیا به این بزرگی ♪
186
00:11:29,138 --> 00:11:32,138
♪ خیلی جاها هست ♪
187
00:11:32,162 --> 00:11:34,162
♪ یه روح آزاد♪
188
00:11:34,186 --> 00:11:37,186
♪ هر جا بخواد میتونه بره ♪
189
00:11:37,210 --> 00:11:40,110
♪ توی دنیای به این بزرگی ♪
190
00:11:40,134 --> 00:11:43,134
♪ مردان جوان زیادی هست ♪
191
00:11:43,158 --> 00:11:46,158
♪ یه روح آزاد ♪
192
00:11:46,182 --> 00:11:49,182
♪ هر جایی میتونه عشقشو پیدا کنه ♪
193
00:11:49,206 --> 00:11:52,106
♪ ولی یه جایی هست ♪
194
00:11:52,130 --> 00:11:54,130
♪ که من نمی تونم برم ♪
195
00:11:55,154 --> 00:11:58,154
♪ و یه مردی هست ♪
196
00:11:58,178 --> 00:12:01,178
♪ که نمی تونم وصفش کنم ♪
197
00:12:01,202 --> 00:12:04,102
♪ اونجا همون خونه ست ♪
198
00:12:04,126 --> 00:12:07,126
♪ و اون مرد جوون تویی ♪
199
00:12:07,150 --> 00:12:09,150
♪ ولی مرد جوون ♪
200
00:12:09,174 --> 00:12:12,174
♪ اینو میدونستی ؟ ♪
201
00:12:12,198 --> 00:12:15,198
♪ زندگی و مرگ ادامه داره ♪
202
00:12:15,222 --> 00:12:18,122
♪ گل ها شکوفا و پژمرده میشن♪
203
00:12:18,146 --> 00:12:21,146
♪ ولی مرد جوون ♪
204
00:12:21,170 --> 00:12:24,170
♪ پس چرا مردد و بی میلی ♪
205
00:12:24,194 --> 00:12:27,194
♪ گل ها باز هم شکوفه میدن ♪
206
00:12:27,218 --> 00:12:30,118
♪ ولی جوونی فقط یک باره ♪
207
00:12:38,142 --> 00:12:41,142
♪ پس جوون مرد ♪
208
00:12:42,166 --> 00:12:45,166
♪ چرا مرددی ؟ ♪
209
00:12:45,190 --> 00:12:48,190
♪ ولی جوون مرد ♪
210
00:12:49,114 --> 00:12:52,114
♪ اینو میدونستی ؟ ♪
211
00:13:00,138 --> 00:13:03,138
یان شیانگ ،اینجا چیکار میکنی ؟
212
00:13:03,162 --> 00:13:05,162
چیه ؟ نمی تونم باشم
213
00:13:05,186 --> 00:13:08,186
موهامو به هم نریز
چرا تماشاچی هات امشب اینقدر ساکت ان ؟
214
00:13:08,210 --> 00:13:10,210
یه نفر تو دریچه سد خرابکاری کرده
215
00:13:10,234 --> 00:13:12,234
اونام گفتن تا وقتی مجرم دستگیر نشه
216
00:13:12,258 --> 00:13:14,258
خبری از آب نیست ،واسه همین ....
217
00:13:15,182 --> 00:13:17,182
این مال منه ؟
218
00:13:17,206 --> 00:13:20,106
آره
- چه گربه شیرینی
219
00:13:20,130 --> 00:13:22,130
چرا اینقدر با مزه ای ؟
220
00:13:23,154 --> 00:13:25,154
یه تحویلی ایه دیگه داشتی ؟
221
00:13:28,178 --> 00:13:30,178
اگه پدربزرگ لی بفهمه خیلی ناراحت میشه
222
00:13:30,202 --> 00:13:32,202
در واقع من تنها کسی هم که میتونه اینجوری صداش کنه
223
00:13:33,126 --> 00:13:36,126
حرف از پدر بزرگ شد
امشب شام اینجاییم دیگه
224
00:13:36,150 --> 00:13:38,150
شماها هر روز مشغول دعوایین
225
00:13:38,174 --> 00:13:40,174
خودت گفتی دیگه نمیخوای ببینیش
226
00:13:40,198 --> 00:13:42,198
خودت بهونه دستم دادی
227
00:13:42,222 --> 00:13:45,122
ساکت شو ،دارم اینو میرونم
- ازم تشکر نمیکنی
228
00:13:52,170 --> 00:13:54,170
این انبار ها هم دارن پر میشن
229
00:13:54,194 --> 00:13:57,194
نهایتش بیست مرحله دیگه
230
00:13:57,218 --> 00:14:00,118
مال اون سه تا قبیله دیگه چی هنوز ساخته نشده ؟
231
00:14:01,142 --> 00:14:04,142
سرشون خیلی گرمه مذاکره ست
232
00:14:04,166 --> 00:14:06,166
دارایی هاشون دچار هرج و مرج شده
233
00:14:06,190 --> 00:14:09,190
پدر همیشه میگه مردم رو تو مضیقه نگه دار
234
00:14:09,214 --> 00:14:11,214
نزار خیلی احساس راحتی کنن
235
00:14:11,238 --> 00:14:15,138
شکمشون که سیر بشه تازه فکرشون باز میشه
236
00:14:16,162 --> 00:14:19,162
دانگهی کمبود آب داره
ورای کمبود هم، نیاز میاد
237
00:14:19,186 --> 00:14:22,186
چیزی که نیازشونه پیش خودت نگه دار
238
00:14:22,210 --> 00:14:24,210
اون وقت میشی خود قانون
239
00:14:24,234 --> 00:14:27,134
پدرت طبیعت آدما رو خوب میشناسه
240
00:14:27,158 --> 00:14:30,158
آب رو کنترل کن ،بعدش می تونی دانکهی رو کنترل کنی
241
00:14:40,182 --> 00:14:42,182
چه موتور خوشگلی
242
00:14:44,106 --> 00:14:46,106
چه ماشین قشنگی
243
00:14:46,130 --> 00:14:48,130
اون پرنس سوم قبیله دی ئه
244
00:14:49,154 --> 00:14:51,154
جدا ؟
245
00:14:57,178 --> 00:15:00,178
موتورت رو بفروش
قیمت بده برادر ،اون میخواد بخرتش
246
00:15:09,102 --> 00:15:11,102
عمو لی ،ماییم
247
00:15:13,126 --> 00:15:15,126
من برگشتم
248
00:15:15,150 --> 00:15:18,150
کاشا ،هنوز این عادتت رو کنار نزاشتی
249
00:15:18,174 --> 00:15:21,174
خب ،دارم روش کار میکنم
می بینم که عمو لی صداش کردی -
250
00:15:21,198 --> 00:15:23,198
جین شیانگ داشتی غذا می پختی ؟
251
00:15:23,222 --> 00:15:26,122
عیبی نداره ،میتونید حرف بزنید
252
00:15:26,146 --> 00:15:28,146
غذا رو بزار به عهده من
253
00:15:28,170 --> 00:15:30,170
برادر ، تو چرا امشب اینجایی ؟
254
00:15:30,194 --> 00:15:32,194
یه حلقه دیگه از قاچاق چیا پیدا کردیم
255
00:15:32,218 --> 00:15:34,118
من گزارششو فرستادم
256
00:15:34,142 --> 00:15:37,142
نزدیکای همین جاست
تو چطور ؟
257
00:15:37,166 --> 00:15:39,166
کار و کاسبی پیک هنوز خوب پیش می ره ؟
258
00:15:39,190 --> 00:15:41,190
مثل قبل
- شماره 5 رو بده به من
259
00:15:48,114 --> 00:15:51,114
دریچه خروجی سد دیروز توسط فردی شکسته شده
260
00:15:51,138 --> 00:15:54,138
توزیع آب متوقف شده
261
00:15:54,162 --> 00:15:57,162
در طول تحقیقات مقامات
262
00:15:57,186 --> 00:16:01,186
خبرای بد گوش ندید
عوضی ،فقط برای همه دردسر درست کرده -
263
00:16:01,210 --> 00:16:03,110
اگه دستم بهش برسه
264
00:16:03,134 --> 00:16:05,134
قلم پاشو خورد میکنم
265
00:16:06,158 --> 00:16:08,158
یان شیانگ ،لیوانتو پر کن
266
00:16:08,182 --> 00:16:10,182
به سلامتی پدر
267
00:16:14,106 --> 00:16:17,106
چرا اینجا هم باید هرج و مرج و بی نظمی باشه
268
00:16:17,130 --> 00:16:19,130
درسته نه فقیریم نه ثروتمند
269
00:16:19,154 --> 00:16:21,154
ولی به هر حال
270
00:16:21,178 --> 00:16:24,178
باید یه شغل شرافتمندانه داشت
271
00:16:33,102 --> 00:16:35,102
بفرمایین ،سوپ داغ آماده ست
272
00:16:35,126 --> 00:16:37,126
بفرما پدر ،سوپ بخور
273
00:16:37,150 --> 00:16:39,150
ما تو اداره هنوز آب داشتیم
274
00:16:39,174 --> 00:16:41,174
واسه همین دو تا گالن آوردم
275
00:16:41,198 --> 00:16:44,198
وگرنه امشب شام نداشتیم
276
00:16:45,122 --> 00:16:48,122
سوپ خوبیه
منطقه ما تحت قوانین قبیله دی ئه
277
00:16:48,146 --> 00:16:50,146
وضعیت اقتصادیمون بد نیست
278
00:16:50,170 --> 00:16:52,170
محله های دیگه خیلی آشفته ان
279
00:16:52,194 --> 00:16:54,194
مردم به سختی می تونن زندگی کنن
280
00:16:54,218 --> 00:16:58,118
قبیله دی خیلی به موقع و دقیق عمل کرد
281
00:16:58,142 --> 00:17:02,142
ولی خب زندگی آسون نیست باید صرفه جویی کنیم
282
00:17:05,166 --> 00:17:07,166
نگرانی من تو نیستی
283
00:17:11,190 --> 00:17:14,190
کارای خلاف عاقبت خوشی نداره
284
00:17:19,114 --> 00:17:21,114
من سیر شدم
285
00:17:41,162 --> 00:17:43,162
پدربزرگ لی فقط نگرانته
286
00:17:44,186 --> 00:17:46,186
نگران !
287
00:17:49,110 --> 00:17:52,110
گربه بودن چیز خوبیه،هیچکس سرت غر نمیزنه
288
00:17:53,134 --> 00:17:55,134
می تونی پیش خودت نگهش داری
289
00:17:55,158 --> 00:17:58,158
بی خیال ،تو یه پدر و برادر داری
290
00:17:59,182 --> 00:18:02,182
اگه قوم و خویش منم هنوز زنده بودن میزاشتم هر روز سرم غر بزنن
291
00:18:04,106 --> 00:18:06,106
به خودت بستگی داره
292
00:18:06,130 --> 00:18:09,130
حق با کاشاست
میدونی که چجور پدری داری
293
00:18:11,154 --> 00:18:14,154
قبیله دی دستور صادر کرده به قاچاق چی ها شبیخون بزنن
294
00:18:14,178 --> 00:18:17,178
مراقب اوضاع کارت باش
295
00:18:17,202 --> 00:18:19,202
خودت اداره ما رو میشناسی
296
00:18:19,226 --> 00:18:21,226
کار کشته ها واسمون کار میکنن
297
00:18:21,250 --> 00:18:25,150
من دیگه میرم
تا هنوز دیر نشده ،خودت رو بکش کنار
298
00:18:25,174 --> 00:18:27,174
به امید دیدار ،برادر جین شیانگ
299
00:18:36,198 --> 00:18:38,198
یکی داره تعقیبمون میکنه
300
00:19:04,122 --> 00:19:07,122
من از موتورت، خوشم اومده
301
00:19:08,146 --> 00:19:10,146
خودمم دوستش دارم
302
00:19:11,170 --> 00:19:14,170
چیزی رو که دوست دارم ،حتما به دست میارم
303
00:19:15,194 --> 00:19:17,194
نه این دفعه
304
00:19:17,218 --> 00:19:19,218
بهت نمیدمش
305
00:19:28,142 --> 00:19:30,142
سفت بشین
306
00:21:13,166 --> 00:21:15,166
کاشا ...
307
00:21:15,190 --> 00:21:17,190
ادامه بده
308
00:21:19,114 --> 00:21:22,114
فکر کردی اموالت مال خودته ؟
309
00:21:23,138 --> 00:21:25,138
اشتباهه،اگه من بخوامش
310
00:21:25,162 --> 00:21:28,162
پس مال من میشه
311
00:21:29,186 --> 00:21:31,186
پرنس
312
00:22:21,110 --> 00:22:23,110
قربان ،
بریم
313
00:22:54,134 --> 00:22:56,134
بله رئیس
314
00:22:56,158 --> 00:22:59,158
فکر میکنم خودشه
315
00:23:00,182 --> 00:23:02,182
میدونم
316
00:23:02,206 --> 00:23:04,206
سال ها گذشته
317
00:23:13,130 --> 00:23:17,130
بله ، یه دیوار آتشین
318
00:23:23,154 --> 00:23:25,154
اگه خودش باشه
319
00:23:25,178 --> 00:23:28,178
پسرتون همه چیز رو دوباره تجربه خواهد کرد
320
00:23:40,102 --> 00:23:42,102
این یکی داره خوب میشه
321
00:23:42,126 --> 00:23:44,126
چشم ازش برندار
دکتر سو تبش پایین اومده
322
00:23:44,150 --> 00:23:46,150
تحت نظر مداوم باشه،بعدا چکش میکنم
دکتر سو اینجا رو امضا کنید
323
00:23:46,174 --> 00:23:48,174
آب کمه ،با ملاحظه استفاده کن
324
00:23:54,198 --> 00:23:56,198
تویی ؟
اینجا چیکار ....
325
00:23:57,122 --> 00:24:00,122
اسمم سو جان شوئه ،دکتر اینجام
326
00:24:00,146 --> 00:24:03,146
من چرا اینجام ؟
یه مرد نقاب دار دیشب آوردتت
327
00:24:03,170 --> 00:24:05,170
من سر شیفتم ام
328
00:24:05,194 --> 00:24:08,194
حرکت نکن ،زحمت بدجوری ....
329
00:24:08,218 --> 00:24:10,218
چطور اینقدر سریع بهبود پیدا کرده ؟
330
00:24:11,142 --> 00:24:13,142
چت شده ؟
331
00:24:27,166 --> 00:24:29,166
کاشا
اون کجاست ؟
332
00:24:56,190 --> 00:24:59,190
پاش له شده بود ،نتونستیم نجاتش بدیم
333
00:25:00,114 --> 00:25:02,114
بدون عصا نمیتونه راه بره
334
00:25:16,162 --> 00:25:18,162
چرا از بیمارستان اومدی بیرون ؟
335
00:25:18,186 --> 00:25:20,186
انگار حالت خیلی بهتره
خوبم
336
00:25:20,210 --> 00:25:22,110
کاشا چطوره ؟
337
00:25:22,134 --> 00:25:24,134
کاشا ....
338
00:25:30,158 --> 00:25:32,158
قبیله دی
339
00:26:13,182 --> 00:26:15,182
اون رئیس دی ئه
340
00:26:20,106 --> 00:26:23,106
بابت رفتار پسرم عذر میخوام
341
00:26:23,130 --> 00:26:25,130
جوونا گاهی وحشی میشن
342
00:26:25,154 --> 00:26:27,154
اون در حقت مرتکب اشتباه شده
343
00:26:27,178 --> 00:26:29,178
لطفا ببخشش
344
00:26:29,202 --> 00:26:31,202
اون یه دردسر سازه
345
00:26:31,226 --> 00:26:34,126
با کمال احترام موتورت رو بر می گردونیم
346
00:26:36,150 --> 00:26:38,150
اینم یه هدیه کوچیک به نشانه احترامه
347
00:26:38,174 --> 00:26:40,174
حسن نیت ما رو قبول کن
348
00:26:40,198 --> 00:26:42,198
و فراموشمون کن
349
00:26:42,222 --> 00:26:45,122
رئیس ،این دیگه خیلی ....
350
00:26:51,146 --> 00:26:54,146
هییی....
میخوای معذرت خواهی کنی
351
00:26:54,170 --> 00:26:56,170
پس پای پسرت رو تقدیم کن
352
00:26:59,194 --> 00:27:01,194
رئیس دی ،من معذرت میخوام
353
00:27:01,218 --> 00:27:03,218
برادر من تند مزاجه
354
00:27:03,242 --> 00:27:06,142
من سعی میکنم آروم ش کنم
355
00:27:15,166 --> 00:27:17,166
رئیس ،اون خودشه ؟
356
00:27:17,190 --> 00:27:21,190
شاید فقط آدمیه که قدرت های ماورایی داره
357
00:27:21,214 --> 00:27:23,214
ولی شاید هم خودش باشه
358
00:27:23,238 --> 00:27:26,138
هر تناسخ ،داستان از همون قراره
359
00:27:26,162 --> 00:27:28,162
ولی چرا ؟
360
00:27:29,186 --> 00:27:31,186
این خواست تقدیره
361
00:27:31,210 --> 00:27:33,210
نمی تونی باهاش بجنگی
362
00:27:33,234 --> 00:27:37,134
باید بازی بشه،یه راند پشت راند دیگه
363
00:27:37,158 --> 00:27:39,158
قبل از اینکه احیاش کنه
364
00:27:39,182 --> 00:27:41,182
کارشو تموم کنید
365
00:27:42,106 --> 00:27:44,106
مثل همون های دفعات قبلی
366
00:27:44,130 --> 00:27:46,130
باید یه نقشه بکشیم
367
00:27:46,154 --> 00:27:48,154
اونا حتما ازش مراقبت میکنن
368
00:27:52,178 --> 00:27:54,178
اینطوری نکن، رئیس دی لطف کرده
369
00:27:54,202 --> 00:27:57,102
میخواد با ملاحظه باشه
از وضع پای کاشا خبر داری ؟
370
00:28:00,126 --> 00:28:03,126
آره ،دکتر بهم گفت
371
00:28:03,150 --> 00:28:05,150
اون همه طلا می تونه بهای حماقتشو بده
372
00:28:05,174 --> 00:28:07,174
و یه زندگی جدید واسش بسازه
373
00:28:07,198 --> 00:28:09,198
چه کاری از امثال ما برمیاد ؟
374
00:28:09,222 --> 00:28:11,222
دانگهی همین طوریه
کی میخوای واقعیتو قبول کنی ؟
375
00:28:11,246 --> 00:28:13,146
من نمی تونم
376
00:28:13,170 --> 00:28:15,170
واسه تو مهم نیست
ولی لطفا به کاشا فکر کن
377
00:28:15,194 --> 00:28:18,194
پس آینده اون چی میشه ؟
..... و اینکه بازم همه اینا به خاطر
378
00:28:45,118 --> 00:28:47,118
برادر بپر ،باشه
379
00:28:58,142 --> 00:29:00,142
عجله کن برادر
380
00:29:15,166 --> 00:29:17,166
پرتگاه
381
00:29:38,190 --> 00:29:40,190
این هیولاها کی ان ؟
382
00:29:40,214 --> 00:29:42,214
برو کنار
383
00:30:23,138 --> 00:30:25,138
تمومش کن
384
00:31:09,162 --> 00:31:11,162
بیفت
385
00:31:24,186 --> 00:31:27,186
عاشق بوی گوشت کبابی اول صبحم
386
00:31:28,110 --> 00:31:30,110
اونا کی ان ؟ تو کی هستی ؟
387
00:31:30,134 --> 00:31:33,134
نژا ،بازم تویی ؟
388
00:31:33,158 --> 00:31:35,158
محافظ
الان منو چی صدا کردی ؟
389
00:31:37,182 --> 00:31:40,182
ما خیلی وقته همو میشناسیم نژا
390
00:31:43,106 --> 00:31:45,106
....نژا صدا کردنت
391
00:31:45,130 --> 00:31:47,130
وحشت زدت میکنه ،آره ؟
ترسیدی ؟
392
00:31:50,154 --> 00:31:52,154
میفهمی
393
00:31:54,178 --> 00:31:56,178
دکتر ،دکتر سو
394
00:31:56,202 --> 00:31:58,202
عجله کنید
ببریدش اتاق عمل
395
00:32:01,126 --> 00:32:03,126
این هیولاها کی ان ؟
396
00:32:06,150 --> 00:32:08,150
تو کی هستی ؟
- من اینجا زندگی میکنم نژا
397
00:32:28,174 --> 00:32:30,174
شکست فلاکت باری خوردیم
398
00:32:30,198 --> 00:32:32,198
تعجبی هم نداره
399
00:32:32,222 --> 00:32:34,122
پدر ،فکر میکنم اون
400
00:32:34,146 --> 00:32:37,146
قدرت های ویژه ای داره ،من شروع کردم ....
401
00:32:37,170 --> 00:32:39,170
خودم هم تمومش میکنم
402
00:32:40,194 --> 00:32:42,194
می تونی از پسش بربیای ؟
403
00:33:17,118 --> 00:33:19,118
اون ... به تو هم صدمه زده
404
00:33:20,142 --> 00:33:22,142
درواقع بله
405
00:33:23,166 --> 00:33:26,166
من اژدها ،پادشاه دریای شرق
406
00:33:29,190 --> 00:33:33,190
سه هزار سال میگذره و هنوز جراحتم بهبود پیدا نکرده
407
00:33:44,114 --> 00:33:46,114
اون دیوونه ست
408
00:33:46,138 --> 00:33:50,138
پر از قدرت های بی رحم و فراطبیعی
409
00:33:50,162 --> 00:33:53,162
اون قادره یه خدا رو به سرعت یه شیطان بکشه
410
00:33:53,186 --> 00:33:55,186
مردها ،زن ها ،خونواده ها ....
411
00:33:55,210 --> 00:34:00,110
اون حتی می تونه پدر خودش رو هم بکشه
412
00:34:02,134 --> 00:34:05,134
بهش میگن...نژا
413
00:34:41,158 --> 00:34:43,158
تو هم اومدی
414
00:34:43,182 --> 00:34:46,182
چرا منو نژا صدا میکنی ؟
به خاطر اینکه اسمته
415
00:34:46,206 --> 00:34:48,106
وقتی یه بچه بودی
416
00:34:48,130 --> 00:34:51,130
پدرت چیزی در مورد نژا و پادشاه اژدها بهت نگفته ؟
417
00:34:51,154 --> 00:34:53,154
معلومه داستانشو میدونم
- خب تو همونی
418
00:34:53,178 --> 00:34:55,178
آشوب به وجود میاد
419
00:34:55,202 --> 00:34:59,102
دریا متلاطم میشه
وقتی نژا حضور پیدا کنه
420
00:34:59,126 --> 00:35:01,126
تو ... همون نژا یی
421
00:35:09,150 --> 00:35:12,150
یه پسر باید خودش کاراشو انجام بده
422
00:35:12,174 --> 00:35:14,174
چی داشتم می گفتم ؟
- من نژا ام
423
00:35:14,198 --> 00:35:16,198
درسته ،هر تناسخی
424
00:35:16,222 --> 00:35:18,122
یعنی یه اسم و هویت جدید
425
00:35:18,146 --> 00:35:20,146
والدین ،خونواده،دوستان
426
00:35:20,170 --> 00:35:24,170
و همه امکانات یه زندگی معمولی
427
00:35:24,194 --> 00:35:26,194
حتما یه عشق هم داری
428
00:35:26,218 --> 00:35:28,218
داری ؟
429
00:35:29,142 --> 00:35:31,142
رئیس دی همون اژدهای دریای شرقه
430
00:35:31,166 --> 00:35:33,166
پسرش ،اون حقه باز عوضی
431
00:35:33,190 --> 00:35:35,190
پرنس سوم پادشاه اژدهاست
432
00:35:36,114 --> 00:35:39,114
پس تو زندگی قبلی اون منو کشته
433
00:35:39,138 --> 00:35:42,138
پدرت از تمام قدرتش استفاده کرد
434
00:35:42,162 --> 00:35:45,162
تا یه ستون فقرات آهنی برات بسازه
435
00:35:45,186 --> 00:35:48,186
و تو رو به زندگی برگردونه
436
00:35:49,110 --> 00:35:51,110
ولی اون جراحت
437
00:35:51,134 --> 00:35:53,134
خاطراتت رو پاک کرد
438
00:35:56,158 --> 00:35:58,158
سه هزار سال قبل
439
00:35:58,182 --> 00:36:02,182
چهار پادشاه اژدها نزاع با همدیگه رو کنار گذاشتن
440
00:36:03,106 --> 00:36:06,106
تا برای غلبه به اون متحد بشن
441
00:36:07,130 --> 00:36:09,130
به این امید که بعد از مرگش
442
00:36:09,154 --> 00:36:12,154
با دور نگه داشتن روحش از بهشت
443
00:36:12,178 --> 00:36:15,178
از تناسخ دوباره و دوباره ش جلوگیری کنن
444
00:36:15,202 --> 00:36:18,102
اونی که توسط ژنرال بهشت نگه داشته شده
445
00:36:18,126 --> 00:36:21,126
فقط یه پیکره سفالیه ،یه نژا ی جعلی
446
00:36:21,150 --> 00:36:23,150
نژا ی واقعی فرار کرده
447
00:36:24,174 --> 00:36:26,174
به مدت سه هزار سال
448
00:36:26,198 --> 00:36:28,198
ما شهر دانگهی رو تحت نظر گرفتیم
449
00:36:28,222 --> 00:36:31,122
تا هر وقت که تناسخ ش ظاهر شد
450
00:36:31,146 --> 00:36:33,146
فرصت کنیم بکشیمش
451
00:36:34,170 --> 00:36:37,170
کشتن آدم اشتباهی بهتر از ریسک کردنه
452
00:36:40,194 --> 00:36:42,194
چه دست خوبی ،بیا اینو بنوشیم
453
00:36:46,118 --> 00:36:48,118
آتیشی که از بدنم بیرون میزنه
454
00:36:48,142 --> 00:36:50,142
و
455
00:36:50,166 --> 00:36:53,166
....و اون سایه های عظیم، همشون
456
00:36:53,190 --> 00:36:55,190
جسم اصلی خداست
457
00:36:55,214 --> 00:36:57,214
تو قطعا تولد دوباره ی نژا یی
458
00:36:59,138 --> 00:37:01,138
ولش کن ،بیا یه نوشیدنی بزنیم
459
00:37:03,162 --> 00:37:06,162
نژا با اون آتیش خشن متولد شده بود، سخت مثل فولاد
460
00:37:07,186 --> 00:37:09,186
ولی به محض آزاد شدنش
461
00:37:09,210 --> 00:37:11,210
خودتم نمی تونی کنترلش کنی
462
00:37:14,134 --> 00:37:16,134
دیدی ؟ دیدی ؟
463
00:37:16,158 --> 00:37:18,158
من هم می ترسونه
464
00:37:18,182 --> 00:37:20,182
اگه من نژا م ،تو کی هستی ؟
465
00:37:20,206 --> 00:37:22,206
من ؟
466
00:37:23,130 --> 00:37:26,130
راستش نمیخوام بهت بگم
467
00:37:29,178 --> 00:37:32,178
این یکی تو بیدار کردن قدرت هاش قوی تره
468
00:37:33,102 --> 00:37:35,102
دست کمش نگیر
469
00:37:35,126 --> 00:37:37,126
اگه انتقام نگیرم
470
00:37:37,150 --> 00:37:39,150
یه پرنس نیستم
471
00:37:42,174 --> 00:37:44,174
ساکت شو
472
00:38:02,198 --> 00:38:04,198
میتونی بری
- من
473
00:38:11,122 --> 00:38:14,122
مروارید اژدهای من هنوز قدرت لازم رو نداره
474
00:38:14,146 --> 00:38:17,146
هنوز زمانش نرسیده
475
00:38:17,170 --> 00:38:19,170
یکی رو گیر میارم
476
00:38:19,194 --> 00:38:21,194
تا کارشو تموم کنه
477
00:38:23,118 --> 00:38:28,118
ستون های آسمان در حال فرو ریختن ان
478
00:38:28,142 --> 00:38:36,142
این دنیا نابود شده
479
00:38:28,166 --> 00:38:32,166
"تجسم خدا ", "کنترلش سخته ".
480
00:38:34,190 --> 00:38:36,190
این جک رو از کجاش ساخته ؟
481
00:39:01,138 --> 00:39:03,138
تو آدما رو میکشی ؟
482
00:39:04,162 --> 00:39:08,162
دوست قدیمی ،خودت هم قبلا واسه من کار میکردی
483
00:39:08,186 --> 00:39:10,186
اینقدر غافلگیر نشو
484
00:39:12,110 --> 00:39:14,110
یه چیزی شبیه ماهی اینجاست
485
00:39:14,134 --> 00:39:16,134
ماهی !همه چیز اینجا بوی ماهی میده
486
00:39:16,158 --> 00:39:19,158
امتحانش کن
- تو هم اونجا بودی
487
00:39:19,182 --> 00:39:21,182
فقط داشتم رد میشدم
488
00:39:21,206 --> 00:39:23,206
اون فقط یه بچه ست
489
00:39:23,230 --> 00:39:26,130
اشکالش چیه ؟
490
00:39:26,154 --> 00:39:29,154
در ضمن ،تو افراد زیادی داری
491
00:39:29,178 --> 00:39:31,178
و من هم قیمتم بالاست
492
00:39:34,102 --> 00:39:37,102
اون نژا ست
493
00:39:39,126 --> 00:39:44,126
انگار واقعا تو دردسر افتادم
494
00:39:47,150 --> 00:39:49,150
یعنی تو نمیدونی که اون کیه ؟
495
00:39:50,174 --> 00:39:54,174
آدمهای دیگه هم از آتیش استفاده میکنن،میدونی ؟
در پوشش یه شیطان آتشین ،درسته ؟
496
00:39:55,198 --> 00:39:58,198
اما اگه اون همون قاتل ،نژا ست ...
497
00:39:58,222 --> 00:40:00,222
پس من باهاش جور در نمیام
498
00:40:02,146 --> 00:40:05,146
تو قدرت و هویتت رو فاش کردی
499
00:40:06,170 --> 00:40:09,170
حقه های مخفیه زیادی داری
500
00:40:09,194 --> 00:40:12,194
یاکسا ،تو زیادی میدونی
501
00:40:13,118 --> 00:40:17,118
ولی با اینکه این همه میدونی ،چطوره که همیشه ضربه فنی میشی ؟
502
00:40:18,142 --> 00:40:21,142
هر کسی تو این بازی یه نقشی داره
503
00:40:21,166 --> 00:40:24,166
نقشه من ضربه خوردنه ،مال تو قسر در رفتن
504
00:40:25,190 --> 00:40:28,190
ولی اگه الان دشمنت پشت در باشه
505
00:40:28,214 --> 00:40:31,114
حتی اگه خودتو تبدیل به یه موش کنی
506
00:40:31,138 --> 00:40:33,138
با این وجود باز هم پیدات میکنن
507
00:40:33,162 --> 00:40:35,162
یه موش ...
508
00:40:35,186 --> 00:40:37,186
چه فکر بکری
509
00:40:37,210 --> 00:40:39,210
یه موش
510
00:40:40,134 --> 00:40:41,134
میدونی
511
00:40:41,158 --> 00:40:44,158
قوانین قدیمی خدایان تموم شده ست
512
00:40:45,182 --> 00:40:48,182
قدرت های جدید دیر یا زود پدیدار میشن
513
00:40:49,106 --> 00:40:52,106
پس ،هر دو گروه مجبورن
514
00:40:52,130 --> 00:40:56,130
یه بار دیگه تا سر حد مرگ بجنگن
515
00:40:56,154 --> 00:40:59,154
هیچ کس نمی تونه دست هاشو تمیز نگه داره
516
00:40:59,178 --> 00:41:02,178
پس کجا قصد داری قایم بشی ؟
517
00:41:04,102 --> 00:41:08,102
الان بهم کمک کن
بعدا ما مراقبت هستیم
518
00:41:11,126 --> 00:41:13,126
میبینمت، دوست قدیمی
519
00:41:19,150 --> 00:41:21,150
اون حاضره این کارو بکنه؟
520
00:41:21,174 --> 00:41:23,174
همیشه حاضره
521
00:41:23,198 --> 00:41:26,198
فقط باید قیمت درست رو بدی
522
00:41:26,222 --> 00:41:29,122
این شیاطین همشون
523
00:41:29,146 --> 00:41:31,146
قیمت خودشونو دارن
524
00:41:32,170 --> 00:41:34,170
صبور باش
525
00:41:38,194 --> 00:41:40,194
مشکلی نیست ،اون اینجاست
526
00:41:48,118 --> 00:41:50,118
برو بیرون
- من
527
00:42:31,142 --> 00:42:32,642
پدر ... این تقصیر من نبود
اشتباهات خودتو قبول کن
528
00:42:32,643 --> 00:42:34,643
تو بد بار اومدی
529
00:42:46,167 --> 00:42:48,167
دکتر... اون پایین آتیش گرفته
530
00:43:03,191 --> 00:43:04,191
هیی
531
00:43:05,115 --> 00:43:07,115
میخوای استاد من بشی ؟
532
00:43:12,139 --> 00:43:14,139
هیی !
533
00:43:15,163 --> 00:43:17,163
نمیخوام
534
00:43:22,187 --> 00:43:24,187
نمیخوای موتورت تعمیر بشه ؟
535
00:43:25,111 --> 00:43:27,111
تا پزشو بدی
536
00:43:28,135 --> 00:43:30,135
فقط بهم یاد بده چطور کنترلش کنم
537
00:43:32,159 --> 00:43:34,159
یه موتور بهتر از مال خودت ؟
538
00:43:35,183 --> 00:43:37,183
مشکلی نیست
539
00:43:39,107 --> 00:43:40,107
باشه ،ولی
540
00:43:40,131 --> 00:43:42,131
ممکنه ظرفیتشو نداشته باشی
541
00:43:42,155 --> 00:43:44,155
از حالا گفته باشم ....
542
00:43:44,179 --> 00:43:46,179
به هر حال باید کار موتورمو تموم کنی
543
00:43:46,203 --> 00:43:48,203
بزار سعیمو بکنم
544
00:43:48,227 --> 00:43:50,227
بیا شروع کنیم
545
00:43:53,151 --> 00:43:55,151
تو با قدرت درونیه آتیش خدا متولد شدی
546
00:43:57,175 --> 00:43:59,175
ولی خودت از جنس گوشت و خونی
547
00:43:59,199 --> 00:44:01,199
آتیش خیلی داغه
548
00:44:01,223 --> 00:44:03,123
پس به آهن نیاز داری
549
00:44:03,147 --> 00:44:05,147
تا کنترلش کنی
550
00:44:05,171 --> 00:44:07,171
فقط به عنوان کمک
551
00:44:08,195 --> 00:44:11,195
....اگه از این استفاده نکنم چی
552
00:44:12,119 --> 00:44:14,119
ممکنه قلبتو بسوزونه و
553
00:44:14,143 --> 00:44:16,143
پوستت رو ورقه ورقه کنه
554
00:44:16,167 --> 00:44:19,167
اونوقت جسمت میمیره و روحت به پرواز درمیاد
555
00:44:22,191 --> 00:44:25,191
پس به زره نیاز داری
556
00:44:25,215 --> 00:44:27,215
تا آتش درونت رو هدایت کنی
557
00:44:32,139 --> 00:44:34,139
وقتی به حقیقت آتش مسلط شدی
558
00:44:34,163 --> 00:44:37,163
می تونی تو دریا و هوا زنده بمونی
559
00:44:37,187 --> 00:44:39,187
مطمئنی جواب میده ؟
560
00:45:08,111 --> 00:45:11,111
باید بتونی تمرکز کنی
561
00:45:11,135 --> 00:45:13,135
اجازه نده آتیش کنترلت کنه
562
00:45:24,159 --> 00:45:26,159
ببخشید
563
00:45:46,183 --> 00:45:48,183
چیه ؟
بفرما
564
00:46:24,107 --> 00:46:26,107
زودباش
565
00:47:44,131 --> 00:47:47,131
چه قدر خنده دار
566
00:47:52,155 --> 00:47:54,155
تو واقعا کی هستی ؟
567
00:47:55,179 --> 00:47:56,179
من ....
568
00:47:56,203 --> 00:47:58,203
میمون شش گوش
569
00:47:59,127 --> 00:48:01,127
میمون شش گوش ؟
570
00:48:01,151 --> 00:48:03,151
تو افسانه های باستان ،فردیه که مردمو فریب میده
571
00:48:03,175 --> 00:48:05,175
شخصیت خوبی نیست
572
00:48:06,199 --> 00:48:08,199
تو نباید اینو بگی
573
00:48:08,223 --> 00:48:11,123
می دونی خودت چه خساراتی وارد کردی ؟
574
00:48:11,147 --> 00:48:14,147
چه قدر فاجعه به بار آوردی ؟
چند نفر رو به کشتن دادی ؟
575
00:48:14,171 --> 00:48:16,171
به چند نفر از دوستات و خونوادت آسیب زدی ؟
576
00:48:16,195 --> 00:48:18,195
تویی که بدی ،نژا
577
00:48:18,219 --> 00:48:21,119
داری در مورد کی حرف میزنی ؟
578
00:48:29,143 --> 00:48:32,143
خیلی وقته ندیدمت ،نژا
579
00:48:36,167 --> 00:48:39,167
ببین ،هنوز هم اخلاق بدی داری
580
00:48:50,191 --> 00:48:52,191
چرا نمی تونم برش گردونم ؟
581
00:48:52,215 --> 00:48:56,115
هنوز با تجسم خداییت یکی نشدی
582
00:48:57,139 --> 00:49:00,139
پس طبیعتا نمی تونی همینجوری صداش کنی
583
00:49:00,163 --> 00:49:02,163
یکی نشدم ؟
584
00:49:03,187 --> 00:49:07,187
گوش کن
نژا متولد شده تا تبدیل به تو بشه، لی یان شیانگ
585
00:49:07,211 --> 00:49:09,211
معمولا نزدیکت می مونه
586
00:49:09,235 --> 00:49:12,135
و اغلب اوقات برمی گرده
587
00:49:12,159 --> 00:49:14,159
زانگ یان شیانگ
زائو یان شینگ
588
00:49:14,183 --> 00:49:15,683
وانگ یان شیانگ
سون یان شیانگ
589
00:49:15,684 --> 00:49:17,184
تا امروز
590
00:49:17,208 --> 00:49:19,108
با هیچکدوم از قالب های
591
00:49:19,132 --> 00:49:21,132
هم نامش تناسخ پیدا نکرده
592
00:49:21,156 --> 00:49:25,156
بعضی هاشون هیچوقت حتی متوجه نشده بودن که نژا ان
593
00:49:25,180 --> 00:49:28,180
وبالاخره زندگیه دیگه
واقعا که بدون نژا خود به خود
594
00:49:28,204 --> 00:49:30,204
راه نمیفته
595
00:49:30,228 --> 00:49:33,128
.... البته اگه
بخوای نژا قدرت کاملشو به دست بیاره
596
00:49:33,152 --> 00:49:35,152
باید ابزار جادوییتو پس بگیری
597
00:49:35,176 --> 00:49:37,176
ابزار ... اون دیگه چیه ؟
598
00:49:37,200 --> 00:49:40,100
برادر....
روبان آسمانی و حلقه کیهانی
599
00:49:42,124 --> 00:49:44,124
این پیرهن هم همینطور ...
600
00:49:44,148 --> 00:49:46,148
بهتره عجله کنی
601
00:49:46,172 --> 00:49:48,172
به تلاشت ادامه بده
602
00:49:56,196 --> 00:49:59,196
پدرت ترتیب همه چیزو داده
603
00:49:59,220 --> 00:50:01,220
اون فرد باهوشیه
604
00:50:01,244 --> 00:50:03,144
نمی تونیم کاری بکنیم تا زمان درستش برسه
605
00:50:03,168 --> 00:50:05,168
پس نباید هیچ اشتباهی باشه
606
00:50:05,192 --> 00:50:08,192
بهترین کمکی رو که بتونیم به دست میاریم
607
00:50:09,116 --> 00:50:12,116
من الان میخوام انتقام بگیرم
608
00:50:14,140 --> 00:50:16,140
پرنس ،اگه لازم باشه کاری کنیم
609
00:50:16,164 --> 00:50:18,164
فقط کافیه بسپاریش به من
610
00:50:18,188 --> 00:50:21,188
هر چی نباشه ،یکی از اون نژا ها
611
00:50:21,212 --> 00:50:24,112
به دست خود من از بین رفته
612
00:50:25,136 --> 00:50:28,136
برادر شیانگ ،این خیلی باحاله
613
00:50:29,160 --> 00:50:30,160
هنوز داری نمایش میدی
614
00:50:30,184 --> 00:50:32,184
لی یان شیانگ
615
00:50:32,208 --> 00:50:34,208
دکتر سو ،چی کشوندتت اینجا ؟
616
00:50:34,232 --> 00:50:36,132
اومدم که بگم
617
00:50:36,156 --> 00:50:38,156
برادرت حالش بهتره
باید بری ببینیش
618
00:50:38,180 --> 00:50:40,180
چه خبر خوبی ،ممنون
619
00:50:40,204 --> 00:50:42,104
بعدا میبینمت
620
00:50:42,128 --> 00:50:43,128
اوه راستی
621
00:50:43,152 --> 00:50:45,152
می تونی موتورمو مثل مال خودت اصلاح کنی ؟
622
00:50:46,176 --> 00:50:48,176
اونوقت ، دیگه نمی تونم شکستت بدم
623
00:50:49,100 --> 00:50:52,100
اینقدر برات مهمه ؟
624
00:50:55,124 --> 00:50:57,124
اون کیه ؟
مراقب باش
625
00:51:20,148 --> 00:51:22,148
یان شیانگ
626
00:51:29,172 --> 00:51:30,172
برادر کوچیک
627
00:51:30,196 --> 00:51:32,196
عوضی
628
00:51:42,120 --> 00:51:45,120
فقط یه میله آهن قراضه ؟
629
00:51:52,144 --> 00:51:54,144
به درد بخوره یا نه
630
00:51:54,168 --> 00:51:56,168
تو رو باهاش میکشم
631
00:52:53,192 --> 00:52:55,192
لی یان شیانگ
632
00:53:02,116 --> 00:53:04,116
از اینجا گم شید
633
00:53:13,140 --> 00:53:16,140
که اینطور ،پرنس دی ،دوست داشتم ببینمت
634
00:53:17,164 --> 00:53:19,164
من جوون و مغرور بودم
635
00:53:19,188 --> 00:53:21,188
فکر میکردم اگه تو قاچاق سخت کار کنم
636
00:53:21,212 --> 00:53:23,212
می تونم واسه خودم یه چیزی دست و پا کنم
637
00:53:25,136 --> 00:53:27,136
فریب خوردم
638
00:53:27,160 --> 00:53:29,160
فریب ؟
639
00:53:29,184 --> 00:53:31,184
کی فکرشو میکرد این لی یان شیانگ نونور این همه رمز و راز داره ؟
640
00:53:31,208 --> 00:53:34,108
ظاهرا که بهترینه
641
00:53:35,132 --> 00:53:37,132
یه قهرمان ،ولی من چی ؟
642
00:53:38,156 --> 00:53:40,156
کسب و کارم رو هواست
643
00:53:43,180 --> 00:53:45,180
این واقعیه
644
00:53:49,104 --> 00:53:51,104
میدونی که باید چیکار کنی
645
00:53:52,128 --> 00:53:55,128
برادر ،من باهوش و سخت کوش ام
646
00:53:56,152 --> 00:53:58,152
تنها نقطه ضعفم ریشه خونوادگیمه
647
00:53:58,176 --> 00:54:01,176
اگه پدرم ثروتمند بود ،الان مثل تو بودم
648
00:54:02,100 --> 00:54:05,100
من پولدارم
ارزش زندگیت چه قدره ؟
649
00:54:06,124 --> 00:54:09,124
اینطوری نگران خیانتت نمیشم
650
00:54:10,148 --> 00:54:12,148
کدوم خائنی تا حالا موفق بوده ؟
651
00:54:12,172 --> 00:54:14,172
مردم موفق برنده ان
652
00:54:18,196 --> 00:54:19,196
صبر کن و ببین
653
00:54:19,220 --> 00:54:21,220
یه چیزی پشت سرش ظاهر شد ...
654
00:54:21,244 --> 00:54:24,144
شاید من هم داشته باشمش
655
00:54:50,168 --> 00:54:52,168
پدرت الان پیش برادرته
656
00:54:52,192 --> 00:54:54,192
باید برای ببینیش
من مراقب این جا هستم
657
00:55:02,116 --> 00:55:05,116
تو گذشته اغلب جنگ و درگیری بود
658
00:55:06,140 --> 00:55:09,140
همیشه در حال فرار بودیم
659
00:55:09,164 --> 00:55:11,164
وقتی مادرت مریض شد
660
00:55:11,188 --> 00:55:13,188
و بعدش مرد
661
00:55:13,212 --> 00:55:16,112
من مجبور شدم تو رو
662
00:55:16,136 --> 00:55:18,136
بزارم تو یه سبد و
663
00:55:18,160 --> 00:55:22,160
برادرت رو تو یه سبد دیگه
664
00:55:22,184 --> 00:55:25,184
شب تاریک بود و سراشیبی تپه ها تند و
665
00:55:25,208 --> 00:55:28,108
سبد ها سنگین
666
00:55:29,132 --> 00:55:31,132
سکندری خوردم و از تپه غلط زدم پایین
667
00:55:31,156 --> 00:55:34,156
خیلی ترسیده بودم
668
00:55:34,180 --> 00:55:36,180
تلاش کردم تا تونستم سبد رو بگیرم
669
00:55:37,104 --> 00:55:39,104
بعد دیدم
670
00:55:39,128 --> 00:55:41,128
برادرت داره میخنده و
671
00:55:41,152 --> 00:55:43,152
کیف میکنه
672
00:55:44,176 --> 00:55:47,176
خیال میکرد بازیه
673
00:55:53,100 --> 00:55:55,100
تو همه این سال هایی
674
00:55:56,124 --> 00:55:58,124
که به سرعت گذشت
675
00:56:01,148 --> 00:56:04,148
برادرت همیشه دردسر درست کرده
676
00:56:05,172 --> 00:56:07,172
فکر میکردم وقتی که بزرگتر بشه
677
00:56:07,196 --> 00:56:10,196
ممکنه احساساتش تغییر بکنه
678
00:56:11,120 --> 00:56:14,120
ولی فقط مشکلات بزرگتر شد
679
00:56:16,144 --> 00:56:18,144
الان تو هم ....
680
00:56:36,168 --> 00:56:39,168
دوستت بحرانو پشت سر گذاشته
681
00:56:39,192 --> 00:56:41,192
نگران نباش
682
00:56:47,116 --> 00:56:49,116
همیشه دلم خواسته یه دکتر بشم
683
00:56:50,140 --> 00:56:52,140
تا به خودم بقبولونم
684
00:56:52,164 --> 00:56:54,164
از این راه می تونم به مردم کمک کنم
685
00:56:56,188 --> 00:56:58,188
فکر کردم می تونم
686
00:57:01,112 --> 00:57:03,112
ولی بعدش فهمیدم
687
00:57:03,136 --> 00:57:06,136
یه دکتر هم نمی تونه همه رو نجات بده
688
00:57:07,160 --> 00:57:09,160
ولی تو می تونی
689
00:57:09,184 --> 00:57:11,184
من ؟
690
00:57:13,108 --> 00:57:15,108
من هیچ کاری جز دردسر ساختن ازم نمیاد
691
00:57:19,132 --> 00:57:21,132
خودتو سرزنش نکن
692
00:57:21,156 --> 00:57:23,156
این تو نبودی که بهشون صدمه زدی
693
00:57:26,180 --> 00:57:28,180
ولی همش به خاطر من بوده
694
00:57:29,104 --> 00:57:31,104
یه چیزیو میدونی
695
00:57:32,128 --> 00:57:34,128
اولین بار که دیدمت
696
00:57:34,152 --> 00:57:36,152
فهمیدم که با بقیه فرق داری
697
00:57:39,176 --> 00:57:41,176
محکم وایسا
698
00:57:41,200 --> 00:57:43,100
چیزی که الان درونت میبینم
699
00:57:43,124 --> 00:57:45,124
یه قهرمان تو دل آتیشه
700
00:57:45,148 --> 00:57:48,148
با یه قدرت بی نهایت
701
00:57:50,172 --> 00:57:51,172
کاشا...
702
00:57:51,196 --> 00:57:53,196
کاشا ،باید احتیاط کنی
703
00:57:53,220 --> 00:57:55,220
خوبم ،میخوام تنها باشم
704
00:58:48,144 --> 00:58:50,144
داری چیکار میکنی ؟
705
00:58:50,168 --> 00:58:52,168
ساکت باش ،برادر
706
00:58:52,192 --> 00:58:54,192
ممکنه مردمو بیدار کنی
707
00:58:54,216 --> 00:58:56,116
ولم کن
708
00:58:56,140 --> 00:58:58,140
کیه ؟
709
00:59:15,144 --> 00:59:17,144
کمک ،قاتل
710
00:59:19,168 --> 00:59:21,168
یکی کمک کنه
711
01:00:53,192 --> 01:00:55,192
پسر
712
01:00:55,216 --> 01:00:59,116
جلوشو بگیر
713
01:02:17,140 --> 01:02:19,140
بهای خونشو با زندگیت بده
714
01:02:19,164 --> 01:02:21,164
نژا
715
01:02:53,188 --> 01:02:56,188
لی یان شیانگ ،زودباش ،بیا
716
01:03:06,112 --> 01:03:08,112
برادر لی
717
01:03:09,136 --> 01:03:11,136
دکتر ...
718
01:03:11,160 --> 01:03:13,160
عجله کن ،کمکش کن
نجاتش بده
719
01:03:15,184 --> 01:03:17,184
مگه تو دکتر نیستی ؟
720
01:03:20,108 --> 01:03:22,108
چرا نجاتش نمیدی ؟
721
01:03:23,132 --> 01:03:25,132
چرا نمی تونی ؟
722
01:03:27,156 --> 01:03:29,156
یان شیانگ
723
01:03:31,180 --> 01:03:35,180
الان دیگه هر چه قدر تو دردسر بیوفتی
724
01:03:36,104 --> 01:03:39,104
پدر نمیتونه جلوتو بگیره
725
01:03:39,128 --> 01:03:42,128
نگران نباش پدر ،ما توی بیمارستانیم
726
01:03:42,152 --> 01:03:44,152
حالت خوب میشه
727
01:03:44,176 --> 01:03:46,176
همیشه میدونستم که
728
01:03:47,100 --> 01:03:49,100
هم چین
729
01:03:50,124 --> 01:03:52,124
پسر شگفت انگیزی دارم
730
01:03:53,148 --> 01:03:55,148
بسه دیگه حرف نزن
731
01:03:55,172 --> 01:03:57,172
حالت خوب میشه
732
01:03:57,196 --> 01:04:01,196
تو و دوستات
733
01:04:02,120 --> 01:04:04,120
برادرت
734
01:04:05,144 --> 01:04:07,144
و خودت ....
735
01:04:09,168 --> 01:04:12,168
دیگه چیزی نگو
736
01:04:12,192 --> 01:04:15,192
نمیخواد چیزی بگی
فقط به جنگیدنت
737
01:04:16,116 --> 01:04:19,116
برای زندگی همه
738
01:04:19,140 --> 01:04:22,140
ادامه بده
739
01:04:32,164 --> 01:04:34,164
پدر
740
01:04:36,188 --> 01:04:38,188
پدر
741
01:04:48,112 --> 01:04:50,112
پدر
742
01:05:02,136 --> 01:05:04,136
داری کجا می ری ؟
743
01:05:04,160 --> 01:05:06,160
میخوام همشونو بکشم
744
01:05:13,184 --> 01:05:15,184
هنوزم تعدادتون زیاده
745
01:05:20,108 --> 01:05:22,108
چه مهمونوازیه خوبی
746
01:05:27,132 --> 01:05:29,132
نفرت انگیزه
747
01:05:29,156 --> 01:05:31,156
بزار ببینم
دست بازنده
748
01:05:31,180 --> 01:05:33,180
مسخره ،احمق
749
01:05:43,104 --> 01:05:45,104
اینو ببین
750
01:05:56,128 --> 01:05:58,128
لباس رسمی نپوشیدم
751
01:06:18,152 --> 01:06:22,152
فکر نمی کنی این جونورا خیلی قوی ان ؟
752
01:06:23,176 --> 01:06:25,176
حالا می فهمم
753
01:06:25,200 --> 01:06:27,200
آب دانگهی تو این مدت چه جوری ناپدید میشد
754
01:06:27,224 --> 01:06:30,124
به خاطر این دوتا جانور بوده
755
01:06:33,148 --> 01:06:36,148
چون بچه هاشونو گرو گرفتم
756
01:06:39,172 --> 01:06:41,172
جرات نافرمانی ندارن
757
01:06:45,196 --> 01:06:47,196
امواج دریای شرق
758
01:06:47,220 --> 01:06:51,120
رودخونه های زیادی رو به هم نزدیک کرده
759
01:06:51,144 --> 01:06:54,144
حتی باریک ترین رودخونه ها رو
760
01:06:54,168 --> 01:06:56,168
اینطوریه که رشد کرده
761
01:06:56,192 --> 01:07:00,192
چه هوشمندانه
762
01:07:01,116 --> 01:07:05,116
صدات کردم به خونه محقرم تا ازت درخواست کمک کنم
763
01:07:05,140 --> 01:07:07,140
هیچ پیشرفتی داشتی ؟
764
01:07:07,164 --> 01:07:10,164
سرم شلوغه ،ولی دارم روش کار میکنم
765
01:07:11,188 --> 01:07:14,188
واقعا ؟
در مورد یه چیزی کنجکاو ام
766
01:07:14,212 --> 01:07:17,112
اون پست موذی،خیلی پیش رفت کرده
767
01:07:17,136 --> 01:07:19,136
اونقدر که حتی یاسکا رو زده
768
01:07:19,160 --> 01:07:22,160
موندم کی آموزشش داده ؟
769
01:07:23,184 --> 01:07:26,184
احتمال داره که آتیش درونش قدرتمندش کرده باشه
770
01:07:26,208 --> 01:07:28,208
فقط همینطوری ،یهویی
ممکنه
771
01:07:30,132 --> 01:07:32,132
ولی احتمالش هم هست که تو آموزشش داده باشی
772
01:07:32,156 --> 01:07:35,156
من ؟
چرا باید هم چین کاری بکنم آخه ؟
773
01:07:35,180 --> 01:07:37,180
هر چیزی ممکنه
774
01:07:37,204 --> 01:07:41,104
مثلا ،تو می ترسی که من هویتت رو فاش کنم
775
01:07:41,128 --> 01:07:44,128
واسه همین آموزشش دادی ،تا بتونه منو بکشه
776
01:07:44,152 --> 01:07:46,152
و ساکتم کنه
777
01:07:50,176 --> 01:07:52,176
میمون شش گوش ؟
778
01:07:58,100 --> 01:08:00,100
انگار خودتی ،مخفی کار
779
01:08:00,124 --> 01:08:03,124
پس اون راهب واقعا نتونست بکشتت
780
01:08:04,148 --> 01:08:06,148
البته که تونست
781
01:08:06,172 --> 01:08:09,172
الان دیگه من فقط یه شیطان نقاب دار بدون نام ام
782
01:08:09,196 --> 01:08:11,196
پادشاه اژدها
783
01:08:11,220 --> 01:08:14,120
تو سال های اخیر ،یهویی منابع آب تمیز دانگهی فروکش کرده
784
01:08:14,144 --> 01:08:17,144
ظاهرا رودخونه اژدها مسئول این ناپدید شدنه
785
01:08:17,168 --> 01:08:20,168
چه تجارت بامزه ای
میمون شش گوش -
786
01:08:20,192 --> 01:08:22,192
شش تا گوشت
787
01:08:22,216 --> 01:08:25,116
انگار از هیچ حقه ای بی خبر نمونده
788
01:08:26,140 --> 01:08:28,140
یه نوع جدید از خدایان داره به وجود میاد
789
01:08:28,164 --> 01:08:33,164
دنباله قبیله اژدها از دریای شرق اینبار لگدمال نمیشه
790
01:08:33,188 --> 01:08:36,188
به همه ی آب های تازه احتیاج دارم
791
01:08:36,212 --> 01:08:38,212
تا قدرتمو تقویت کنم
792
01:08:38,236 --> 01:08:42,136
و یه سلسله جدید از خدایان تشکیل بدم
793
01:08:42,160 --> 01:08:44,160
سلسله جدید
794
01:08:44,184 --> 01:08:46,184
این چرندیات دیگه انقضا شده
795
01:08:46,208 --> 01:08:48,208
تو مسبب همه ی رنج های
796
01:08:48,232 --> 01:08:50,132
مردم شهر دانگهی هستی
797
01:08:50,156 --> 01:08:53,156
پادشاه اژدها ....نظرت چیه اونا تو دادگاه بهشتی محاکمه ت کنن ؟
798
01:08:54,180 --> 01:08:56,180
اوضاع اون بالا فعلا به هم ریخته ست
799
01:08:56,204 --> 01:08:58,204
فرصت نگرانی واسه این چیزا رو ندارن
800
01:08:58,228 --> 01:09:01,128
از طرف دیگه ،کی قراره منو محاکمه کنه ؟
801
01:09:01,152 --> 01:09:03,152
مثل گیاهان
802
01:09:03,176 --> 01:09:05,176
انسان ها هم نیاز به هرس کردن دارن
803
01:09:05,200 --> 01:09:08,100
اگه چمن زار با وزش باد خم نشه
804
01:09:08,124 --> 01:09:11,124
خودم قطعشون میکنم
805
01:09:11,148 --> 01:09:13,148
تحسین برانگیزه
806
01:09:13,172 --> 01:09:17,172
بی رحم ،تو قدرت خوب بودن رو نداری
807
01:09:17,196 --> 01:09:19,196
قدرت بالا و پایین داره
808
01:09:32,120 --> 01:09:34,120
پس الان ،اونم داره واسه تو کار میکنه
809
01:09:34,144 --> 01:09:36,144
نژا دشمنان زیادی داره
810
01:09:36,168 --> 01:09:38,168
خیلی فراتر از قبیله دریای شرق
811
01:10:18,192 --> 01:10:20,192
دیدی ،حتی روبان هم نمی تونه جلوشو بگیره
812
01:10:51,116 --> 01:10:54,116
به خاطر فقدان مروارید اژدها
813
01:10:54,140 --> 01:10:56,140
فعلا عقب نشینی میکنیم
814
01:10:57,164 --> 01:10:59,164
بریم
815
01:11:03,188 --> 01:11:05,188
بی مصرف
816
01:11:15,112 --> 01:11:17,112
پدر ...
817
01:11:17,136 --> 01:11:19,136
من ...
818
01:11:20,160 --> 01:11:22,160
جلوشو میگیرم
819
01:11:29,184 --> 01:11:32,184
پسر ،پدرت رو خجالت زده نکن
820
01:11:36,108 --> 01:11:38,108
نژا
821
01:11:38,132 --> 01:11:42,132
این دفعه مثل زندگی قبلیم خودمو شرمنده نمیکنم
822
01:11:43,156 --> 01:11:46,156
این یه نبرد تا سر حد مرگه
823
01:11:46,180 --> 01:11:49,180
من عقب نمی کشم
824
01:11:50,104 --> 01:11:52,104
باشه، اگه دلت میخواد بمیری
825
01:14:41,152 --> 01:14:43,152
بانوی ابر سرخ
826
01:14:43,176 --> 01:14:45,176
حمله از پشت ناجوانمردانه ست
827
01:14:45,200 --> 01:14:47,200
صبر کن
828
01:14:47,224 --> 01:14:49,124
بگو ،اون کیه ؟
829
01:14:49,148 --> 01:14:52,148
شاگرد شیجی ئه یه شیطان
830
01:14:52,172 --> 01:14:54,172
تو بوسه ی مرگی
831
01:14:54,196 --> 01:14:56,196
هر جا که بری مصیبت و ویرانی به بار میاری
832
01:14:56,220 --> 01:14:57,220
مصیبت ؟
833
01:14:57,221 --> 01:14:59,121
تو یه موجود متکبر ،گستاخی
834
01:14:59,145 --> 01:15:01,145
با نواختن مهارت کمانت
835
01:15:01,169 --> 01:15:05,169
از فاصله هزار مایلی هم رزم منو کشتی
836
01:15:06,193 --> 01:15:08,193
تو ستون فقرات پرنس اژدها رو سه تیکه کردی
837
01:15:08,217 --> 01:15:11,117
و به مردم بی گناه شهر چنگ تانگ آسیب زدی
838
01:15:11,141 --> 01:15:14,141
هر بار که تناسخ پیدا کنی
839
01:15:14,165 --> 01:15:16,165
به آدمای نزدیک اطرافت صدمه میزنی
840
01:15:16,189 --> 01:15:20,189
تو بوسه ی مرگی
- نژا تو پسرمو کشتی
841
01:15:20,213 --> 01:15:23,113
همه ی آدمهای این شهر رو غرق میکنم
842
01:15:23,137 --> 01:15:26,137
پدر ... روبانم
کجا مخفیش کردی ؟
843
01:15:26,161 --> 01:15:28,161
متاسفم ،نژا
844
01:15:28,185 --> 01:15:30,185
بهم پسش بده
845
01:15:30,209 --> 01:15:33,109
تو فرزند ناخلفی هستی
نژا تو پسر بدی هستی
846
01:15:33,133 --> 01:15:42,133
ببخشش
847
01:15:43,157 --> 01:15:46,157
اگه برای طلب رحم التماس نکنی ،همه کشته خواهند شد
848
01:15:46,181 --> 01:15:49,181
پسرم ،تمومش کن
849
01:15:49,205 --> 01:15:52,105
تقصیر من نیست ،اون باید برای طلب بخشش التماس کنه
850
01:15:52,129 --> 01:15:54,129
تو واقعا ....
851
01:15:54,153 --> 01:15:57,153
فرزند ناخلفی هستی
852
01:16:09,177 --> 01:16:11,177
پادشاه اژدها ....
853
01:16:12,101 --> 01:16:15,101
میخوای ازت طلب بخشش کنم ؟
854
01:16:32,125 --> 01:16:34,125
ولش کن بره
چی ؟
855
01:16:36,149 --> 01:16:38,149
بزار بره
856
01:16:40,173 --> 01:16:42,173
پاشو ،پاشو برو
857
01:16:42,197 --> 01:16:44,197
اجازه داد که بری
858
01:16:45,121 --> 01:16:47,121
بوسه مرگ هنوز هم بوسه ی مرگه
859
01:16:47,145 --> 01:16:49,145
هیچی نمی تونه تغییرش بده
860
01:16:56,169 --> 01:16:58,169
اگه من بوسه مرگم
861
01:16:59,193 --> 01:17:01,193
چرا داری بهم کمک میکنی ؟
862
01:17:01,217 --> 01:17:03,217
به تو کمک نمیکنم
863
01:17:03,241 --> 01:17:05,241
به اجدادت کمک میکنم
864
01:17:06,165 --> 01:17:11,165
>نژا<
برمی گرده به قبل از اون
865
01:17:12,189 --> 01:17:15,189
ما بازمانده های صخره هاییم
866
01:17:15,213 --> 01:17:17,213
وقتی که الهه اول آسمون رو سر هم کرد
867
01:17:17,237 --> 01:17:20,137
تو ؟ میمون شش گوشی ؟
868
01:17:26,161 --> 01:17:28,161
در حقیقت
869
01:17:30,185 --> 01:17:32,185
خودم هستم ....
870
01:17:53,109 --> 01:17:55,109
خورشید وو کونگ میمون شاهه
871
01:17:56,133 --> 01:17:59,133
قبلا دیدم که کتاب های بودا
872
01:17:59,157 --> 01:18:01,157
چه قدر بی مصرف ان
873
01:18:01,181 --> 01:18:03,181
هر موجودی قادر نیست از رنج
874
01:18:03,205 --> 01:18:05,205
این دنیا خلاصی پیدا کنه
875
01:18:05,229 --> 01:18:07,129
ولی تو ،میمون شاهی
876
01:18:07,153 --> 01:18:09,153
سرچشمه ی قدرتت توی قصر آسمانیه
877
01:18:09,177 --> 01:18:12,177
چوب دستی طلاییت میتونه هر جایی که رنج و عذاب هست بجنگه
878
01:18:12,201 --> 01:18:14,201
خب که چی ؟
879
01:18:16,125 --> 01:18:18,125
بی عدالتی مثل یه اقیانوس مواج
880
01:18:18,149 --> 01:18:20,149
به نوبت میاد و میره
881
01:18:21,173 --> 01:18:23,173
قدرت مضحک خدایان
882
01:18:23,197 --> 01:18:25,197
دستور ،بی نظمی ،بی نظمی ،دستور
883
01:18:27,121 --> 01:18:29,121
هزاران ساله که اینجام
884
01:18:29,145 --> 01:18:31,145
هیچوقت چیزی رو تغییر ندادم
885
01:18:32,169 --> 01:18:34,169
کاملا یه موجود بی مصرف ام
886
01:18:34,193 --> 01:18:36,193
تو هم همینطوری
887
01:18:36,217 --> 01:18:40,117
پادشاه اژدها فکر میکرد دارم خودمو از دشمنام مخفی میکنم
888
01:18:43,141 --> 01:18:45,141
ولی فقط خستم
889
01:18:45,165 --> 01:18:47,165
خودم هم نمیدونم چوب دستیمو کجا گذاشتم
890
01:18:49,189 --> 01:18:54,189
لی یان شیانگ ،روبان قرمز قبلا ابزار جادویی تو بود
891
01:18:55,113 --> 01:18:57,113
روبان آسمان
892
01:18:59,137 --> 01:19:02,137
این حفره به دریای شرق منتهی میشه
893
01:19:02,161 --> 01:19:04,161
زیر یه آبشار کف دریایی
894
01:19:04,185 --> 01:19:07,185
قصر پادشاه اژدها ست
895
01:19:07,209 --> 01:19:11,109
اونجا رودخونه های اژدها رو محبوس کرده
896
01:19:11,133 --> 01:19:13,133
تا از قدرتشون برای افزایش
897
01:19:13,157 --> 01:19:15,157
نیروی مروارید اژدها استفاده کنه
898
01:19:15,181 --> 01:19:18,181
نقطه ضعف این رودخونه ها اینه که
899
01:19:18,205 --> 01:19:20,205
واسه زنده موندن به آب تازه و شیرین نیاز دارن
900
01:19:20,229 --> 01:19:22,229
پس به همین خاطر آب دانگهی رو میدزدید
901
01:19:22,253 --> 01:19:24,253
درسته
902
01:19:25,177 --> 01:19:28,177
روبان آسمانی نژا اون پایین
903
01:19:28,201 --> 01:19:31,101
اسیر اژدها هاست
904
01:19:31,125 --> 01:19:33,125
بدبختانه ،لی یان شیانگ
905
01:19:33,149 --> 01:19:36,149
تو کاری ازت بر نمیاد
906
01:19:36,173 --> 01:19:38,173
تو نمی تونی روبان الهی رو بپوشی
907
01:19:38,197 --> 01:19:40,197
چون نژا نیستی
908
01:19:40,221 --> 01:19:43,121
من نژا نیستم ؟
- اون بچه پشت سرت
909
01:19:43,145 --> 01:19:46,145
فقط وقتی ظاهر میشه که پای تو وسط باشه
910
01:19:46,169 --> 01:19:49,169
ولی وقتی بخوای به دیگران کمک کنی
911
01:19:49,193 --> 01:19:51,193
هیچ اثری ازش نیست
912
01:19:51,217 --> 01:19:56,117
این وحشتناکه ،نژا ،قاتل شیطانی، جنگجوی مرگه
913
01:19:56,141 --> 01:20:00,141
قلب مهربونش کجا بود ؟
914
01:20:01,165 --> 01:20:03,165
تو نژا نیستی
915
01:20:03,189 --> 01:20:05,189
تو واقعا در حد نژا نیستی
916
01:20:21,137 --> 01:20:23,137
یان شیانگ
917
01:20:23,161 --> 01:20:25,161
برادرت به هوش اومده
918
01:20:37,185 --> 01:20:39,185
برادر
919
01:20:40,109 --> 01:20:42,109
منو ببخش
920
01:20:43,133 --> 01:20:46,133
مسخره ست
حتی پدرش هم به خاطر اون مرد
921
01:20:46,157 --> 01:20:49,157
خدا میدونه نفر بعدی کیه
922
01:20:50,181 --> 01:20:52,181
درسته ،منو ببخش
923
01:20:52,205 --> 01:20:55,105
فایده متاسف بودنت چیه ؟
تو قبیله دی رو عصبانی کردی
924
01:20:55,129 --> 01:20:57,129
اونا مصمم شدن که واسمون دردسر درست کنن
925
01:20:57,153 --> 01:20:59,153
نگاه کن ،به این آدما نگاه کن
926
01:21:00,177 --> 01:21:02,177
همه جا جنازه و زخمی ریخته
اینا همش تقصیر اون نیست ؟
927
01:21:03,101 --> 01:21:05,101
اون یه مصیبت آور متحرک
928
01:21:05,125 --> 01:21:07,125
خودت اونو کشتی
تو هنوز زنده ا.... ؟
929
01:21:07,149 --> 01:21:10,149
داری دروغ میگه
با چشمای خودم دیدم که تو کشتیش
930
01:21:10,173 --> 01:21:12,173
و تو انبار یان شیانگ خرابکاری کردی
931
01:21:13,197 --> 01:21:15,197
پس ظاهرا نوبت توئه
932
01:21:17,121 --> 01:21:21,121
حرکت نکنید ،برید عقب، یه قدم دیگه بردارید میکشمش
933
01:21:21,145 --> 01:21:24,145
همه این مرگ ها، تقصیر اونه
934
01:21:24,169 --> 01:21:26,169
اون فقط میخواد یه قهرمان باشه
935
01:21:26,193 --> 01:21:28,193
پس ما ها چی ؟
936
01:21:30,117 --> 01:21:32,117
کاشا
937
01:21:48,114 --> 01:21:51,114
♪ تو دنیای به این بزرگی ♪
938
01:21:56,138 --> 01:22:00,138
♪ مکان های زیادی هست ♪
939
01:22:03,162 --> 01:22:08,162
♪ که یه روح آزاد ♪
940
01:22:09,186 --> 01:22:15,186
♪ می تونه خاطره بسازه ♪
941
01:22:18,206 --> 01:22:22,106
♪ ولی یه جایی هست که ♪
942
01:22:24,130 --> 01:22:28,130
♪ من نمی تونم برم ♪
943
01:22:32,150 --> 01:22:34,150
من نمی تونم هیچی رو تغییر بدم
944
01:22:32,202 --> 01:22:36,102
♪ و اونجا خونه ست ♪
945
01:22:35,174 --> 01:22:37,174
همهی اینا بی فایده ست ؟
946
01:22:39,126 --> 01:22:44,126
♪ اون مکان خونه ست ♪
947
01:23:30,198 --> 01:23:34,198
♪ ولی مرد جوون♪
948
01:23:37,122 --> 01:23:41,122
♪ از چی نگرانی ؟ ♪
949
01:23:44,146 --> 01:23:48,146
♪ گل ها دوباره شکوفه میدن ♪
950
01:23:50,170 --> 01:23:56,170
♪ همونطوری که پژمرده شدن ♪
951
01:24:01,194 --> 01:24:03,194
شاید هیچی قابل تغییر نباشه
952
01:24:04,118 --> 01:24:06,118
درست مثل بیمارامون توی بیمارستان
953
01:24:06,142 --> 01:24:08,142
چه خوب بشن چه نه ،بالاخره یه روزی میمیرن
954
01:24:09,166 --> 01:24:11,166
ولی اگه خوب بشن
955
01:24:11,190 --> 01:24:14,190
فرصت بیشتری برای زندگی تو این دنیا دارن
956
01:24:14,214 --> 01:24:17,114
مطمئنم که این زمان
957
01:24:17,138 --> 01:24:20,138
از دید اونا
958
01:24:20,162 --> 01:24:22,162
یا دوستاشون وقت تلف کردن نیست
959
01:24:39,186 --> 01:24:41,186
لی یان شیانگ ،قوی باش
960
01:24:42,110 --> 01:24:44,110
منم فکر میکنم که تو
961
01:24:44,134 --> 01:24:46,134
یه قهرمان با قدرت ماورایی آتیش هستی
962
01:25:04,158 --> 01:25:06,158
میدونم چیکار کنم
963
01:25:08,182 --> 01:25:11,182
نمی تونم امواج دریای شرق رو کنترل کنم
964
01:25:13,106 --> 01:25:15,106
ولی می تونم برم به قصر اژدها
965
01:25:15,130 --> 01:25:17,130
تا پادشاه اژدها رو شکست بدم
966
01:25:17,154 --> 01:25:19,154
و آب ها رو برگردونم
967
01:25:21,178 --> 01:25:23,178
آدمهای زیادی متولد میشدن و
968
01:25:23,202 --> 01:25:25,202
تو این دنیا زندگی میکردن
969
01:25:25,226 --> 01:25:29,126
اون هایی که هنوز متولد نشدن ،باید حق زندگی داشته باشن
970
01:25:31,150 --> 01:25:33,150
به خاطر اونا
971
01:25:33,174 --> 01:25:35,174
تمومش میکنم
972
01:25:37,198 --> 01:25:39,198
همین برام کافیه
973
01:25:54,122 --> 01:25:56,122
بیا بیرون ،پسر
974
01:25:56,146 --> 01:25:58,146
باید حرف بزنیم
975
01:26:02,170 --> 01:26:04,170
من واقعا تو هستم ،پسر ؟
976
01:26:04,194 --> 01:26:07,194
پس چرا تو شبیه یه بچه ای ؟
977
01:26:07,218 --> 01:26:09,218
ولی هر دومون در واقع یه نفریم ؟
978
01:26:10,142 --> 01:26:12,142
ببین ،قصد دارم برم اون آدما رو نجات بدم
979
01:26:12,166 --> 01:26:15,166
نه فقط یه نفرو
980
01:26:15,190 --> 01:26:17,190
بلکه تموم شهر رو
981
01:26:17,214 --> 01:26:19,214
در ضمن ،تو نمیشناسیشون
982
01:26:19,238 --> 01:26:21,138
این یه هدف عجیب و باشکوه و قشنگه
983
01:26:21,162 --> 01:26:23,162
من به اون هزاران سال خود پرستی تو فکر کردم
984
01:26:23,186 --> 01:26:25,186
که یعنی هیچ راهی نداره که بهم کمک کنی
985
01:26:25,210 --> 01:26:28,110
پس ،من لی یان شیانگ
986
01:26:28,134 --> 01:26:30,134
خودم تنهایی وارد عمل میشم
987
01:26:30,158 --> 01:26:33,158
این زره چیز ساده ایه ،ولی حتما جواب میده
988
01:26:34,182 --> 01:26:36,182
خودم ساختمش
989
01:26:36,206 --> 01:26:39,106
پس فقط برو و تنهام بزار
990
01:26:45,130 --> 01:26:49,130
بچه نا خلف بد ذات
به محض اینکه گفتم برو ،ناپدید شد
991
01:29:34,178 --> 01:29:36,178
ممنون
992
01:30:58,102 --> 01:31:01,102
واقعا اومدی که همه ما رو بکشی ؟
993
01:31:03,126 --> 01:31:07,126
ولی عجله نکن ،من یه مهمون ویژه هم دارم
994
01:31:08,150 --> 01:31:10,150
یان شیانگ
995
01:31:22,174 --> 01:31:24,174
یان شیانگ
996
01:31:31,198 --> 01:31:33,198
دکتر سو
997
01:31:34,122 --> 01:31:36,122
چه خجالت آور
998
01:31:37,146 --> 01:31:39,146
زنیکه ،فقط یه جا بمون
999
01:31:39,170 --> 01:31:41,170
تا بتونم سرتو جدا کنم
1000
01:31:48,194 --> 01:31:50,194
یان شیانگ
1001
01:32:04,118 --> 01:32:06,118
فکر کردی میتونی منو بزنی ؟
1002
01:32:50,142 --> 01:32:52,142
یان شیانگ
1003
01:33:01,166 --> 01:33:03,166
تو سوسک بی مصرف
1004
01:33:03,190 --> 01:33:05,190
باید کارتو تموم کنم
1005
01:33:14,114 --> 01:33:17,114
تجارت قاچاق عاقبت نداره
لطفا ببخشید ، تو بد بار اومدی
1006
01:33:17,138 --> 01:33:19,138
تو بوسه ی مرگی
1007
01:33:19,162 --> 01:33:21,162
هر جا می ری مصیبت به بار میاری
1008
01:33:21,186 --> 01:33:23,186
همه ی این مرگ ها تقصیر توئه
1009
01:33:23,210 --> 01:33:26,110
این هیولا ها کی ان ؟
اون مایه ی بدبختی و نحوسته
1010
01:33:26,134 --> 01:33:28,134
یون شیانگ
1011
01:33:28,158 --> 01:33:30,158
لی یون شیانگ
1012
01:34:26,182 --> 01:34:28,182
ممنون
1013
01:34:32,106 --> 01:34:35,106
فکر کردی تموم شد ؟
1014
01:34:35,130 --> 01:34:38,130
سه هزار سال رو بیهوده تلف نکردم
1015
01:34:38,154 --> 01:34:41,154
من استاد ماهر تائو چنگ شدم
1016
01:34:41,178 --> 01:34:44,178
فقط برای هم چین روزی
1017
01:35:01,102 --> 01:35:03,102
نژا
1018
01:35:03,126 --> 01:35:06,126
تو مجبورم کردی که مروارید اژدها رو ببلعم
1019
01:35:10,150 --> 01:35:14,150
این کار رودخونه اژدها رو آزاد میکنه
1020
01:35:14,174 --> 01:35:18,174
وقتی که رها بشن یه سونامی عظیم دنباله دار رو به وجود میارن
1021
01:35:18,198 --> 01:35:21,198
که همه ی آثار زندگی رو توی دانگهی می بلعه
1022
01:35:22,122 --> 01:35:28,122
دوباره آدم های بی گناه زیادی رو به کشتن میدی
1023
01:37:34,246 --> 01:37:36,246
عجله کنید
1024
01:38:11,170 --> 01:38:13,170
یون شیانگ
1025
01:38:23,194 --> 01:38:26,194
هی پسر ...این صدا رو شنیدی ؟
1026
01:38:27,118 --> 01:38:29,118
این صدای موج سونامی بود
1027
01:38:30,142 --> 01:38:33,142
دانگهی غرق خواهد شد
1028
01:38:38,166 --> 01:38:40,166
تو تنها فردی هستی که
1029
01:38:42,190 --> 01:38:44,190
دیگه نمی جنگه
1030
01:38:44,214 --> 01:38:47,114
زودباش ،تسلیم شو
1031
01:38:48,138 --> 01:38:51,138
سرنوشتت توی دستای خودت نیست
1032
01:38:51,162 --> 01:38:53,162
سرنوشتت به وسیله آسمان مقدر شده
1033
01:38:54,186 --> 01:38:57,186
بزار پیرمرد آسمان
1034
01:38:58,110 --> 01:39:00,110
برت گردونه
1035
01:39:06,134 --> 01:39:11,134
فراموشش کن ،تو نژا نیستی
1036
01:39:17,158 --> 01:39:19,158
تایگر
1037
01:39:27,206 --> 01:39:29,206
ها ها ها .....
1038
01:39:35,130 --> 01:39:37,130
این زندگی به من داده شده
1039
01:39:37,154 --> 01:39:40,154
پس متعلق به منه
1040
01:39:44,178 --> 01:39:48,178
لازم نکرده تو بهم بگی که
1041
01:39:50,102 --> 01:39:52,102
من واقعا کی هستم
1042
01:39:59,126 --> 01:40:02,126
خودم بهت نشون میدم
1043
01:40:40,150 --> 01:40:42,150
تو حق نداری بمیری
1044
01:40:43,174 --> 01:40:45,174
نمی تونی بمیری
1045
01:40:45,198 --> 01:40:47,198
تو نباید بمیری
1046
01:40:48,122 --> 01:40:51,122
مگه تو نژا نیستی ؟
1047
01:40:53,146 --> 01:40:55,146
نمی تونی بمیری
1048
01:42:34,170 --> 01:42:37,170
هیی پسر.... بازم همدیگه رو دیدیم
1049
01:42:41,194 --> 01:42:43,194
فکر کردم واسه همیشه رفتی
1050
01:42:44,118 --> 01:42:46,118
اینجا چیکار میکنی ؟
1051
01:42:51,142 --> 01:42:54,142
من همه تلاشمو کردم
1052
01:42:56,166 --> 01:42:58,166
سونامی ....
1053
01:42:59,190 --> 01:43:01,190
دانگهی ....
1054
01:43:01,214 --> 01:43:03,214
همه کسایی که اونجا بودن
1055
01:43:03,238 --> 01:43:06,138
تونستی نجاتشون بدی
1056
01:43:11,162 --> 01:43:13,162
هیی ...
1057
01:43:16,186 --> 01:43:18,186
تو
1058
01:43:20,110 --> 01:43:23,110
باید تناسخ بعدیت رو پیدا کنی
1059
01:46:05,134 --> 01:46:07,134
سونامی از بین رفته
1060
01:46:17,158 --> 01:46:19,158
خانوم سان داره بارون میاد
1061
01:47:17,182 --> 01:47:19,182
ابزار جادوییمو پس گرفتم
1062
01:47:19,206 --> 01:47:21,206
من نژا م
1063
01:47:27,130 --> 01:47:29,130
یادت نره ،بعدا موتورو برگردونی
1064
01:47:29,154 --> 01:47:31,154
ممنون
1065
01:47:43,178 --> 01:47:45,178
اون روبانشو پس گرفت
1066
01:47:45,202 --> 01:47:48,102
صبر کن ببینم ،واقعا زیاده رویه
1067
01:47:48,126 --> 01:47:50,126
بزار یادم بیاد
1068
01:47:50,150 --> 01:47:54,150
حلقه کیهانی ،چرخ آتشین ،گیرنده اژدها
1069
01:47:55,174 --> 01:47:57,174
دیگه چی ؟
1070
01:47:57,198 --> 01:47:59,198
دیگه چی ؟
1071
01:48:05,122 --> 01:48:07,122
تو قله ی مرگ
1072
01:48:08,146 --> 01:48:10,146
بالاخره نژا شدم
1073
01:48:11,170 --> 01:48:13,170
به خاطر اولین نژا
1074
01:48:14,194 --> 01:48:16,194
اون قبلا هم همینجوری بوده
1075
01:48:16,218 --> 01:48:20,118
من و اون می دونیم تو این دنیا
1076
01:48:20,142 --> 01:48:22,142
اگه نخوای سرنوشت رو قبول کنی
1077
01:48:22,166 --> 01:48:24,166
باید تا جایی که توان داری بجنگی
1078
01:48:29,190 --> 01:48:35,190
♪ توی رویاهام من و تو هستیم ♪
1079
01:48:36,114 --> 01:48:42,114
♪ و اونا همیشه خیالی ان ♪
1080
01:48:43,138 --> 01:48:50,138
♪ یه قلب بی ریا به خوبی قوت جوانیه ♪
1081
01:48:46,170 --> 01:48:48,170
این دنیای منه
1082
01:48:49,194 --> 01:48:51,194
این دنیای ماست
1083
01:48:50,162 --> 01:48:57,162
♪ همه ی عمر و سرنوشت همینجاست ♪
1084
01:48:53,118 --> 01:48:55,118
من لی یان شیانگ ام
1085
01:48:56,142 --> 01:48:58,142
من نژا ام
1086
01:48:57,186 --> 01:49:01,186
♪ تو نبض تپنده این شهر ♪
1087
01:49:01,166 --> 01:49:21,166
بعد از تیتراژ هنوز ادامه داره
1088
01:49:01,210 --> 01:49:04,110
♪ چند تا روح توی این جنگ هستن ♪
1089
01:49:04,134 --> 01:49:08,134
♪ بعد از گذر از جوونی ♪
1090
01:49:08,158 --> 01:49:11,158
چند نفر رویا ها رو نگه میدارن
1091
01:49:11,182 --> 01:49:15,182
♪ فصل ها به سرعت در حال وزیدن ان ♪
1092
01:49:15,206 --> 01:49:18,106
♪ گل ها شکوفه میدن و پژمرده میشن ♪
1093
01:49:18,130 --> 01:49:22,130
♪ بارون توی قلبم می شینه ♪
1094
01:49:22,154 --> 01:49:25,154
♪ مثل یه اقیانوس بی انتهاست ♪
1095
01:49:25,178 --> 01:49:29,178
♪ یه قلب بی ریا ♪
1096
01:49:29,202 --> 01:49:33,102
♪ تو یه رویای طولانی شناور میشه ♪
1097
01:49:33,126 --> 01:49:36,126
♪ خالصانه ♪
1098
01:49:36,150 --> 01:49:40,150
♪ صادقانه مثل یه آهنگ ♪
1099
01:49:40,174 --> 01:49:44,174
♪ صادقانه مثل یه رویای سوزان ♪
1100
01:49:44,198 --> 01:49:47,198
♪ زندگی پر از اشتیاق ♪
1101
01:49:47,222 --> 01:49:51,122
♪ این زندگی یه رویاست♪
1102
01:49:51,146 --> 01:49:57,146
♪ از اعماق قلب ♪
1103
01:52:39,162 --> 01:52:54,162
از جات بلند نشو ،هنوز ادامه داره
1104
01:54:44,186 --> 01:54:46,186
قدرشو بدون
1105
01:54:46,210 --> 01:54:48,210
خواهر ...
1106
01:54:49,134 --> 01:54:51,134
برای ابد تو پاگودای لانگ فن محبوس میشی
1107
01:54:51,158 --> 01:54:54,158
مراقب باش
1108
01:54:54,182 --> 01:54:56,182
خواهر ...
1109
01:54:56,206 --> 01:54:57,606
می تونی سرنوشتی رو که به هم گره خورده بشکنی ؟
1110
01:54:57,607 --> 01:54:59,107
میکشمت ،راهب بد ذات
1111
01:54:59,131 --> 01:55:01,131
می فرستم به تناسخ بعدیت
1112
01:55:03,155 --> 01:55:17,655
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.