1
00:00:00,000 --> 00:03:29,000
<b><font color="#00abfd"> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده 
  ..:: MiraMovie.org ::..</font></b>
  <b><font color="#FFC947"> ..:: ZedMovie.com ::..</font></b>
  
4
00:03:30,557 --> 00:03:32,881
برنامه وام شما برگشت خورد

5
00:03:33,381 --> 00:03:34,923
به شما وامی تعلق نمیگیره

6
00:03:35,003 --> 00:03:36,189
شرمنده

7
00:03:40,100 --> 00:04:28,000
<b><font color="#00abfd"> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده 
  ..:: MiraMovie.org ::..</font></b>
  <b><font color="#FFC947"> ..:: ZedMovie.com ::..</font></b>
  

9
00:04:29,552 --> 00:04:31,715
این ایان کاپوره

10
00:04:31,840 --> 00:04:35,173
همین 6سال قبل یعنی سال2016

11
00:04:36,548 --> 00:04:38,173
صب بخیر قربان
صب بخیر

12
00:04:38,253 --> 00:04:39,801
از نردبان پیشرفت

13
00:04:39,881 --> 00:04:42,048
داشت به سرعت پیش رفت میکرد

14
00:04:42,673 --> 00:04:45,260
از صب تا شب قرارداد میلیاردی می بست

15
00:04:45,340 --> 00:04:46,965
فقط یه مشکل کوچیک بود

16
00:04:47,045 --> 00:04:50,381
حرف پول میشد کاملا کور میشد

17
00:04:50,461 --> 00:04:54,631
قربان 40درصد سفید60درصد سیاه

18
00:04:54,711 --> 00:04:55,923
قبوله

19
00:04:56,334 --> 00:04:58,131
60درصد سیاه

20
00:05:00,857 --> 00:05:04,673
قربان 80درصد سیاه 20درصد سفید

21
00:05:05,298 --> 00:05:07,048
اون فقط یه رویا داشت

22
00:05:07,128 --> 00:05:09,590
ایقد پول در بیاره

23
00:05:09,670 --> 00:05:12,235
که پول براش هیچ ارزشی نداشته باشه

24
00:05:12,369 --> 00:05:14,381
خبر مهمه این لحظه

25
00:05:14,461 --> 00:05:17,673
اعتصاب مودیجی روی پول  سیاه

26
00:05:17,753 --> 00:05:21,085
در حالی خودش اعلام کرده برای سیاست پول زدایی

27
00:05:21,165 --> 00:05:24,207
 امشب پول های هزار و 500روپیه ای

28
00:05:24,287 --> 00:05:26,131
دیگه مناقصه قانونی نمیشه

29
00:05:28,221 --> 00:05:29,673
این از کجا میدونست

30
00:05:29,753 --> 00:05:33,298
که رویاش به این زودی بر اورده میشه

31
00:05:34,907 --> 00:05:36,423
بعد از پول زدایی

32
00:05:36,503 --> 00:05:40,327
هم تقدیر ایان هم اموالش به شدت کم شد

33
00:05:40,407 --> 00:05:42,990
و قرض میلیاردی به گردنش افتاد

34
00:05:43,131 --> 00:05:45,715
برای پس دادن این قرضا فقط یه راه بود

35
00:05:45,840 --> 00:05:51,756
خونه که خودش یه بار توش زندگی میکرد رو مجبور میشه بفروشه

36
00:06:41,215 --> 00:06:44,715
یه روزی یه شاهی بود مثل بابا

37
00:07:05,983 --> 00:07:07,006
خوش اومدید

38
00:07:07,086 --> 00:07:08,881
به خونه رویایتون خوش اومدید

39
00:07:09,006 --> 00:07:09,965
اینجا رو ببینید

40
00:07:10,045 --> 00:07:11,631
یه اشپز خونه جدید المانی

41
00:07:11,756 --> 00:07:13,590
کف پوش چوبی رویال ماهوون

42
00:07:13,670 --> 00:07:16,506
و سایل دست ساز مشهور سراسر دنیا

43
00:07:17,207 --> 00:07:18,923
همه چی خوبه

44
00:07:19,003 --> 00:07:21,881
ولی این وسایل باید جمع بشه

45
00:07:23,015 --> 00:07:26,756
خانم اینا عتیقه های ارزشمندیه

46
00:07:26,836 --> 00:07:29,298
اره ولی ارزون نشون میدن

47
00:07:29,673 --> 00:07:32,881
عزیزم انگار مشتری قبل خیلی بد سلیقه بوده

48
00:07:32,961 --> 00:07:34,340
اره عزیزم

49
00:07:37,173 --> 00:07:38,048
اونا رو ولش کن

50
00:07:38,128 --> 00:07:39,340
معماریش هم خوب نبوده

51
00:07:39,420 --> 00:07:42,131
این در باید طرف جنوب شرق بشه نه غرب

52
00:07:42,211 --> 00:07:44,131
جای تعجبی نیست که ورشکست شده

53
00:07:52,423 --> 00:07:53,840
وای خدا

54
00:07:53,920 --> 00:07:54,794
چی شده خانم

55
00:07:54,874 --> 00:07:55,923
چی شده

56
00:07:56,003 --> 00:07:58,465
رنگ این مبل رو بببن

57
00:07:59,047 --> 00:08:01,548
عزیزم مردم راست میگن.

58
00:08:01,628 --> 00:08:04,756
با پول ادم میتونه خونه بخره و سلیقه نه

59
00:08:05,311 --> 00:08:06,715
ببخشید

60
00:08:07,115 --> 00:08:09,173
این مبل باید برداشته بشه

61
00:08:09,253 --> 00:08:11,340
اینم برداشته بشه

62
00:08:11,420 --> 00:08:13,051
برداشته بشه

63
00:08:13,131 --> 00:08:15,548
این که صدرصد

64
00:08:16,321 --> 00:08:17,423
خونه خوبه

65
00:08:17,503 --> 00:08:18,756
ولی محض اطلاع

66
00:08:18,836 --> 00:08:21,131
عزیزم یه لحظه

67
00:08:21,376 --> 00:08:23,048
داداش گوش میدی

68
00:08:23,128 --> 00:08:26,381
من شنیدم مالک قبلیش خیلی ناراحت که اینو میفروشه

69
00:08:27,130 --> 00:08:28,717
اون این عوضی ورشکست شده

70
00:08:30,015 --> 00:08:31,372
اوو

71
00:08:31,452 --> 00:08:34,048
ببین اگه اینو یه کم ارزون تر بفروشی

72
00:08:34,128 --> 00:08:35,415
من بهت کمیسون بیشتر میدم

73
00:08:35,562 --> 00:08:36,590
5درصد

74
00:08:36,670 --> 00:08:37,756
واقعا

75
00:08:37,836 --> 00:08:39,298
5درصد

76
00:08:39,378 --> 00:08:40,506
واو

77
00:08:42,643 --> 00:08:45,107
ماشین قشنگی داداش

78
00:08:45,187 --> 00:08:46,756
ولی رنگش خوب نیست

79
00:08:46,881 --> 00:08:48,465
نیست؟نه

80
00:08:48,548 --> 00:08:49,715
یه لحظه

81
00:08:55,483 --> 00:08:56,715
چکار داره میکننه

82
00:08:57,451 --> 00:09:00,840
این رنگ باید عوض شده

83
00:09:00,920 --> 00:09:02,051
داداش داری چکار میکنی

84
00:09:02,131 --> 00:09:03,340
وای خدا

85
00:09:03,767 --> 00:09:05,469
داری چکار میکنی

86
00:09:06,000 --> 00:09:08,215
رنگ  رو بیخیال

87
00:09:08,295 --> 00:09:09,635
طراحیش هم بده

88
00:09:09,715 --> 00:09:13,673
این ایینه باید سمت جنوب شرق باشه نه غرب

89
00:09:13,798 --> 00:09:16,506
پس اینه باید برداشته بشه

90
00:09:16,590 --> 00:09:18,340
نه

91
00:09:22,675 --> 00:09:24,006
برداشته بشه

92
00:09:24,299 --> 00:09:26,548
بخاطر این 5درصد کمیسون زده به سرش

93
00:09:26,628 --> 00:09:27,590
باید برداشته بشه

94
00:09:27,670 --> 00:09:29,794
برداشته بشه

95
00:09:29,874 --> 00:09:31,840
اینم برداشته بهش

96
00:09:31,965 --> 00:09:34,756
داداش این ماشین مال کیه داری تیکه تیکش میکنی

97
00:09:37,309 --> 00:09:38,423
این ماشین تو نیست

98
00:09:38,503 --> 00:09:40,256
نه ما با اسنپ اومدیم

99
00:09:40,336 --> 00:09:41,465
اره

100
00:09:42,364 --> 00:09:44,131
پس مال کیه

101
00:09:44,969 --> 00:09:46,506
پلیس

102
00:09:46,850 --> 00:09:48,298
اسنپ

103
00:10:00,548 --> 00:10:01,740
تشریف بیارین بازرس

104
00:10:01,820 --> 00:10:03,590
ببین با ماشین من چکار کرده

105
00:10:03,772 --> 00:10:04,881
این زندان نه

106
00:10:04,961 --> 00:10:06,631
باید حبس ابد بخوره

107
00:10:06,756 --> 00:10:08,340
ببینیدی میتونم توضیح بدم

108
00:10:08,420 --> 00:10:10,799
یه سو تفاهم ساده بوده

109
00:10:12,910 --> 00:10:14,298
نمیتونید منو دستگیر کنید

110
00:10:14,378 --> 00:10:15,798
خفه

111
00:10:15,878 --> 00:10:17,173
گفتم خفه

112
00:10:17,562 --> 00:10:18,673
بریم

113
00:10:26,936 --> 00:10:31,006
مامان چرا بابا رو دستگیر کردی

114
00:10:31,541 --> 00:10:32,875
باورم نمیشه روهی

115
00:10:33,041 --> 00:10:34,500
تو شوهر خودتو دستگیر کردی

116
00:10:35,125 --> 00:10:36,958
برو خدا رو شکر کن من سر پست بودم

117
00:10:37,038 --> 00:10:39,250
اگه یکی دیگه بود الان تو زندان بودی

118
00:10:39,375 --> 00:10:41,500
اره منو بفرست زندان

119
00:10:41,625 --> 00:10:43,291
تو که مجرما رو نمیتونی دستگیر کنی

120
00:10:43,416 --> 00:10:45,500
شاید همین بهونه ای باشه بتونه ترفیع بگیری

121
00:10:45,625 --> 00:10:47,500
یه کاری کن امروز منو بردار ببر

122
00:10:47,625 --> 00:10:49,170
بندازم زندان بریم کلانتری

123
00:10:49,250 --> 00:10:50,666
برو کارت انجام بده

124
00:10:59,291 --> 00:11:00,333
اروم باش

125
00:11:00,458 --> 00:11:01,666
جعبه غذام یادم رفته

126
00:11:01,791 --> 00:11:02,833
میرم بیارم

127
00:11:04,125 --> 00:11:05,333
هر هر هر

128
00:11:05,666 --> 00:11:06,666
برو  عقب

129
00:11:23,083 --> 00:11:24,666
روهی در رو باز کن

130
00:11:29,750 --> 00:11:31,541
خانم سفارشتون
ممنون

131
00:11:32,708 --> 00:11:34,375
ممنون  خانم

132
00:11:38,375 --> 00:11:39,625
مامان من سر جلسم

133
00:11:39,750 --> 00:11:40,920
من بعدا زنگ میزنم

134
00:11:48,375 --> 00:11:49,920
مامان اگه زنگ زد بگو سر جلسم

135
00:11:50,000 --> 00:11:52,916
حالا دیگه به مادرتم دروغ میگیی

136
00:11:53,083 --> 00:11:54,125
مامان

137
00:11:58,625 --> 00:12:01,128
نه مامان جلسه ویدیویی بود

138
00:12:01,208 --> 00:12:03,958
من خوب میدونم چه جلسه ای داری

139
00:12:04,038 --> 00:12:06,416
من نمیدنم چت شده

140
00:12:07,416 --> 00:12:09,086
نه مادر چی داری میگی

141
00:12:09,166 --> 00:12:11,500
برو من دیگه نمیخام باهات حررف بزنم

142
00:12:11,625 --> 00:12:12,643
نوه م کجاست

143
00:12:12,723 --> 00:12:13,378
پیهو عزیزم

144
00:12:13,458 --> 00:12:14,291
پیهو

145
00:12:14,416 --> 00:12:15,862
پیهو

146
00:12:16,458 --> 00:12:18,071
سلام مامان بزرگ

147
00:12:19,666 --> 00:12:21,875
از دست تو
اره از دست من

148
00:12:22,000 --> 00:12:23,250
زود باش اماده شو

149
00:12:23,375 --> 00:12:24,541
مهموون داریم

150
00:12:24,666 --> 00:12:25,833
برای چی اماده بشم

151
00:12:25,958 --> 00:12:27,750
خواهرم و جینگارو دارن میان

152
00:12:27,875 --> 00:12:29,086
من نمیفهمم

153
00:12:29,166 --> 00:12:31,875
چرا به دامادت میگی جینگارو

154
00:12:33,250 --> 00:12:34,750
اومدن خودت ببین

155
00:12:37,205 --> 00:12:38,920
سلام

156
00:12:39,000 --> 00:12:40,045
خوش اومدی

157
00:12:40,125 --> 00:12:41,708
چطوری
خوبم

158
00:12:41,833 --> 00:12:43,795
سلام چطوری شما
سلام خواهر

159
00:12:43,875 --> 00:12:45,166
چطوری
خوبم

160
00:12:45,291 --> 00:12:46,875
پیهو کجاست
داخله

161
00:12:47,041 --> 00:12:49,000
ایان برادر زن مورد علاقمم

162
00:12:49,080 --> 00:12:50,666
از تاکستان های اروپا

163
00:12:50,791 --> 00:12:52,166
شراب جینگارو

164
00:12:52,291 --> 00:12:53,708
حالش رو ببر

165
00:12:53,788 --> 00:12:55,375
پیهو  دخترم

166
00:12:57,084 --> 00:12:58,333
ساخت ناسیک

167
00:13:01,458 --> 00:13:03,833
من باروم نمیشه اینو دستگیر کردی

168
00:13:06,500 --> 00:13:08,086
بچه ها ساعت ده شد

169
00:13:08,166 --> 00:13:09,458
من باید بریم

170
00:13:09,541 --> 00:13:11,583
چرا ایقد عجلتونه

171
00:13:12,125 --> 00:13:13,958
ما مثل شما شهریا نیستیم

172
00:13:14,092 --> 00:13:15,493
مسیر ما دو ساعته

173
00:13:15,625 --> 00:13:18,125
شما ایقد خوب در امد دارید

174
00:13:18,205 --> 00:13:19,711
چرا یه خونه تو شهر نمیگیرید

175
00:13:19,791 --> 00:13:21,291
چطوری بگیریم

176
00:13:21,416 --> 00:13:22,295
همه حقوق این

177
00:13:22,375 --> 00:13:25,166
میره برای تعمیر خونه اجدادی پدر این

178
00:13:25,875 --> 00:13:27,041
عزیزم لطفا

179
00:13:27,782 --> 00:13:30,291
تو که میدونی بابا چقد اون خونه رو دوست داره

180
00:13:30,666 --> 00:13:32,500
یادگار بابا مامان بزرگه

181
00:13:33,166 --> 00:13:36,208
و به خاطر  حماقت من اون خونه سوخت

182
00:13:38,117 --> 00:13:40,916
من باید هر جور شده اون خونه رو درست کنم

183
00:13:43,492 --> 00:13:45,958
بابام تا وقتی زنده بود منو نبخشید

184
00:13:50,679 --> 00:13:53,708
الان اگه خونه رو درست کنم

185
00:13:54,856 --> 00:13:56,541
تو اون دنیا شاید منو ببخشه

186
00:13:57,704 --> 00:13:59,833
مامان من خابمه

187
00:14:00,751 --> 00:14:02,670
من بیام بخابونمت
باشه

188
00:14:02,750 --> 00:14:04,253
شب بخیر مامان بابا

189
00:14:04,333 --> 00:14:05,458
شب بخیر

190
00:14:07,541 --> 00:14:10,791
بچه ها این عذاب وجدان خواهر شما خیلی داره گرون تموم میشه

191
00:14:12,166 --> 00:14:16,791
من یه راه اروزن سراغ دارم که این عذاب وجدانش کم بشه

192
00:14:16,916 --> 00:14:19,836
چیه
که فکر کنه اون اتیش بخاطر ایان بوده

193
00:14:19,916 --> 00:14:21,583
چیه

194
00:14:21,708 --> 00:14:23,625
فقط باید اینجوری بگیم

195
00:14:23,750 --> 00:14:25,625
زمان دیوالی این اتفاق افتاد درسته

196
00:14:26,208 --> 00:14:30,253
احتمال هم هست بخاطر لامپ خواهر نبوده

197
00:14:30,333 --> 00:14:32,125
بخاطر ترقه های ایان بوده

198
00:14:34,458 --> 00:14:37,333
و ایان بخاطر ترسش انداخته گردن خواهر

199
00:14:37,458 --> 00:14:39,583
و تا الان این حرفو پیش خودش نگه داشته

200
00:14:39,958 --> 00:14:41,083
چی میگید

201
00:14:41,583 --> 00:14:42,545
چه مزخرفا

202
00:14:42,625 --> 00:14:44,000
وقتی اینجوری نشده من چرا اینجوری بگم

203
00:14:44,500 --> 00:14:45,625
اروم باش ایان

204
00:14:45,750 --> 00:14:47,333
چرا جدی شدی

205
00:14:47,458 --> 00:14:49,708
شرمنده نمیتونی جدی بودن منو تحمل کنی

206
00:14:49,833 --> 00:14:51,458
خونه تویه غذای تو رو میخورم

207
00:14:51,583 --> 00:14:53,750
من دارم زمان خرابی رو پشت سر میذارم

208
00:14:54,083 --> 00:14:56,086
بعضی وقتا فکر میکنم نه تنها قسمتم

209
00:14:56,166 --> 00:14:57,416
بلکه تو هم عوض شدی

210
00:15:00,000 --> 00:15:01,291
ایان

211
00:15:02,916 --> 00:15:04,125
این چش شد

212
00:15:05,541 --> 00:15:06,625
هیچی

213
00:15:20,250 --> 00:15:30,000
.::ZedMovie.com & MiraMovie.org::.


214
00:15:31,083 --> 00:15:36,500
از چشام بپرس

215
00:15:36,583 --> 00:15:41,583
هر بار همین رو میگه

216
00:15:41,708 --> 00:15:47,083
هر بار که میخام خودم رو ببینم

217
00:15:47,208 --> 00:15:53,208
به جای خودم تو رو میبینم

218
00:15:53,333 --> 00:15:58,458
دنیای من ناشناخته بود وقتی تو اومدی

219
00:15:58,541 --> 00:16:02,833
تو به من زندگی کردن رو یاد دادی

220
00:16:02,958 --> 00:16:08,250
من بدون تو نمیتونم زندگی کنم

221
00:16:08,375 --> 00:16:13,625
بدون تو این دنیا رو رها میکنم

222
00:16:13,750 --> 00:16:18,958
بدون تو نمیتونم زندگی کنم

223
00:16:19,083 --> 00:16:24,333
بدون تو این دنیا رو  رها میکنم

224
00:16:24,458 --> 00:16:27,166
عزیزم

225
00:16:27,291 --> 00:16:29,833
عزیزم

226
00:16:29,958 --> 00:16:32,583
عزیزم

227
00:16:32,708 --> 00:16:35,750
عزیزم

228
00:16:57,583 --> 00:17:02,541
یکی یه راهی به من نشون بده

229
00:17:02,666 --> 00:17:07,041
که بتونم تو رو تحت تاثیر قرار بدم

230
00:17:08,166 --> 00:17:13,458
اگه ازم دور شدی

231
00:17:13,541 --> 00:17:18,333
تو رو بیارم نزدیکم

232
00:17:18,791 --> 00:17:24,000
تو رو همیشه بتونم تو دلم نگه دارم

233
00:17:24,125 --> 00:17:27,750
تو رو مال خودم کنم

234
00:17:28,333 --> 00:17:33,583
بدون تو نمیتونم زندگی کنم

235
00:17:33,708 --> 00:17:39,000
بدون تو این دنیا رو رها میکنم

236
00:17:39,125 --> 00:17:44,291
بدون تو نمیتونم زندگی کنم

237
00:17:44,416 --> 00:17:49,666
بدون تو این دینا رو  رها میکنم

238
00:17:49,791 --> 00:17:52,250
عزیزم

239
00:17:52,375 --> 00:17:54,961
عزیزم

240
00:17:55,041 --> 00:17:57,666
عزیزم

241
00:17:57,791 --> 00:18:00,833
عزیزم

242
00:18:01,000 --> 00:18:05,791
من اینو میدونم تو مال منی

243
00:18:05,916 --> 00:18:11,583
هیچ وقت ازت جدا نمیشم

244
00:18:11,708 --> 00:18:21,791
یه دل یه تن تا همیشه با هم میمونیم

245
00:18:21,916 --> 00:18:24,500
عزیزم

246
00:18:24,625 --> 00:18:27,250
عزیزم

247
00:18:27,375 --> 00:18:29,666
عزیزم

248
00:18:29,791 --> 00:18:33,500
عزیزم

249
00:18:42,958 --> 00:18:45,250
ایان برای تولد پیهو باید هدیه بگیریم

250
00:18:45,583 --> 00:18:47,250
اره یه کم عجله کنیم

251
00:18:48,166 --> 00:18:50,583
پیهو
مامان اول بستنی بخوریم

252
00:18:50,708 --> 00:18:52,041
باشع

253
00:18:52,625 --> 00:18:54,375
داداش یه بستنی شکلاتی

254
00:18:56,958 --> 00:18:59,000
بابا سواری

255
00:18:59,125 --> 00:19:00,458
باشه

256
00:19:03,079 --> 00:19:05,833
اره

257
00:19:06,625 --> 00:19:08,250
اب نبات

258
00:19:08,375 --> 00:19:10,375
داداش  یه اب نبات

259
00:19:14,627 --> 00:19:16,586
بابا چوس فیل

260
00:19:16,666 --> 00:19:17,958
نه پیهو

261
00:19:18,083 --> 00:19:20,041
چرا ایقد منو میکشونی اینور اونور

262
00:19:20,166 --> 00:19:21,375
یه ساعته داری منو  میچرخونی

263
00:19:21,500 --> 00:19:22,500
چرا نمیتونی تصمیمتو بگیری

264
00:19:22,625 --> 00:19:23,625
اروم ایان

265
00:19:23,750 --> 00:19:25,500
تولدشه باید براش هدیه بگیریم

266
00:19:25,583 --> 00:19:26,750
چیو اروم باشم

267
00:19:26,875 --> 00:19:28,875
تو که میدونی امروز سه شنبه ست باید برم معبد

268
00:19:29,000 --> 00:19:30,208
بعد اونم جلسه دارم

269
00:19:30,333 --> 00:19:31,583
تو هدیه بخر

270
00:19:31,708 --> 00:19:32,708
من میرم

271
00:19:33,416 --> 00:19:36,041
امروز ساعت 6جشن تولده

272
00:19:36,166 --> 00:19:38,125
یادت نره

273
00:19:40,494 --> 00:19:41,459
درود بر الهه هانومان

274
00:19:41,539 --> 00:19:43,542
درود بر الهه هانومانن

275
00:19:43,626 --> 00:19:46,209
ببخشید دیر شد

276
00:19:47,084 --> 00:19:48,584
یه کمکی بکن قربان

277
00:19:58,209 --> 00:19:59,251
یه بشقاب 1000روپیه ای بده

278
00:19:59,331 --> 00:20:00,376
باشه قربان

279
00:20:01,417 --> 00:20:02,834
بفرما این بشقاب 1000روپیه

280
00:20:04,876 --> 00:20:06,167
بریم ببینیم چی میشه

281
00:20:06,709 --> 00:20:08,917
چهار روزه هچی نخوردیم

282
00:20:09,840 --> 00:20:11,734
یه کم غذا بده بهمون

283
00:20:12,376 --> 00:20:14,921
خاله من خودم اینجا گدایی

284
00:20:15,001 --> 00:20:16,079
شما نمیفهمی

285
00:20:16,159 --> 00:20:17,501
اگه امروز به حرفام گوش ندن

286
00:20:17,584 --> 00:20:19,417
فردا منم کنار شما اینجا نشستم

287
00:20:19,709 --> 00:20:20,876
شرمنده من دیگه میرم

288
00:20:26,334 --> 00:20:27,584
خدایا

289
00:20:27,667 --> 00:20:31,917
امروز پیشن و پوندی  هر دو برات اوردم

290
00:20:32,584 --> 00:20:33,751
هر چی شما علاقع داری

291
00:20:36,376 --> 00:20:37,626
اصلا اینا رو ولش

292
00:20:37,709 --> 00:20:39,042
امروز هر دو رو بخور

293
00:20:39,452 --> 00:20:42,466
این بیشنه

294
00:20:43,145 --> 00:20:44,852
اینم بوندی

295
00:20:44,932 --> 00:20:47,209
شما که میتونی کوهها رو بلند کنی

296
00:20:47,289 --> 00:20:49,014
یه قرار داد به این کوچیکی

297
00:20:49,682 --> 00:20:51,265
خونه منو بفروش

298
00:20:51,390 --> 00:20:52,640
خونه منو بفروشم

299
00:20:52,720 --> 00:20:54,685
این مشکل رو حل کن خدا

300
00:20:54,765 --> 00:20:56,807
بهم کمک کن این کار انجام بشه

301
00:20:57,223 --> 00:20:58,723
قرار دادشو اوکی کن

302
00:20:58,848 --> 00:21:00,057
بلند بگووووو

303
00:21:00,182 --> 00:21:02,682
نه این مال شما نیست

304
00:21:03,682 --> 00:21:04,890
درود بر لرد هانومان

305
00:21:06,348 --> 00:21:08,640
به خونه رویایی خوش اومدید

306
00:21:08,720 --> 00:21:11,227
اینجا رو ببینید اینم یه اشپز خونه المانی مدرن

307
00:21:11,307 --> 00:21:13,098
کف پوش رویال هامون

308
00:21:13,223 --> 00:21:16,473
وسایل دست ساز مشهور سراسر دنیا

309
00:21:16,553 --> 00:21:17,973
همه چی اوکی

310
00:21:18,053 --> 00:21:19,265
وسایل این وسایل دست ساز

311
00:21:20,098 --> 00:21:21,473
دست سازا چی

312
00:21:21,890 --> 00:21:23,126
خییلی خوشگلن

313
00:21:23,682 --> 00:21:25,098
از این خونه خوشم اومد

314
00:21:25,515 --> 00:21:27,682
نه عزیزم؟اره البته

315
00:21:28,378 --> 00:21:29,768
ولی یه مشکل کوچیک هست

316
00:21:29,848 --> 00:21:30,973
بله

317
00:21:31,098 --> 00:21:33,057
ما میخایم این خونه رو به اسم پسرمون بزنیم

318
00:21:33,848 --> 00:21:35,807
اون به سرپرستی گرفتیم

319
00:21:36,390 --> 00:21:38,890
ما نمیخایم در اینده اون دچار مشکلی بشه

320
00:21:39,515 --> 00:21:41,140
به به

321
00:21:41,220 --> 00:21:42,396
عجب والدینی

322
00:21:42,476 --> 00:21:43,890
شما دو دقیقه بشین

323
00:21:44,015 --> 00:21:45,557
من میرم مدارک خونه رو از تو ماشین بیارم

324
00:21:46,029 --> 00:21:46,935
اره

325
00:21:47,015 --> 00:21:50,002
ممنون خدا فردا برات چهار نوع شیرینی میارم

326
00:21:53,427 --> 00:21:54,557
توپ لطفا

327
00:21:55,225 --> 00:21:56,390
سلام قهرمان

328
00:21:57,432 --> 00:22:00,057
میدونی مامان بابات این خونه رو میخان به اسم تو بزنن

329
00:22:00,223 --> 00:22:01,727
به اسم من

330
00:22:01,807 --> 00:22:02,848
واو

331
00:22:03,487 --> 00:22:05,515
راستش تو خیلی خوش شانسی

332
00:22:05,836 --> 00:22:07,548
که همیچن مامان بابایی تو رو یه سرپرستی گرفته

333
00:22:07,973 --> 00:22:09,015
من سر راهیم

334
00:22:10,515 --> 00:22:11,640
من سر راهیم

335
00:22:13,015 --> 00:22:14,935
من سر راهیم
اره

336
00:22:15,015 --> 00:22:18,765
مامان بابا من سر راهیم

337
00:22:18,845 --> 00:22:20,102
چیکو خیلی خوشحال میشه

338
00:22:20,182 --> 00:22:21,140
اره

339
00:22:21,220 --> 00:22:23,146
بهترین اتاق رو میدم به اون

340
00:22:28,887 --> 00:22:31,254
ساکت برو تو
مامان

341
00:22:36,438 --> 00:22:37,723
مبارک باشه قربان

342
00:22:37,803 --> 00:22:39,515
خیلی ممنون
امضا کنید

343
00:22:40,098 --> 00:22:41,557
بچمون رو نمیبیینم

344
00:22:41,973 --> 00:22:43,598
بچست دیگه

345
00:22:43,678 --> 00:22:45,018
خونه به این بزرگی

346
00:22:45,098 --> 00:22:47,307
فکر میکنه مال خودشونه داره یه جایی بازی میکنه

347
00:22:47,387 --> 00:22:48,807
شما امضا کن

348
00:22:49,182 --> 00:22:50,182
اول بخونمش

349
00:22:50,848 --> 00:22:51,890
باشه

350
00:22:57,848 --> 00:22:59,223
اره همه چی خوبه

351
00:22:59,723 --> 00:23:00,890
پس امضا کنید

352
00:23:04,265 --> 00:23:05,898
مامان بابا

353
00:23:07,465 --> 00:23:08,682
چی شده

354
00:23:08,762 --> 00:23:10,140
من سر راهیم

355
00:23:10,851 --> 00:23:12,872
کی اینو گفته
این یارو

356
00:23:14,849 --> 00:23:17,154
بعدشم منو تو حموم زندانی کرد

357
00:23:19,029 --> 00:23:20,307
امضا

358
00:23:25,664 --> 00:23:26,890
من از کجا بدونم

359
00:23:26,973 --> 00:23:28,598
که اونا به بچشون نگفتن

360
00:23:29,024 --> 00:23:32,182
همه جا پخش شده که شما دیونه شدی

361
00:23:33,209 --> 00:23:35,890
به زور تونستم یه مشتری رو راضی کنم بیاد خونه رو ببینه

362
00:23:35,973 --> 00:23:37,807
اگه تونستی خونه رو بفروشی که هیچی

363
00:23:37,890 --> 00:23:40,434
وگرنه بانک ماشین رو ازتون میگیره

364
00:23:42,059 --> 00:23:44,018
باشه.ساعت چند میان

365
00:23:44,098 --> 00:23:45,223
ساعت 6

366
00:23:46,182 --> 00:23:47,977
فاک ساعت 6

367
00:23:48,057 --> 00:23:49,473
نگران نباش میام

368
00:23:49,553 --> 00:23:50,557
باشه قربان

369
00:23:55,807 --> 00:23:58,977
روهی من نمیتونم بیام جشن تولد پیهو

370
00:23:59,057 --> 00:24:00,890
ایان چطوری میتونی این کارو بکنی

371
00:24:01,223 --> 00:24:02,765
درک کن

372
00:24:03,335 --> 00:24:06,099
تو نمیفهمی چقد فشار رومه

373
00:24:06,640 --> 00:24:07,598
دیونه

374
00:24:07,678 --> 00:24:09,278
خلاف میره مرتیکه کور

375
00:24:27,665 --> 00:24:29,598
هی تکون نخور

376
00:24:36,390 --> 00:24:39,807
دکتر من خوبم میشم نه

377
00:24:39,890 --> 00:24:41,057
دکتر؟

378
00:24:41,223 --> 00:24:42,765
من دکتر نیستم

379
00:24:43,627 --> 00:24:45,348
و اینجا هم قرار نیست تو رو عمل کنن

380
00:24:45,578 --> 00:24:46,648
پس چی

381
00:24:46,728 --> 00:24:48,348
داریم ارایشت میکنم

382
00:24:50,848 --> 00:24:52,723
نگاش کن

383
00:24:54,515 --> 00:24:55,557
کسی اینو ببینه

384
00:24:55,637 --> 00:24:57,143
اصلا کسی میفهمه همین چند وقت پیش تصادف کرده؟

385
00:24:57,223 --> 00:25:00,018
نه شما کارت درسته قربان

386
00:25:00,098 --> 00:25:01,640
ممنون.

387
00:25:04,140 --> 00:25:05,227
ولی شما کی هستید

388
00:25:05,307 --> 00:25:07,932
این فرشته شماره 1هه
سلام

389
00:25:08,015 --> 00:25:09,602
اینم شماره دو
سلام

390
00:25:09,682 --> 00:25:10,932
منم وای دی

391
00:25:11,769 --> 00:25:13,557
وای دی
وای دی

392
00:25:13,973 --> 00:25:15,640
وای دی کیه
یام دود

393
00:25:17,890 --> 00:25:18,848
یادت رفت

394
00:25:18,932 --> 00:25:20,643
چند وقت پیش تصادف کردی

395
00:25:20,723 --> 00:25:22,223
من تو رو اوردم اینجا

396
00:25:30,140 --> 00:25:32,140
خیلی خوب بود

397
00:25:32,265 --> 00:25:33,477
یامدوت
فرشته شماره 1

398
00:25:33,557 --> 00:25:34,973
شماره تو
جالبه

399
00:25:35,557 --> 00:25:37,640
ولی یه کم تاثیرش از بین رفته

400
00:25:37,932 --> 00:25:39,223
اگه اونجوری بود که

401
00:25:39,348 --> 00:25:41,848
در باز میشه نور درخشان میومد

402
00:25:41,932 --> 00:25:43,265
اونجوری باور میشد

403
00:25:43,432 --> 00:25:47,001
منظورت تاثیر مخصوصه

404
00:26:33,307 --> 00:26:34,682
خوش اومدی

405
00:26:56,890 --> 00:27:02,348
خانما اقایان به ایان کاپور خوش اومدی بگید

406
00:28:12,640 --> 00:28:14,015
چرا وایستادی

407
00:28:16,699 --> 00:28:17,890
بشین

408
00:28:20,765 --> 00:28:21,848
فرشته

409
00:28:29,443 --> 00:28:30,640
بیدار شو ایان

410
00:28:30,720 --> 00:28:32,473
بیدار شو داری خاب میبنی

411
00:28:32,890 --> 00:28:34,515
پاشو

412
00:28:34,824 --> 00:28:35,890
ایان پاشو شو

413
00:28:35,973 --> 00:28:37,307
این همون ورشکسته ای که

414
00:28:37,387 --> 00:28:39,890
نه میتونه خونه رو بفروشه نه رانندگی کنه

415
00:28:41,057 --> 00:28:45,057
بیاین یه کم در مورد شرکت کنندی بعدی بیشتر بدونیم

416
00:28:46,265 --> 00:28:47,598
فرشته

417
00:28:52,717 --> 00:28:54,307
ایان کاپور

418
00:28:54,890 --> 00:28:56,807
سن..33

419
00:28:56,890 --> 00:29:01,890
ایشون تو مومبی تو خونه خانم و اقای اویناش به دینا اومده

420
00:29:01,970 --> 00:29:03,723
تو خونه کوچیکتر از همه

421
00:29:03,803 --> 00:29:07,682
اون همیشه عزیز مادر و خواهر بزرگش بوده

422
00:29:07,762 --> 00:29:08,935
و از بچگی

423
00:29:09,015 --> 00:29:11,473
میخاست پلیس بشه

424
00:29:11,553 --> 00:29:13,765
رویای بر اورده نشد

425
00:29:13,845 --> 00:29:15,723
ولی دوست دخترش روهی

426
00:29:15,803 --> 00:29:17,140
که الان زنشه

427
00:29:17,265 --> 00:29:19,807
اون یه افسر پلیس شد

428
00:29:19,890 --> 00:29:23,348
بعد شانسشو در دنیا ملک و املاک امتحان کرد

429
00:29:23,557 --> 00:29:26,057
جایی که قبلا خیلی خوب در امد داشت ازش

430
00:29:26,182 --> 00:29:28,182
ولی اونجا هم ورشکست شد

431
00:29:30,598 --> 00:29:32,227
و امروز عصر سه شنبه

432
00:29:32,307 --> 00:29:37,223
ساعت 4و نیم با یه ماشین قرمز تصادف کرد

433
00:29:37,432 --> 00:29:40,265
و به این دلیل پیش ماست

434
00:29:40,345 --> 00:29:41,807
دست بزنید

435
00:29:56,464 --> 00:29:58,015
یه لحظه رییس

436
00:29:58,486 --> 00:29:59,723
جریان چیه

437
00:29:59,803 --> 00:30:00,890
شماها کی هستید

438
00:30:01,473 --> 00:30:02,723
بهش نگفتی

439
00:30:03,139 --> 00:30:04,682
این وای دیه

440
00:30:04,762 --> 00:30:05,848
یامدود

441
00:30:10,390 --> 00:30:11,807
منم سی جی

442
00:30:13,307 --> 00:30:15,265
یامدود؟سی جی؟

443
00:30:15,719 --> 00:30:16,890
با این لباسا اخه

444
00:30:18,223 --> 00:30:19,515
وای

445
00:30:20,265 --> 00:30:23,015
تو دوره ازماون پرایم میخاد لباس قرون وسطایی بپوشیم

446
00:30:25,100 --> 00:30:35,000
.::ZedMovie.com & MiraMovie.org::.

447
00:30:44,723 --> 00:30:48,223
فرزندم  من سی جی هستم

448
00:30:48,852 --> 00:30:50,557
الان اندرون بهشتی شما

449
00:30:52,432 --> 00:30:54,932
از این چیزی که میگم ترسی به خود راه نده

450
00:30:55,557 --> 00:30:59,182
ما میخاهیم با  تو بازی انجام دهیم

451
00:30:59,598 --> 00:31:02,265
چرا اینجوری دارید حرف میزنید

452
00:31:02,390 --> 00:31:03,807
بهش میگن سانسکریت

453
00:31:04,557 --> 00:31:06,848
من که سانسکریت بلد نیستم

454
00:31:07,432 --> 00:31:08,473
دیدی

455
00:31:09,265 --> 00:31:10,807
به همین دلیل ما به این تبدیل شدیم

456
00:31:12,057 --> 00:31:13,807
تا شماها بهتر درک کنید

457
00:31:16,973 --> 00:31:17,973
این یعنی

458
00:31:19,098 --> 00:31:20,265
من مردم

459
00:31:20,890 --> 00:31:26,015
خب نه مردی نه زنده ای

460
00:31:27,098 --> 00:31:28,557
بین این دوتا گیر افتادی

461
00:31:29,265 --> 00:31:30,348
ببین

462
00:31:42,265 --> 00:31:44,557
الان 5 ساعت دارن عملت میکنن

463
00:31:46,326 --> 00:31:47,765
و تا وقتی این کار ادامه پیدا کنه

464
00:31:48,150 --> 00:31:50,223
ما با تو یه بازی انجام میدم

465
00:31:50,665 --> 00:31:51,890
بازی

466
00:31:52,557 --> 00:31:53,765
چه بازی

467
00:31:54,973 --> 00:31:57,390
بازی سر نوشت

468
00:32:08,140 --> 00:32:09,515
من سی جیم

469
00:32:10,307 --> 00:32:13,265
کار من حساب کتاب به اعمال ادماست

470
00:32:14,418 --> 00:32:16,140
ما امروز میخایم همین بازی انجام بدیم

471
00:32:20,441 --> 00:32:21,640
این ظرف مال خوبیاتو

472
00:32:22,522 --> 00:32:23,682
اینم بدیات

473
00:32:25,223 --> 00:32:27,432
اگه تو این بازی کارایی خوب انجام بدی

474
00:32:28,683 --> 00:32:30,932
ادما توپ سفید برات میندازن

475
00:32:33,140 --> 00:32:34,932
اگه ظرف سفید زودتر پر شد

476
00:32:35,726 --> 00:32:37,307
و توپ سفید افتاد از داخلش

477
00:32:38,015 --> 00:32:40,140
دوباره به زندگی بر میگردی

478
00:32:44,765 --> 00:32:46,598
ولی اگه کار اشتباه کردی

479
00:32:47,973 --> 00:32:50,348
مردم توپ سیاه میندازن تو ظرفت

480
00:32:50,890 --> 00:32:52,848
ولی اگه زوتر پر شد

481
00:32:53,598 --> 00:32:55,182
و توپ سیاه افتاد

482
00:32:58,182 --> 00:33:01,723
تو مستقیم میری جهنم

483
00:33:04,098 --> 00:33:05,098
عجیبه

484
00:33:05,565 --> 00:33:06,973
اون بالا هم این بازیا هست

485
00:33:08,808 --> 00:33:10,307
اول از بالا شروع شده بود

486
00:33:11,348 --> 00:33:13,307
اون ستارتون بود

487
00:33:14,015 --> 00:33:15,098
همون دراز

488
00:33:15,640 --> 00:33:18,557
یادته چند سال پیش تصادف کرده بود

489
00:33:19,223 --> 00:33:21,098
بین مرگو زندگی دست و پا میزد

490
00:33:21,973 --> 00:33:23,098
اینجا اومده بود

491
00:33:23,178 --> 00:33:24,557
ادم خوبی بود

492
00:33:25,015 --> 00:33:26,643
اومد اینجا  بازی کرد

493
00:33:26,723 --> 00:33:28,265
برد بعدش برگشت به زندگیش

494
00:33:29,182 --> 00:33:32,640
ولی ایده ما رو دزدید

495
00:33:33,640 --> 00:33:35,515
رفت پایین بازی خودشو رو شروع کرد

496
00:33:36,098 --> 00:33:37,223
اسمش چی بود

497
00:33:37,858 --> 00:33:39,057
کی ام سی
قربان

498
00:33:41,015 --> 00:33:42,640
کی ام سی

499
00:33:43,043 --> 00:33:44,015
قربان

500
00:33:44,095 --> 00:33:45,307
بازی رو شروع کنیم

501
00:33:45,682 --> 00:33:47,890
رییس من نمیخام بازی کنم

502
00:33:49,140 --> 00:33:50,348
با زبون خوش قبول کن

503
00:33:50,428 --> 00:33:52,098
وگرنه چی چکار میخای بکنی

504
00:33:52,610 --> 00:33:54,598
شما  نمیتونی منو مجبور کنی

505
00:33:56,223 --> 00:33:57,307
من تصمیمو گرفتم

506
00:33:57,694 --> 00:33:59,182
من نمیخام هیچ بازی انجام بدم

507
00:33:59,640 --> 00:34:00,765
دلت خوشه اقای سی جی

508
00:34:10,348 --> 00:34:11,837
چکار داری میکنی

509
00:34:13,348 --> 00:34:17,098
موجود فانی چطور جرات کردی

510
00:34:17,693 --> 00:34:18,932
به من نه بگی

511
00:34:19,595 --> 00:34:20,473
بگو

512
00:34:20,553 --> 00:34:24,723
یا بازی میکنی یا برای همیشه توو این جهنم میسوزی

513
00:34:25,098 --> 00:34:26,640
بگو

514
00:34:38,098 --> 00:34:39,098
تصمیم چیه

515
00:34:39,932 --> 00:34:42,015
بازی میکنم

516
00:34:43,307 --> 00:34:44,557
من عاشق بازیم

517
00:34:45,682 --> 00:34:46,723
خوبه

518
00:34:52,265 --> 00:34:54,932
بریم سراغ بازی سرنوشت
راند اول

519
00:34:55,265 --> 00:34:56,640
اولین نقطه ضعفت

520
00:34:57,182 --> 00:34:59,140
تو خیلی زود عصبانی میشی

521
00:34:59,220 --> 00:35:00,640
سر هر چیز کوچیکی عصبی میشی زود

522
00:35:01,640 --> 00:35:04,515
قربان یه بار جای من باش

523
00:35:05,307 --> 00:35:06,807
من ورشکست شدم

524
00:35:06,890 --> 00:35:08,223
خونم برو برای فروش گذاشتم

525
00:35:09,307 --> 00:35:11,348
تو این شرایط کیه که عصبی نشه

526
00:35:13,640 --> 00:35:14,682
منصافنست

527
00:35:15,265 --> 00:35:17,848
اگه تو زندگیت اصلا نگرانی نداشته باشی

528
00:35:18,515 --> 00:35:20,765
توی جای کاملا ساکت و زیبا بودی

529
00:35:20,845 --> 00:35:22,265
مثل یه تعطیلات عالی

530
00:35:22,807 --> 00:35:24,223
اصلا عصبی نمیشدی درسته؟

531
00:35:24,348 --> 00:35:25,432
درسته

532
00:35:25,566 --> 00:35:26,598
درسته قربان

533
00:35:27,140 --> 00:35:32,182
تصور کن اینجا نبودی توی یه ساحل زیبا بودی

534
00:35:53,348 --> 00:35:54,432
عزیزم

535
00:35:56,688 --> 00:35:58,098
ماه عسلمون رو یاده

536
00:35:59,640 --> 00:36:00,848
اره

537
00:36:00,932 --> 00:36:03,348
تو خیلی خوشگل شدی

538
00:36:03,694 --> 00:36:04,932
ممنون

539
00:36:05,348 --> 00:36:07,890
یادته اینجا چقد خوش گذشت

540
00:36:07,970 --> 00:36:11,102
یه شراب خیلی خوب سفارش داری

541
00:36:11,182 --> 00:36:12,727
همونه که هم معروف بود

542
00:36:12,807 --> 00:36:15,557
هم گرون
1959 Dom Perignon.

543
00:36:16,265 --> 00:36:17,807
اره همین بود

544
00:36:17,890 --> 00:36:19,723
اره

545
00:36:26,223 --> 00:36:27,598
اینجا بهشت

546
00:36:28,785 --> 00:36:31,557
باور کن از بهشتم بهتره

547
00:36:40,223 --> 00:36:41,723
واو

548
00:36:41,890 --> 00:36:43,557
این شب از این بهتر نمیشه

549
00:36:44,432 --> 00:36:45,723
میشه

550
00:36:57,144 --> 00:37:00,814
عزیزم دو دقیقه دیگه میام

551
00:37:00,894 --> 00:37:02,439
اره میدونم تو مثل شمع داری اب میشه

552
00:37:02,519 --> 00:37:03,811
دو دقیقه دیگه میبینمت

553
00:37:09,519 --> 00:37:11,397
اره شب باپرواز میام

554
00:37:11,477 --> 00:37:12,731
برای شام خونم

555
00:37:12,811 --> 00:37:14,394
نه من کدوم نمیخورم

556
00:37:14,519 --> 00:37:15,519
سیب زمینی درست کن

557
00:37:15,644 --> 00:37:16,522
فقط سرخشون نکن

558
00:37:16,602 --> 00:37:17,811
تو همه چیو سرخ میکنی

559
00:37:17,894 --> 00:37:19,314
اینجوری من بخورم چاق میشم

560
00:37:19,394 --> 00:37:20,981
بعد تو میگی چاق شدی

561
00:37:21,061 --> 00:37:22,102
ببخشید داداش

562
00:37:22,227 --> 00:37:23,216
در ببندم انتن میره

563
00:37:23,352 --> 00:37:24,272
الان تمومش میکنم

564
00:37:24,352 --> 00:37:26,644
اره همراش یه کم بامیه هم بذار

565
00:37:26,769 --> 00:37:28,397
اره تردش کن

566
00:37:28,477 --> 00:37:31,064
اره میدونم اینو باید سرخ کنه

567
00:37:31,144 --> 00:37:33,439
شاید به نظر کم بیاد

568
00:37:33,519 --> 00:37:34,894
اینجور کمتر میخوری

569
00:37:34,977 --> 00:37:36,522
اینجوری چاق هم نمیشی

570
00:37:36,602 --> 00:37:38,981
به من یاد نده من خودم بهتر میدونم

571
00:37:39,061 --> 00:37:40,019
اره دسر

572
00:37:40,144 --> 00:37:42,146
بعد غذا دسر نباشه داداش میخاد چی بشه

573
00:37:42,226 --> 00:37:43,061
دسر لازمه

574
00:37:43,186 --> 00:37:44,939
بدون دسر غذا که کامل نمیشه

575
00:37:45,019 --> 00:37:46,689
اره اگه غذا سنگینن باشه

576
00:37:46,769 --> 00:37:48,227
برای دسر بستنی درست کن

577
00:37:48,436 --> 00:37:52,227
اره همین درسته
بسه زیاد حرف نزن وقتمو نگیر

578
00:37:52,352 --> 00:37:55,939
من هم از ادمایی که وقت تلف میکنن خوشم نمیاد

579
00:37:56,019 --> 00:37:58,186
باشه بعدا میبننمت

580
00:37:59,769 --> 00:38:01,420
خیلی حرف میزنه

581
00:38:05,433 --> 00:38:06,894
میریم بالا

582
00:38:06,977 --> 00:38:08,936
اسانسو نگفت من میگم

583
00:38:09,727 --> 00:38:11,064
بعضی اسانسورا حرف میزنن

584
00:38:11,144 --> 00:38:12,561
وای خدا

585
00:38:14,686 --> 00:38:15,686
این چیه

586
00:38:16,102 --> 00:38:17,186
چی چیه

587
00:38:17,561 --> 00:38:18,644
چرا یه دکمه دیگه رو  زدی

588
00:38:18,940 --> 00:38:21,743
یادم رفت دکمه یه طبقه دیگه رو زدم

589
00:38:22,102 --> 00:38:23,147
یادت رفت

590
00:38:23,227 --> 00:38:25,071
کی اخه یادش میره بره طبقه خودش

591
00:38:25,727 --> 00:38:27,106
همه وقت منو هدر  دادی

592
00:38:27,266 --> 00:38:29,272
شرمنده داداش

593
00:38:29,352 --> 00:38:31,606
این هشت ثانیه ای که تو زندگی شما به هدر رفت

594
00:38:31,686 --> 00:38:32,894
واقعا بابتش متاسفم

595
00:38:33,282 --> 00:38:34,272
هشت ثانیه

596
00:38:34,352 --> 00:38:38,019
اون حرف زدن در مورد غذا که اول اومدی اون چی

597
00:38:38,602 --> 00:38:40,689
تو هم همچین ادم مشغولی نیستی

598
00:38:40,769 --> 00:38:42,644
ظاهرت که به نظر میاد بیکاری

599
00:38:43,894 --> 00:38:46,564
تو یکی در مورد ظاهر حرف نزن چاقال

600
00:38:46,644 --> 00:38:48,022
تو اصلا نباید میومدی داخل اسانسور

601
00:38:48,102 --> 00:38:49,186
از پله ها باید میرفتی

602
00:38:49,602 --> 00:38:50,852
بدنم رو مسخره میکنی

603
00:38:50,936 --> 00:38:51,852
مسخره میکنی

604
00:38:51,936 --> 00:38:53,147
شما درست میگی قربان

605
00:38:53,227 --> 00:38:54,647
من باید وزنمو کم کنم

606
00:38:54,727 --> 00:38:57,981
یه کاری کن اصلا من میخام برم طبقه 13

607
00:38:58,061 --> 00:39:00,022
اونجا باشگاه داره میرم وزن کم میکنم

608
00:39:00,102 --> 00:39:01,227
نه نه

609
00:39:01,936 --> 00:39:03,811
میرم طبقه 14 اونجا استخر داره

610
00:39:03,894 --> 00:39:05,522
میرم شنا میکنم وزنمو کم میکنم

611
00:39:05,602 --> 00:39:08,064
نه میرم طبقه 15

612
00:39:08,144 --> 00:39:09,852
اونج سونا داره جکوزی داره

613
00:39:09,936 --> 00:39:12,352
نه من میرم طبقه 16

614
00:39:12,477 --> 00:39:15,144
اونجا اسپا داره احساس جونی میکنم

615
00:39:15,811 --> 00:39:18,022
یه کاری کن برو طبقه 17

616
00:39:18,102 --> 00:39:18,939
اونجا رستوران داره

617
00:39:19,019 --> 00:39:20,311
چون بعد ا ین همه کار

618
00:39:20,436 --> 00:39:22,019
گشنت میشه برو بخور اسب ابی

619
00:39:24,811 --> 00:39:26,852
نه نیازی نیست برم طبقه 17

620
00:39:26,936 --> 00:39:28,111
اینجا رستوران داره

621
00:39:28,191 --> 00:39:29,852
من میرم اینجا میخورم

622
00:39:29,936 --> 00:39:32,769
حالا تو برو بالا یواش یواش

623
00:39:33,144 --> 00:39:34,352
عوضی

624
00:39:47,227 --> 00:39:48,227
شرمنده

625
00:39:48,936 --> 00:39:49,936
شرمنده

626
00:39:51,269 --> 00:39:52,311
چی  شده

627
00:39:53,019 --> 00:39:54,561
تو که گفتی عصبی نمیشی

628
00:39:55,686 --> 00:39:56,936
ولی کنترلت رو از دست دادی

629
00:39:57,977 --> 00:39:58,894
ببین سی جی

630
00:39:58,977 --> 00:40:01,033
شما داری تقلب میکنی

631
00:40:01,113 --> 00:40:03,106
شما که گفتی یه تعطیلات عالیه

632
00:40:03,186 --> 00:40:05,852
ولی این که خیلی  اذیت میکرد

633
00:40:05,936 --> 00:40:07,772
کیه که یادش بره میخاد بره کدوم  طبقه

634
00:40:07,852 --> 00:40:10,689
پشت سر هم دکمه ها رو میزد

635
00:40:10,769 --> 00:40:12,602
نتونستم خودمو کنترل کنم

636
00:40:22,936 --> 00:40:24,102
چی میبینی

637
00:40:31,740 --> 00:40:34,102
یه نقطه سیاه

638
00:40:38,869 --> 00:40:40,061
دقیقا

639
00:40:41,477 --> 00:40:43,811
صفحه سفید به این بزرگی

640
00:40:44,269 --> 00:40:47,894
ولی فقط یه نقطه سیاه  رو دیدی

641
00:40:51,061 --> 00:40:52,352
مشکل تو همینه

642
00:40:53,852 --> 00:40:55,519
هزارن چیز خوب هست

643
00:40:56,061 --> 00:40:57,894
تا یه چیز بد ببینی

644
00:40:58,894 --> 00:41:01,769
همه تمرکزت رو اونه

645
00:41:05,644 --> 00:41:08,019
تماشا گرا وقت نظر سنجیه

646
00:41:36,269 --> 00:41:37,852
شروع خوبی نبود

647
00:41:41,686 --> 00:41:42,977
حالا راند دوم

648
00:41:45,019 --> 00:41:46,644
نقطه ضعف دومت

649
00:41:47,769 --> 00:41:49,727
پرخوری، حرص، طمع.

650
00:41:50,895 --> 00:41:52,561
شکمت از اینجا   چیزا پر شده

651
00:41:53,311 --> 00:41:55,936
نه اینجوری نیست

652
00:41:57,811 --> 00:41:58,811
واقعا

653
00:41:59,293 --> 00:42:01,144
بابات معلم زیست بود درسته

654
00:42:03,852 --> 00:42:08,506
فقط برای 200روپیه سوالات رو به یه دانش اموز میفروختی

655
00:42:11,769 --> 00:42:13,144
اسمش چی شد

656
00:42:13,269 --> 00:42:14,644
اکشات پوگتا قربان

657
00:42:16,684 --> 00:42:18,602
اون دوران بچگی بود

658
00:42:19,186 --> 00:42:21,894
بعدم پول تو جیبی نداشتم

659
00:42:21,977 --> 00:42:24,602
مجبور بودم اشتباهه پیش میاد

660
00:42:25,110 --> 00:42:27,602
بعدم برای اون که خوب بود

661
00:42:28,085 --> 00:42:29,227
حتما داره یه جایی یه کار خوب میکنه

662
00:42:30,769 --> 00:42:33,231
اره دکتر شده

663
00:42:33,311 --> 00:42:35,061
اره ببین دکتر شده

664
00:42:37,118 --> 00:42:38,894
داره تو رو عمل میکنه

665
00:42:42,283 --> 00:42:43,272
اکی

666
00:42:43,352 --> 00:42:44,644
نگران نباش+

667
00:42:44,894 --> 00:42:45,977
نگران نباش

668
00:42:46,477 --> 00:42:47,644
نگران نباش باشه

669
00:42:48,477 --> 00:42:50,852
نگران نباش همه چی درست میشه

670
00:42:51,561 --> 00:42:54,519
مشکلی نیست اکی

671
00:42:54,727 --> 00:42:57,894
بیمار اسمش ایانه نه اکی

672
00:42:58,973 --> 00:43:01,311
میدونم اسم من اکیه

673
00:43:01,769 --> 00:43:03,602
اکشت گوپتا
زیاد حرف میزنی تو

674
00:43:04,061 --> 00:43:05,147
اون چاقو رو بده

675
00:43:05,227 --> 00:43:06,376
باید بیمار ببرم

676
00:43:07,811 --> 00:43:10,936
قربان مریض رو نمیبرن بازش میکنن

677
00:43:11,602 --> 00:43:12,811
بازش میکنن

678
00:43:14,061 --> 00:43:15,227
باز میکنن

679
00:43:15,727 --> 00:43:18,102
من خودم دارم از ترس جر میخورم چطور اینو باز کنم

680
00:43:19,644 --> 00:43:21,231
سرم داره گیج میره دکتر خبر کنید

681
00:43:21,311 --> 00:43:22,477
قربان نجاتم بده

682
00:43:22,557 --> 00:43:23,606
این الاغ هیچی بلد نیست

683
00:43:23,686 --> 00:43:24,894
این اشتباهی یه جا دیگه رو  جراحی میکنه

684
00:43:24,977 --> 00:43:26,102
جلو شو بگیر

685
00:43:26,227 --> 00:43:28,031
اروم باش

686
00:43:30,811 --> 00:43:34,894
همونجمر که گفتم فقط یه چیز زندگی تو رو نجات میده

687
00:43:35,231 --> 00:43:36,602
اونم توپ های سفیدهه

688
00:43:38,852 --> 00:43:40,936
و بخاطر اون باید یه کاری کنی

689
00:43:41,157 --> 00:43:43,144
کار

690
00:43:45,436 --> 00:43:47,894
یه زوج هست به اسم خانم و اقای گایکواد

691
00:43:48,686 --> 00:43:50,102
داخل جوهو یه خونه داشتن

692
00:43:51,352 --> 00:43:53,477
5سال پیش پول نیاز داشتن

693
00:43:53,936 --> 00:43:55,606
یه بساز بفروش از این فرصت استفاده کرد

694
00:43:55,686 --> 00:43:58,102
و خونه اونا رو 30میلیون خرید

695
00:43:58,754 --> 00:44:00,894
30میلیون اونم داخل جوهو

696
00:44:03,894 --> 00:44:05,894
تو باید با اون بساز بفروش یه معامله کنی

697
00:44:06,913 --> 00:44:10,019
یا یه قیمت مناسب از بگیر یا خونه رو

698
00:44:10,855 --> 00:44:13,814
گذشته از اینا تو خودت یه پا املاکی هستی

699
00:44:13,894 --> 00:44:15,269
باشه قربان من انجامش میدم

700
00:44:16,269 --> 00:44:17,936
خوبه بگیر

701
00:44:18,733 --> 00:44:19,894
با بساز بفروش حرف بزن

702
00:44:22,936 --> 00:44:24,522
سلام
سلام قربان

703
00:44:24,602 --> 00:44:28,147
قربان من میخا در مورد خونه خانم و اقای گایکواد حرف بزنم

704
00:44:28,227 --> 00:44:30,314
اون قرار داد دیگه تمومه

705
00:44:30,394 --> 00:44:33,927
قربان شما خوب میدونید که اون خونه 150 میلیون پولششه

706
00:44:34,184 --> 00:44:35,811
اونا از سر اجبار فروختنش

707
00:44:36,352 --> 00:44:37,561
من چکار کنم

708
00:44:37,641 --> 00:44:40,686
قربان من داخل همون محله یه مورد بهتر نشونتون میدم

709
00:44:41,107 --> 00:44:43,144
ولی لطفا اون خونه رو بهشون برگدونید

710
00:44:43,391 --> 00:44:46,269
قربان گرفتارن مجبورن

711
00:44:46,519 --> 00:44:48,061
بهتون ثواب میرسه

712
00:44:48,876 --> 00:44:50,147
من یه تاجرم

713
00:44:50,227 --> 00:44:52,352
به ثواب علاقه ای ندارم به سود علاقه دارم

714
00:44:52,812 --> 00:44:54,022
وقت منو هدر نده

715
00:44:54,102 --> 00:44:55,977
الو قربان

716
00:44:56,100 --> 00:45:06,000
برای پیدا کردن آدرس اصلی وبسایت و یا دانلود اپلیکیشن
به آدرس زیر مراجعه کنید :
WWW.Bolly-Movie.IR

717
00:45:07,159 --> 00:45:08,311
شرمنده ایان

718
00:45:08,852 --> 00:45:09,977
تو باختی

719
00:45:10,102 --> 00:45:11,852
سی جی تو که دیدی من همه تلاشمو کردم

720
00:45:11,936 --> 00:45:12,894
شنیدی که

721
00:45:12,977 --> 00:45:14,894
عجب ادم اشغالی بود اصلا حرف گوش نکرد

722
00:45:15,602 --> 00:45:18,019
به من نباید توپ سیاه بدید به اون باید بدید

723
00:45:19,102 --> 00:45:20,102
درست میگی

724
00:45:20,808 --> 00:45:23,488
باید به همون عوضی تو سیاه بدین

725
00:45:25,394 --> 00:45:26,696
تماشاگرا

726
00:45:48,311 --> 00:45:50,769
چرا به من  توپ سیاه میدی سی جی

727
00:45:52,144 --> 00:45:53,686
5سال گذشته

728
00:45:53,766 --> 00:45:56,727
یه همین دلیل شاید خانم واقای گایکواد رو یادت نیاد

729
00:45:57,602 --> 00:46:01,186
ولی باید صدای خودتو میشناختی

730
00:46:03,352 --> 00:46:05,022
من یه تاجرم

731
00:46:05,102 --> 00:46:07,436
به ثواب علاقه ای ندارم  به سود علاقه دارم

732
00:46:07,561 --> 00:46:09,227
وقت منو نگیرد خواهشا

733
00:46:11,686 --> 00:46:14,352
تو با همین حرص و طمعت خونه رو از چنگشون در اوردی

734
00:46:15,561 --> 00:46:17,561
چقد بهت زنگ زدی

735
00:46:17,933 --> 00:46:19,894
ولی تو به حرفشون گوش ندادی

736
00:46:20,227 --> 00:46:21,561
نه تنها این

737
00:46:22,561 --> 00:46:27,472
تو بخاطر این طمعت خیلی ها رو سر کیسه کردی

738
00:46:28,519 --> 00:46:30,727
باشه من قبول دارم ایراد هایی دارم

739
00:46:31,324 --> 00:46:32,977
ولی من بخاطرش دارم مجازات میشم

740
00:46:33,397 --> 00:46:35,894
من غرق در قرضم خونه خودمو دارم میفروشم

741
00:46:35,977 --> 00:46:38,043
قرار اواره خیابون بشم

742
00:46:42,907 --> 00:46:45,894
ناراحت شدی که

743
00:46:47,352 --> 00:46:48,894
اینجوری بازی کردن حال نمیده

744
00:46:49,686 --> 00:46:51,977
برای این حالت بهتر بشه یه جوک تعریف میکنم

745
00:46:53,852 --> 00:46:54,981
جوک

746
00:46:55,061 --> 00:46:57,811
شوبها(شایسته )چرا فقط به پسرا فش میده

747
00:46:57,894 --> 00:46:59,227
چرا

748
00:46:59,352 --> 00:47:02,505
چون فش دادن شایسته دخترا نیست

749
00:47:10,352 --> 00:47:11,436
خوشت اومد نه

750
00:47:12,019 --> 00:47:13,019
یکی دیگه

751
00:47:13,987 --> 00:47:16,894
شوبها(شایسته )چرا فقط به پسرا فش میده

752
00:47:17,561 --> 00:47:20,769
چون فش دادن شایسته دخترا نیست

753
00:47:26,625 --> 00:47:27,811
خوش اومد نه

754
00:47:28,602 --> 00:47:29,644
یکی دیگه

755
00:47:29,936 --> 00:47:31,231
شوبها(شایسته )چرا فقط به پسرا فش میده

756
00:47:31,311 --> 00:47:32,811
یه بار که خندوندی ما رو

757
00:47:32,894 --> 00:47:34,352
به یه جوک مگه چند بار میخندن

758
00:47:40,066 --> 00:47:42,519
وقتی نمیشه به یه جوک چندبار خندید

759
00:47:43,535 --> 00:47:46,311
چرا بخاطر یه غم چند بار گریه میکنی

760
00:47:53,561 --> 00:47:56,686
قبوله که خونت رو برای  فروش گذاشی ولی مشکلی نیست

761
00:47:57,144 --> 00:48:00,272
زندگی ولی ادامه داره مثل یه بازی

762
00:48:00,352 --> 00:48:02,686
و حالامیریم سراغ راند سوم

763
00:48:02,766 --> 00:48:04,519
سرمین نقطه ضعفت

764
00:48:05,686 --> 00:48:06,769
حسادت

765
00:48:07,269 --> 00:48:08,477
حسودی

766
00:48:10,227 --> 00:48:11,519
نه قربان

767
00:48:11,599 --> 00:48:13,147
این نقطه ضعفم نیست

768
00:48:13,227 --> 00:48:14,602
این نقطه قوتمه

769
00:48:14,682 --> 00:48:16,436
من اصلا حسود نیستم

770
00:48:16,561 --> 00:48:17,894
واقعا

771
00:48:18,227 --> 00:48:19,644
خوبه که

772
00:48:19,769 --> 00:48:21,102
بهر حال

773
00:48:22,186 --> 00:48:24,144
زن تو خیلی جذابه

774
00:48:26,186 --> 00:48:28,106
مطمنم خیلی پسرا براش میمیرن

775
00:48:28,186 --> 00:48:32,102
در واقع بخاطر کارش خیلی ازت دوره

776
00:48:34,727 --> 00:48:36,519
من میدونم میخای چکار کنی سی جی

777
00:48:36,599 --> 00:48:37,811
ولی برای من فرقی نمیکنه

778
00:48:37,894 --> 00:48:39,564
همون طور که گقتم

779
00:48:39,644 --> 00:48:41,686
این قوت منه ضعف من نیست

780
00:48:44,644 --> 00:48:46,019
از اعتماد به نفست خوشم اومد

781
00:48:46,894 --> 00:48:49,686
فرق کنم اینبار توپ سفید بیاری

782
00:48:50,477 --> 00:48:51,769
موفق باشی

783
00:48:57,227 --> 00:48:59,686
سلام عزیزم
سلام

784
00:48:59,766 --> 00:49:01,186
چکار میکنی

785
00:49:01,936 --> 00:49:03,311
نمیدونم

786
00:49:03,436 --> 00:49:06,936
ایان راستش من میخام یه چیزی بهت بگم

787
00:49:07,108 --> 00:49:11,939
یه چیزی هست که من ازت قایم کردم
میدونی

788
00:49:12,019 --> 00:49:13,561
میدونم

789
00:49:13,894 --> 00:49:15,227
مشکلی نیست

790
00:49:15,352 --> 00:49:16,894
ادم اشتباه میکنه

791
00:49:17,727 --> 00:49:21,022
اگه از رو اشتباه کاری انجام دادی مشکلی نیست

792
00:49:21,102 --> 00:49:22,186
من میبخشمت

793
00:49:22,602 --> 00:49:24,811
مهم اینه که ما همو دوست داریم

794
00:49:24,894 --> 00:49:26,144
و من اصلا حسود نیستم

795
00:49:27,328 --> 00:49:30,019
من اصلا حسود نیستم

796
00:49:30,519 --> 00:49:31,948
با داری حرف میزنی

797
00:49:32,477 --> 00:49:33,894
دیونه  شدی

798
00:49:34,394 --> 00:49:35,894
من بهت خیانت نکردم

799
00:49:37,144 --> 00:49:39,644
من کسی جز تو رو نمیتونم ببینم

800
00:49:41,061 --> 00:49:42,186
پس چی

801
00:49:42,936 --> 00:49:47,106
من بدون اینکه به تو بگم رفتم به بخش جنایی

802
00:49:47,186 --> 00:49:49,227
میخاستم بعد اینکه برم اونجا بهت بگم

803
00:49:49,977 --> 00:49:52,727
و حدس بزن چی شد
من قبول شدم

804
00:49:54,061 --> 00:49:55,352
اره

805
00:49:55,639 --> 00:49:56,894
ایان

806
00:49:57,686 --> 00:49:58,894
مبارک باشه

807
00:49:58,977 --> 00:50:00,061
ممنون

808
00:50:01,902 --> 00:50:04,689
میدونی حتی بهترینا هم نمیتونن تو بخش  جنایی قبول بشن

809
00:50:04,769 --> 00:50:06,227
ولی من قبول شدم

810
00:50:07,936 --> 00:50:09,311
خیلی خوبه

811
00:50:11,436 --> 00:50:13,352
چی شد خوشحال نشدی

812
00:50:13,894 --> 00:50:15,894
نه اینجوری نیست

813
00:50:17,144 --> 00:50:19,352
حرف زدنت که اینجوری به نظر نمیرسه

814
00:50:21,477 --> 00:50:24,186
نه منظورم حالا لازم نبود اینجوری  بمالونی به ما

815
00:50:25,186 --> 00:50:26,436
یعنی چی بمالونی

816
00:50:26,894 --> 00:50:29,106
نه یعنی من نتونستم یه افسر پلیس بشم

817
00:50:29,186 --> 00:50:31,852
ولی تو یه افسر بخش جنایی شدی

818
00:50:33,079 --> 00:50:37,602
عزیزم تو اگه تو امتحان پلیس رد شدی تقصیر من چیه

819
00:50:46,061 --> 00:50:47,189
نمک بزن

820
00:50:47,269 --> 00:50:48,519
من نمک ندارم

821
00:50:48,936 --> 00:50:49,894
نداری؟

822
00:50:49,977 --> 00:50:52,022
پس چرا رو زخم من نمک میزنی

823
00:50:52,102 --> 00:50:53,852
منظور چیه من رد شدم

824
00:50:53,936 --> 00:50:55,686
چه فکر میکنی تو از من بهتری

825
00:50:56,477 --> 00:50:57,356
یه کاری کن

826
00:50:57,436 --> 00:50:59,269
این چاقو رو بگیر فرو کن توسینم

827
00:50:59,477 --> 00:51:01,022
همراش این نمک رو هم بریز

828
00:51:01,102 --> 00:51:02,894
چون با حرفات داری همین کارو  میکنی

829
00:51:03,019 --> 00:51:05,064
فرو کن داخل هی نمک بزن

830
00:51:05,144 --> 00:51:07,114
فرو کن نمک بزن

831
00:51:10,352 --> 00:51:11,394
چی شد

832
00:51:11,977 --> 00:51:13,311
تو که خیلی با اعتماد به نفس بودی

833
00:51:41,352 --> 00:51:43,936
اقای سی جی  با تقلب کردی

834
00:51:45,144 --> 00:51:46,689
این که حسادت نیست

835
00:51:46,769 --> 00:51:48,144
این زندگی متاهلیه

836
00:51:49,936 --> 00:51:52,811
ایان کی گفته حسادت فقط یه نوعه

837
00:51:54,936 --> 00:51:59,061
تو  به همسرت حسادت میکنی

838
00:52:00,477 --> 00:52:02,144
من حسادت نمیکنم بهش

839
00:52:03,227 --> 00:52:04,981
و اینم چهارمین ضعف تویه

840
00:52:05,061 --> 00:52:06,311
توهم

841
00:52:06,852 --> 00:52:08,561
همیشه هر چیز اشتباهی که خودت تصور میکنی

842
00:52:08,977 --> 00:52:10,602
فکر میکنی همون درسته

843
00:52:11,227 --> 00:52:13,144
همونطور که فکر میکنه به زنت حسادت نمیکنی

844
00:52:13,894 --> 00:52:14,894
یه لحظه قربان

845
00:52:14,977 --> 00:52:17,644
میدونی ایده پلیس شدن مال من بود

846
00:52:18,311 --> 00:52:19,731
با دیدن من اونم امتحان داد

847
00:52:19,811 --> 00:52:21,477
اون قبول شد من رد شدم

848
00:52:21,811 --> 00:52:24,602
از وقتی  پلیس  شده همیچن کار خاصی نکرده

849
00:52:24,682 --> 00:52:27,106
تا حالا نشده یه مجرم رو دستگیر کنه

850
00:52:27,186 --> 00:52:28,561
یه پرونده بزرگ حل کرده

851
00:52:28,641 --> 00:52:30,481
چقد عکس پلیس تو روزنامه چاپ شده

852
00:52:30,561 --> 00:52:31,394
اسم در کردن برای خودشون

853
00:52:31,519 --> 00:52:32,686
اسم اون چاپ نشده تا حالا

854
00:52:34,686 --> 00:52:37,202
ولی قربان اگه فرصتشو داشتم

855
00:52:37,282 --> 00:52:39,227
من پلیس درجه یک میشدم نشونش میدادم

856
00:52:39,894 --> 00:52:41,227
ببری میشدم برای خودم

857
00:52:41,436 --> 00:52:42,477
ببر

858
00:52:43,727 --> 00:52:44,939
ببر

859
00:52:45,019 --> 00:52:46,102
حتما

860
00:52:48,436 --> 00:52:50,644
پس تو میتونی پلیسی بهتر از زنت  بشی

861
00:52:51,019 --> 00:52:52,769
صدرصد مطمنم قربان

862
00:52:53,477 --> 00:52:54,602
میخای شرط بندی کنیم

863
00:52:56,352 --> 00:52:58,894
توپ سیاه دو برابر یا هچی

864
00:53:00,227 --> 00:53:01,561
باشه قبوله

865
00:53:04,137 --> 00:53:07,894
ولی جای تاسف داره امکانش نیست این رو بهتون ثابت کنم

866
00:53:10,727 --> 00:53:13,852
اینجا زمین نیست بهشته دوست من

867
00:53:14,370 --> 00:53:15,852
اینجا همه چی امکانش هست

868
00:53:16,533 --> 00:53:17,935
اینه کارما

869
00:53:19,517 --> 00:53:20,885
ارزوت این بود نه

870
00:53:22,510 --> 00:53:24,343
میخاستی تو لباس پلیس خودتو ببینی

871
00:53:25,184 --> 00:53:26,760
بذار ببینیم اقای ببر

872
00:53:27,635 --> 00:53:29,385
چطور پلیسی میتونی بشی

873
00:53:35,845 --> 00:53:37,305
صب بخیر قربان
صب بخیر

874
00:53:37,385 --> 00:53:38,426
جریان چیه

875
00:53:38,506 --> 00:53:40,930
قربان یه نفر تو بانک چند نفر رو  گروگان گرفته

876
00:53:41,010 --> 00:53:42,430
بازرس تامبه هم داخل گیر افتاده

877
00:53:42,510 --> 00:53:43,346
اره؟
بله قربان

878
00:53:45,093 --> 00:53:46,260
من ترتیبشو میدم

879
00:54:00,218 --> 00:54:01,263
صندوق دار کیه

880
00:54:01,343 --> 00:54:02,718
منم

881
00:54:02,843 --> 00:54:04,644
بیا اینجا
لطفا نزن

882
00:54:11,472 --> 00:54:12,968
دستا بالا

883
00:54:14,166 --> 00:54:16,846
هی وایستا وگرنه گردن اینو میزنم

884
00:54:16,926 --> 00:54:18,176
چی فکر کردی

885
00:54:18,256 --> 00:54:20,135
بانک رو میزنی فرار میکنی

886
00:54:21,343 --> 00:54:23,885
هی یادت باشه

887
00:54:24,385 --> 00:54:26,760
بازرس ایان سر انجام وظیفشه

888
00:54:26,926 --> 00:54:29,093
شماها نگران نباشید
هی برو عقب

889
00:54:29,173 --> 00:54:30,805
چاقو رو بذار پایین

890
00:54:30,885 --> 00:54:33,093
نگران من نباش بهش شلیک کن

891
00:54:36,647 --> 00:54:39,468
اینطوری چطوری میخای هدف بگیر اول عینکو در بیار

892
00:54:40,174 --> 00:54:41,676
شرمنده

893
00:54:42,791 --> 00:54:44,135
نگران نباش

894
00:54:44,423 --> 00:54:45,968
الان  میخوره به هدف

895
00:54:49,836 --> 00:54:51,013
حداقل برو کنار

896
00:54:51,093 --> 00:54:52,718
چطوری برم کنار

897
00:54:52,843 --> 00:54:54,510
چاقو رو گردنمه

898
00:54:54,635 --> 00:54:55,843
ولی

899
00:54:57,760 --> 00:54:59,638
این چی بود

900
00:54:59,718 --> 00:55:00,718
خودش شلیک کرد

901
00:55:00,801 --> 00:55:02,638
این اسلحه خرابه

902
00:55:02,718 --> 00:55:04,426
هی

903
00:55:04,506 --> 00:55:07,343
اسلحه مشکل نداره هدف گیری تو داره

904
00:55:07,887 --> 00:55:10,676
اینو هدف میگیره به من شلیک میکنی

905
00:55:11,297 --> 00:55:12,551
یه کاری کن

906
00:55:13,010 --> 00:55:15,075
منو نشونه بگیر به این میخوره

907
00:55:15,155 --> 00:55:16,385
اره

908
00:55:16,510 --> 00:55:18,596
هی شلیک نکن

909
00:55:18,676 --> 00:55:20,260
بزن

910
00:55:26,674 --> 00:55:28,260
ولش کن اصلا

911
00:55:28,958 --> 00:55:32,221
داداش گلو منو ببرو کارمو تموم کن

912
00:55:32,301 --> 00:55:34,513
حداقل یه مرگ راحت نصیبم میشه

913
00:55:34,593 --> 00:55:35,885
نه

914
00:55:36,118 --> 00:55:37,718
با وجود من تو رو میکشه؟

915
00:55:37,801 --> 00:55:38,760
نمیذارم این اتفاق بیوفته

916
00:55:38,843 --> 00:55:39,968
خفه

917
00:55:40,676 --> 00:55:42,171
دستات داره میلرزه

918
00:55:42,801 --> 00:55:43,676
اره

919
00:55:43,760 --> 00:55:44,805
کمک بگیر

920
00:55:44,885 --> 00:55:46,093
کمک بگیر

921
00:55:49,510 --> 00:55:50,551
قربان
نه

922
00:55:50,631 --> 00:55:51,551
بیا

923
00:55:51,631 --> 00:55:53,180
پلیس به کمکت نیاز داره

924
00:55:53,260 --> 00:55:56,218
بیا اینجا
اماده

925
00:55:56,343 --> 00:55:58,013
نه شلیک نکن

926
00:55:58,093 --> 00:55:59,500
بزن
نه

927
00:56:07,843 --> 00:56:10,301
کارمو تموم کردی

928
00:56:11,968 --> 00:56:17,593
رویای بابا شدنم رو از بین بردی

929
00:56:19,307 --> 00:56:20,947
شرمنده

930
00:56:32,555 --> 00:56:34,593
ببر

931
00:56:35,003 --> 00:56:37,471
اقای سی جی من قبلا هم گفتم

932
00:56:37,551 --> 00:56:40,135
شما همش تقلب میکنی

933
00:56:40,260 --> 00:56:41,760
وضعیت به این سختی اخه

934
00:56:42,051 --> 00:56:44,343
اینجور شرایطا فقط تو فیلما هست تو زندگی واقعی نیست

935
00:56:44,423 --> 00:56:46,718
نه یه بار برای یکی از افسرا اتفاق افتاد

936
00:56:46,885 --> 00:56:48,135
کی با کی

937
00:56:49,096 --> 00:56:50,343
زنت

938
00:56:51,510 --> 00:56:52,551
روهی

939
00:56:55,385 --> 00:56:56,593
اروم باش

940
00:56:56,968 --> 00:56:58,218
اروم باش

941
00:56:58,715 --> 00:57:00,513
نزدیک نیا وگرنه شلیک میکنم

942
00:57:00,593 --> 00:57:02,718
اروم باش  گفتم اورم بااشه

943
00:57:11,968 --> 00:57:13,135
اروم باشه

944
00:57:14,635 --> 00:57:15,926
فکر کسی دیگه ای نباش

945
00:57:16,395 --> 00:57:18,635
حداقل فکر جیسون باش

946
00:57:19,301 --> 00:57:20,468
جیسون

947
00:57:20,593 --> 00:57:21,676
پسرته نه

948
00:57:22,176 --> 00:57:23,218
تو از کجا میدونی

949
00:57:23,593 --> 00:57:26,093
اسمش رو روی دست تتو زدی

950
00:57:29,010 --> 00:57:30,718
خیلی دوسش داری

951
00:57:31,926 --> 00:57:34,843
گذشته از این اینا مادری هم نداره

952
00:57:36,958 --> 00:57:39,510
روی انگشتت جای حلقه هست

953
00:57:40,093 --> 00:57:41,260
ولی حلقه نیست

954
00:57:42,593 --> 00:57:43,718
چی شده

955
00:57:44,218 --> 00:57:46,385
طلاق یا

956
00:57:48,246 --> 00:57:49,593
فوت شده

957
00:57:53,343 --> 00:57:54,968
و حالا تو مشکلاتی داری

958
00:57:55,885 --> 00:57:57,885
سیاهی دور چشات اینو میگه

959
00:57:58,635 --> 00:58:00,468
معلومه سه چهار روزی نخابیدی

960
00:58:01,385 --> 00:58:03,301
تو جیتم   نسخه دارو داری

961
00:58:06,176 --> 00:58:07,343
چی شده

962
00:58:07,801 --> 00:58:11,717
جیسون توی بیمارستانه

963
00:58:13,176 --> 00:58:14,260
Yes.

964
00:58:14,718 --> 00:58:16,260
اره قلبش سوراخه

965
00:58:17,635 --> 00:58:20,176
دکتر میگه برای عمل کلی پول میخاد

966
00:58:21,493 --> 00:58:23,301
و اگه زودتر عمل نشه

967
00:58:25,301 --> 00:58:26,760
و به همین دلیل اومدی اینجا

968
00:58:27,969 --> 00:58:30,430
باشه قبول کنیم اصلا تو میتونی جیسون رو نجات بدی

969
00:58:30,510 --> 00:58:33,135
چی فکر کردی میتونی از اینجا فرار کنی

970
00:58:33,551 --> 00:58:38,375
فکر کردی پسر که نه مادری داره نه پدری چی بلایی سرش میاد

971
00:58:39,135 --> 00:58:40,426
چکار کنم

972
00:58:41,385 --> 00:58:43,510
اول از همه این چاقو رو بذار زمین

973
00:58:43,961 --> 00:58:45,343
که بعد بهم شلیک کنی

974
00:58:45,926 --> 00:58:47,051
باشه

975
00:58:53,343 --> 00:58:54,801
بدش به من

976
00:58:55,760 --> 00:58:58,263
شما دستگیرم میکنی بچم تنها میشه

977
00:58:58,343 --> 00:59:02,093
ببین من همه تلاشمو میکنم بهت کمک کنم

978
00:59:02,517 --> 00:59:03,843
ولی باید بهم اعتماد کنی

979
00:59:04,426 --> 00:59:06,593
بده من
نه نیاز نزدیک

980
00:59:06,673 --> 00:59:08,551
برو عقب
اعتماد کن بهم

981
00:59:08,631 --> 00:59:09,888
اتفاقی نمیوفته

982
00:59:09,968 --> 00:59:11,093
منو ببین

983
00:59:11,718 --> 00:59:12,846
یالا

984
00:59:12,926 --> 00:59:14,093
یالا

985
00:59:32,426 --> 00:59:33,551
میدونم

986
00:59:35,676 --> 00:59:38,801
میدونم این چند دقیقه به شما سخت گذشته

987
00:59:40,843 --> 00:59:45,801
این احساسی که بین مرگ و زندگی به ادم دست میده هیچ چیز بدتر از این نیست

988
00:59:47,301 --> 00:59:49,093
ولی بدتر از اینم هست

989
00:59:50,426 --> 00:59:54,346
اینکه پسرت بین مرگو زندگی باشه

990
00:59:54,426 --> 00:59:56,385
حسی که این ادم الان داره

991
01:00:04,260 --> 01:00:06,760
من شب روز با مجرما سر کله میزنم

992
01:00:07,635 --> 01:00:13,760
ولی میتونم صدردصد بگم که این ادم مجرم نیست

993
01:00:19,468 --> 01:00:25,135
اینکه چه بلایی سر این میاد تصمیمش باش شماست

994
01:00:27,468 --> 01:00:37,135
.::ZedMovie.com & MiraMovie.org::.

995
01:00:38,926 --> 01:00:40,760
امروز تولد دخترمه

996
01:00:41,010 --> 01:00:43,426
اومدم بخاطر از بانک پول برداشت کنم

997
01:00:44,218 --> 01:00:45,718
بعدا میتونیم مهمونی بگیریم

998
01:00:45,801 --> 01:00:47,801
ولی علاج جیسون مهتره

999
01:00:48,593 --> 01:00:50,010
این پول بگیر

1000
01:00:50,090 --> 01:00:51,468
بگیر

1001
01:01:27,968 --> 01:01:29,301
درست گفتی تو

1002
01:01:30,260 --> 01:01:33,093
اسم زنت تو توی هیچ روزنامه ای چاپ نشد

1003
01:01:34,968 --> 01:01:36,010
میدونی

1004
01:01:36,635 --> 01:01:43,635
اگه اون میخاست برای نجات جون 24 نفر اسم روی تیتر هم روزنامه ها بود

1005
01:01:46,926 --> 01:01:51,301
ولی اون شهرت رو انتخاب نکرد درد اون مرد رو انتخاب کرد

1006
01:01:52,343 --> 01:01:54,176
هیچ پرونده ایی  ثبت نکرد

1007
01:01:54,777 --> 01:01:58,260
با پولی که هم دادن جیسون عمل کرد

1008
01:01:59,301 --> 01:02:00,718
الان کاملا حالش خوبه

1009
01:02:02,051 --> 01:02:03,760
زن تو همین افسریه

1010
01:02:08,635 --> 01:02:11,468
بهر حال چی گفتی

1011
01:02:14,025 --> 01:02:15,426
دو برابر یا هیچی

1012
01:02:19,426 --> 01:02:20,801
تماشا گرا

1013
01:02:35,718 --> 01:02:40,135
وای دی تا حالا دیدی ظرف گناهای یکی ایقد زود پر بشه

1014
01:02:40,576 --> 01:02:41,801
هیچ  وقت قربان

1015
01:02:54,871 --> 01:02:57,593
ساکت لرد هانومان بزرگه

1016
01:03:00,576 --> 01:03:01,888
قربان

1017
01:03:01,968 --> 01:03:03,260
دررود بر شما

1018
01:03:04,301 --> 01:03:06,593
داریم با یه شرکت کننده بازی میکنیم

1019
01:03:08,843 --> 01:03:10,013
تو از پیروهای لرد هانومانی

1020
01:03:10,093 --> 01:03:12,093
اره از اون بزرگاش

1021
01:03:13,343 --> 01:03:15,510
شرمنده ما نمیدونستیم

1022
01:03:18,468 --> 01:03:20,013
تو هر شنبه  سه شنبه میری معبد

1023
01:03:20,093 --> 01:03:21,093
اره

1024
01:03:21,218 --> 01:03:22,430
نه تنها معبد میرم

1025
01:03:22,510 --> 01:03:25,801
همراهش روغن و  شیرینی هم میبرم

1026
01:03:25,926 --> 01:03:27,096
بیشن و بولدی

1027
01:03:27,176 --> 01:03:28,426
دوتا گزینه

1028
01:03:30,468 --> 01:03:31,718
دو گزینه

1029
01:03:32,260 --> 01:03:34,721
شرمنده قربان اشتباه کردیم

1030
01:03:34,801 --> 01:03:37,135
نه نیازی  نیست شما بیای

1031
01:03:37,551 --> 01:03:38,968
من حواسم هست

1032
01:03:40,718 --> 01:03:42,718
درود بر لرد  رام

1033
01:03:43,763 --> 01:03:46,176
نگفته بودی از پیروان لرد هانومانی

1034
01:03:47,176 --> 01:03:48,760
شما نپرسیدی

1035
01:03:48,843 --> 01:03:50,638
این توپا رو  بردارید

1036
01:03:50,718 --> 01:03:52,221
پروردگار دستور داده بهش تبرک بدیم

1037
01:03:52,301 --> 01:03:53,221
تبرک رو بیارین

1038
01:03:53,301 --> 01:03:54,718
اره اینا رو بردارید

1039
01:04:01,718 --> 01:04:02,926
بیاین خانما

1040
01:04:03,301 --> 01:04:05,260
ایان این همه خوشحالی رو نمیتونی تحمل کنی

1041
01:04:05,340 --> 01:04:06,676
چشاتو ببند

1042
01:04:06,760 --> 01:04:08,010
باشه

1043
01:04:17,260 --> 01:04:18,305
این چیه

1044
01:04:18,385 --> 01:04:20,464
رنگ مقدس بزن بهش

1045
01:04:20,544 --> 01:04:21,712
وای دی

1046
01:04:22,051 --> 01:04:23,593
سکه بزن رو پیشونیش
چی شده

1047
01:04:23,718 --> 01:04:26,811
یامدود داری چکاری میکنی
دارم سکه میذارم

1048
01:04:27,551 --> 01:04:28,885
سی جی
یامدود

1049
01:04:29,010 --> 01:04:31,551
دسته گل بنداز

1050
01:04:32,760 --> 01:04:34,471
شیرینی بذار دهنش

1051
01:04:34,551 --> 01:04:35,760
اخه

1052
01:04:36,926 --> 01:04:38,635
اون یکی دیگه رو بهش بده

1053
01:04:39,510 --> 01:04:40,718
داری چکار میکنی

1054
01:04:41,176 --> 01:04:42,843
فرو کن  تو حلقش

1055
01:04:45,135 --> 01:04:46,760
عود روشن کن

1056
01:04:48,010 --> 01:04:50,010
اینجوری اخه به کسی تبرک میدن

1057
01:04:50,135 --> 01:04:52,551
چرا خوشت نیومد

1058
01:04:52,926 --> 01:04:54,051
نه

1059
01:04:54,676 --> 01:04:55,801
خب ادم احمق

1060
01:04:56,635 --> 01:04:59,676
کی به تو گفته اخه خدا از اینجور کارا خوشش میاد

1061
01:04:59,760 --> 01:05:02,760
به اسم عبادت کلی بدعت درست کردید

1062
01:05:02,843 --> 01:05:04,301
به خدا رشوه میدید

1063
01:05:04,426 --> 01:05:05,801
اونم با شیرینی

1064
01:05:06,968 --> 01:05:09,051
میدونی خدا چقد ازت عصبی بود

1065
01:05:09,470 --> 01:05:11,593
خودش میخاست بیاد جرت بده

1066
01:05:12,218 --> 01:05:13,426
من جلوشو گرفتم

1067
01:05:18,051 --> 01:05:19,135
ایان

1068
01:05:20,285 --> 01:05:23,260
میدونی بزرگترین اشتباه شما ادما چیع

1069
01:05:25,260 --> 01:05:27,010
خدا رو قبول  دارید

1070
01:05:28,385 --> 01:05:30,468
ولی به یه حرف اون گوش نمیدید

1071
01:05:35,093 --> 01:05:36,468
اون از شما چی میخاد مگه

1072
01:05:37,343 --> 01:05:39,801
انسانید انسانیت خودتون رو نشون بدین

1073
01:05:40,635 --> 01:05:41,968
به هم کمک کنید

1074
01:05:44,758 --> 01:05:46,385
ولی این کارم از شما بر نمیاد

1075
01:05:50,012 --> 01:05:51,135
اون پیر زن رو یادته

1076
01:05:52,260 --> 01:05:55,010
که بیرون معبد با نوه گدایی میکرد

1077
01:06:14,010 --> 01:06:15,093
اون

1078
01:06:17,135 --> 01:06:18,385
این پیره زنه رو یادته

1079
01:06:20,676 --> 01:06:22,468
بیچاره چهار روز گشنه بود

1080
01:06:23,468 --> 01:06:26,010
نیم ساعت بعد رفتن تو مرد

1081
01:06:28,387 --> 01:06:31,385
هنگامی که برا تقدیم گل راهم رو به معبد باز کردم حس کردم

1082
01:06:32,010 --> 01:06:36,176
برای اینکه یه سنگ رو راضی کنم گل ها رو کشتم و اوردم

1083
01:06:37,426 --> 01:06:39,385
برای پاک کردن گناهانم رفته بودم

1084
01:06:40,510 --> 01:06:42,385
ولی یه گناه دیگه انجام دادم

1085
01:06:48,426 --> 01:06:49,843
نگران نباش

1086
01:06:50,926 --> 01:06:53,426
برای این کار توپ سیاه مصیبت نمیشه

1087
01:06:54,176 --> 01:06:56,510
چون تو همین الانشم مجازات شدی

1088
01:06:57,885 --> 01:06:59,176
نفهمیدی

1089
01:07:00,385 --> 01:07:01,915
میفهمونمت

1090
01:07:02,051 --> 01:07:04,426
امروز جنازه این بیچاره رو داشتن میبردن

1091
01:07:04,718 --> 01:07:06,593
به خاطر این بود تو تصادف کرد

1092
01:07:13,926 --> 01:07:15,593
بخاطر اون ترافیک شده بود

1093
01:07:17,551 --> 01:07:20,510
یه راننده تاکسی دیر به مقصد رسیده بود

1094
01:07:21,801 --> 01:07:25,885
مسافرش  تاکسی رو کنسل کرده بود یکی دیگه رو گرفته بود

1095
01:07:27,426 --> 01:07:28,926
تاکسی

1096
01:07:32,843 --> 01:07:34,971
مامان من بادبادک میخام

1097
01:07:35,051 --> 01:07:36,426
نه بادبادکی در کار نیست

1098
01:07:36,506 --> 01:07:38,718
ساکت شو وایستا همینجا
نه من میخام

1099
01:07:38,801 --> 01:07:41,512
اون لحظه بود بچه دست مامانش رو ول کرد فرار کرد

1100
01:07:41,760 --> 01:07:43,449
برای نجات  بچه

1101
01:07:43,651 --> 01:07:45,999
او راننده موتور مجبور شده خلاف جهت رانندگی کنه

1102
01:07:46,079 --> 01:07:47,167
کوری

1103
01:07:54,930 --> 01:07:56,426
انگلیسیا یه مثل دارن

1104
01:07:57,592 --> 01:07:59,593
هر چی اطرافت بچرخه میاد طرفت

1105
01:07:59,718 --> 01:08:01,930
هر چی بکاری همون رو درو میکنی

1106
01:08:02,010 --> 01:08:03,468
تصور کن

1107
01:08:04,260 --> 01:08:06,843
اگه به اون زن پیر کمک میکردی

1108
01:08:07,760 --> 01:08:09,593
نه میمیرد

1109
01:08:10,593 --> 01:08:12,301
نه ترافیک میشد

1110
01:08:12,700 --> 01:08:15,010
نه اون راننده دیرش میشد

1111
01:08:15,135 --> 01:08:17,718
نه اون زنه یه تاکسی دیگه  میگرفت

1112
01:08:17,801 --> 01:08:19,385
نه بچه فرار میکرد

1113
01:08:19,465 --> 01:08:21,718
نه اون موتور خلاف جهت میرفت

1114
01:08:22,885 --> 01:08:24,343
و نه

1115
01:08:26,501 --> 01:08:28,260
تو تصادف میکرد

1116
01:08:32,343 --> 01:08:36,301
این کارمای خودته که تو رو اینجا اورده

1117
01:08:37,093 --> 01:08:41,135
و همون کارمای خودت تو رو به مرگ داره نزدیک  میکنه

1118
01:08:41,756 --> 01:08:43,885
نود هشت درصد ظرف گناهات پر شده

1119
01:08:44,583 --> 01:08:46,032
ببین

1120
01:08:52,926 --> 01:08:54,888
وقتشه عوض بشی

1121
01:08:54,968 --> 01:08:58,760
وگرنه دیر میشه

1122
01:09:41,558 --> 01:09:42,741
خوش اومدی

1123
01:09:42,821 --> 01:09:44,802
بعد یه استراحت به همتون خوش اومد میگم

1124
01:09:46,260 --> 01:09:48,802
ایان از اینجا بازی بازم سختر میشه

1125
01:09:50,055 --> 01:09:52,718
با یه اشتباه بازی تموم میشه

1126
01:09:55,218 --> 01:09:56,385
فرشته

1127
01:09:56,933 --> 01:09:58,184
ولی نگران نباش

1128
01:09:58,406 --> 01:10:01,177
اینبار برای  کمک یه راه نجات داری

1129
01:10:01,873 --> 01:10:04,677
و تو این راند راه نجاتت اینه

1130
01:10:05,343 --> 01:10:07,593
نیاز شد میتونی باز کنی

1131
01:10:09,677 --> 01:10:11,135
پنجمین ضعف تو

1132
01:10:12,385 --> 01:10:14,302
تو ارزش رابطه ها رو نمیدونی

1133
01:10:14,927 --> 01:10:16,302
مخصوصا با دخترا

1134
01:10:16,677 --> 01:10:17,968
زنای تو زندگیت

1135
01:10:18,385 --> 01:10:19,427
وای خدا از دست تو اقای سی جی

1136
01:10:19,885 --> 01:10:22,428
چقد میخای در مورد زن من حرف بزنی

1137
01:10:23,677 --> 01:10:25,562
من در مورد زنت حرف نمیزنم

1138
01:10:27,385 --> 01:10:29,135
در مورد عشق اول حرف میزنم

1139
01:10:29,510 --> 01:10:30,718
عشق اولت

1140
01:10:31,677 --> 01:10:33,343
چقد اون تو رو دست داشت

1141
01:10:34,052 --> 01:10:35,552
ولی تو همیشه بهش بی توجه بودی

1142
01:10:35,677 --> 01:10:38,968
ساکشی که الکی احساسی میشد

1143
01:10:39,201 --> 01:10:40,927
من همون اول بهش گفتم

1144
01:10:41,052 --> 01:10:42,427
هیچ رابطه جدی نداشته باشه

1145
01:10:42,507 --> 01:10:43,968
من اسم ساکشی اوردم

1146
01:10:45,372 --> 01:10:46,635
انچال

1147
01:10:48,593 --> 01:10:49,760
پایال

1148
01:10:53,593 --> 01:10:54,718
کانیکا

1149
01:10:56,177 --> 01:10:59,052
این عوضی داره حدس میزنه یا بلووف میزنه

1150
01:10:59,252 --> 01:11:00,968
معلومه داره لاف میزنه

1151
01:11:01,093 --> 01:11:02,302
سونال

1152
01:11:02,760 --> 01:11:04,218
ترمز کن

1153
01:11:04,927 --> 01:11:06,052
بریم نگاه کنیم

1154
01:11:09,677 --> 01:11:10,509
مامان

1155
01:11:10,589 --> 01:11:12,927
چی شده پسرم

1156
01:11:14,343 --> 01:11:16,760
نه من

1157
01:11:16,885 --> 01:11:19,552
هیچ چیز تو دنیا مهمتر از مادر نیست

1158
01:11:19,677 --> 01:11:22,593
عشق اون ابدیه

1159
01:11:23,260 --> 01:11:25,199
تو اصلا به مادرت اهمیت نمیدی

1160
01:11:25,343 --> 01:11:27,552
مامان؟
دارم درمورد الهه مادر حرف میزنم

1161
01:11:27,677 --> 01:11:29,385
دو روز پیش عکسشو فرستادم

1162
01:11:29,510 --> 01:11:31,802
12نفر فالو کردن تو کردی

1163
01:11:32,677 --> 01:11:35,135
الهه مادر نفرینت میکنه

1164
01:11:35,677 --> 01:11:37,718
مادر شما چی فکر میکنی

1165
01:11:38,260 --> 01:11:41,427
که الهه مادر میاد واتس اپ همه تلفنا رو چک میکنه

1166
01:11:41,843 --> 01:11:43,010
که چه کسی فرستاده یا نفرستاده

1167
01:11:43,135 --> 01:11:44,552
 یا ناراحت میشه

1168
01:11:45,339 --> 01:11:46,427
یه چیزی دیگه

1169
01:11:46,552 --> 01:11:49,843
اس ام اس های که هر روز صب میفرستی

1170
01:11:49,923 --> 01:11:53,260
احتمال بارش توپ های سیاه زیاد شده

1171
01:11:53,635 --> 01:11:55,802
اگه هوا عوض نشه

1172
01:11:55,927 --> 01:11:57,677
امکان سیل هست

1173
01:12:01,097 --> 01:12:02,510
ازشون خوشم میاد

1174
01:12:03,385 --> 01:12:04,718
راستش خوشم میاد

1175
01:12:05,179 --> 01:12:06,385
بذار حافظ پر بشه

1176
01:12:06,510 --> 01:12:07,780
من که از تلفن زیاد استفاده نمیکنم

1177
01:12:07,860 --> 01:12:09,343
بفرست
واقعا

1178
01:12:09,468 --> 01:12:12,510
تو جواب نمیدادی من فکر کردم خوشت نمیاد

1179
01:12:12,718 --> 01:12:14,825
حالا ببین هر روز میفرستم

1180
01:12:14,905 --> 01:12:17,677
صب بخیر شب بخیر عصر  بخیر روز بخیر

1181
01:12:17,757 --> 01:12:19,552
همه این اسا رو با گل میفرستم

1182
01:12:19,677 --> 01:12:22,052
خوبه
بیا انبه بخور

1183
01:12:22,177 --> 01:12:23,510
اره انبه

1184
01:13:03,898 --> 01:13:05,968
بازی به  نقطه حساس رسیده

1185
01:13:06,093 --> 01:13:07,718
ایان به مشکل خورده

1186
01:13:07,854 --> 01:13:09,468
الان فقط یه راه براش مونده

1187
01:13:09,677 --> 01:13:11,927
پاکت نامه
ولی ایا ازش استفاده میکنه

1188
01:13:12,260 --> 01:13:14,510
یه اشتباه و بازی ایان تمومه

1189
01:13:14,802 --> 01:13:15,927
چی دارم میبینم

1190
01:13:16,052 --> 01:13:17,093
ایان رفت سراغش

1191
01:13:17,218 --> 01:13:19,718
ولای خدا داره هیجان انگیز میشه

1192
01:13:22,718 --> 01:13:25,302
25اوریل 1985.

1193
01:13:25,427 --> 01:13:27,885
بهترین روز زندگییم

1194
01:13:28,302 --> 01:13:31,593
امروز وقتی ایان به دنیا اومد

1195
01:13:32,302 --> 01:13:35,061
دکتر گفت وزنش کمه

1196
01:13:35,141 --> 01:13:36,427
ولی مشکلی نیست

1197
01:13:36,552 --> 01:13:38,593
او منو داره

1198
01:13:40,010 --> 01:13:43,010
9اکتبر 1991.

1199
01:13:43,135 --> 01:13:44,468
اون شش سالشه

1200
01:13:44,885 --> 01:13:46,093
امروز برای اولین بار

1201
01:13:46,173 --> 01:13:49,885
پسرم یه لیوان شیر رو کامل خورد

1202
01:13:53,385 --> 01:13:55,030
ایان تو ریاضی ضعیفته

1203
01:13:55,175 --> 01:13:57,593
و من از اون ضعیفتر

1204
01:13:58,343 --> 01:14:00,218
برا اینکه یک ساعت یادش بدم

1205
01:14:00,302 --> 01:14:02,468
من خودم باید چهار ساعت درس بخونم

1206
01:14:06,135 --> 01:14:08,968
ایان از فیلم های ترسناک خوشش میاد

1207
01:14:12,385 --> 01:14:14,010
اون از دیدنش خوشش میاد

1208
01:14:14,135 --> 01:14:16,343
مامان من کنار بخابم

1209
01:14:16,468 --> 01:14:18,510
و من بعد دیدنش

1210
01:14:18,635 --> 01:14:20,218
بیا

1211
01:14:26,635 --> 01:14:28,819
ایان ابنه خیلی دوست داره

1212
01:14:29,010 --> 01:14:31,843
اونم مثل من اصلا از هستش خوشش نمیاد

1213
01:14:31,968 --> 01:14:33,968
مامان از هستش خوشم  نمیاد

1214
01:14:34,093 --> 01:14:37,834
برای اینکه هستشو نخوره من همه هسته ها رو میخورم

1215
01:14:37,914 --> 01:14:39,302
ممنون مامان

1216
01:14:47,635 --> 01:14:49,593
لازمه همیشه تو هستشو بخوری

1217
01:14:54,218 --> 01:14:57,427
از امروز من هسته رو میخورم

1218
01:15:00,010 --> 01:15:11,802
.::ZedMovie.com & MiraMovie.org::.

1219
01:15:40,010 --> 01:15:42,802
این عکس مورد علاقه من تو این البومه

1220
01:15:46,302 --> 01:15:47,385
افرین ایان

1221
01:15:48,468 --> 01:15:49,635
تماشا گرا

1222
01:16:08,218 --> 01:16:10,635
اره بلاخره

1223
01:16:12,093 --> 01:16:15,593
ولی از راه نجات استفاده کردی

1224
01:16:15,718 --> 01:16:18,427
و بهای اوت 5تا توپ سیاهه

1225
01:16:20,218 --> 01:16:21,260
چی

1226
01:16:21,876 --> 01:16:23,093
5تا توپ سیاه

1227
01:16:23,218 --> 01:16:24,885
چرا همون اول نگفتی

1228
01:16:25,385 --> 01:16:26,510
ببخشید

1229
01:16:26,590 --> 01:16:28,593
بعضی وقتا خدا هم اشتباه میکنه

1230
01:16:28,995 --> 01:16:30,427
سری بعدی حواسم رو جمع میکنم

1231
01:16:31,635 --> 01:16:32,968
بهر حال ایان

1232
01:16:33,468 --> 01:16:36,968
مهمونی راکی همسایتو یادته

1233
01:16:40,427 --> 01:16:43,177
عجب شب دیونه واری بود

1234
01:16:43,260 --> 01:16:44,690
عجب دخترایی بودن

1235
01:16:44,843 --> 01:16:46,093
اون شب من

1236
01:16:49,510 --> 01:16:50,635
رفتم خونه خابیدم

1237
01:16:51,177 --> 01:16:52,718
اره

1238
01:16:53,510 --> 01:16:54,760
ما میدونیم

1239
01:16:57,000 --> 01:17:01,177
حالا میرسیم به راند مورد علاقه من

1240
01:17:01,802 --> 01:17:05,385
یه  نقطه ضعفی که نه تنها تو بلکه هر مردی داره

1241
01:17:06,343 --> 01:17:08,635
شهوت

1242
01:17:09,385 --> 01:17:12,510
و تو باید کنترلش کنی

1243
01:17:43,004 --> 01:17:44,593
عرق نیشکر
سه توپ سیاه

1244
01:17:45,302 --> 01:17:46,385
تو

1245
01:17:47,468 --> 01:17:48,885
تو اینجا چکار میکنی

1246
01:17:50,260 --> 01:17:52,052
من دوست دارم یه کن خوشبگذرونم

1247
01:17:52,718 --> 01:17:54,802
به همین دلیل من شدم راه نجاتت

1248
01:17:55,385 --> 01:17:57,218
جلوتو میگیرم اشتباهی نکنی

1249
01:17:57,718 --> 01:17:59,552
نه من نیازی به کمک ندارم

1250
01:17:59,677 --> 01:18:02,052
وگرنه 5تا توپ سیاه ازم میگیری

1251
01:18:02,718 --> 01:18:04,260
دفعه قبلی فقط یه کتاب بود

1252
01:18:04,385 --> 01:18:05,718
اینبار من خودم اومدم

1253
01:18:05,885 --> 01:18:07,510
حداقل ده توپ سیاه ازت میگیرم

1254
01:18:07,885 --> 01:18:10,218
10تا
دیونه شدی

1255
01:18:10,302 --> 01:18:11,650
نه تو برو

1256
01:18:11,823 --> 01:18:16,385
بعد کسی اینجا نیست که من بخاطرش بخام کاری کنم

1257
01:18:35,090 --> 01:18:36,677
من برم

1258
01:18:36,885 --> 01:18:39,302
نه لطفا بمون

1259
01:18:39,427 --> 01:18:42,385
من شاید گمراه بشم

1260
01:18:43,010 --> 01:18:44,968
بمون همیجا
باشه

1261
01:18:47,427 --> 01:18:49,593
یه سلفی؟.البته

1262
01:18:53,260 --> 01:18:55,218
میخای با نورا یه سلفی بگیری

1263
01:18:57,468 --> 01:18:58,593
اجازه دارم

1264
01:18:59,635 --> 01:19:01,093
اره داری

1265
01:19:04,510 --> 01:19:05,343
ممنون

1266
01:19:05,423 --> 01:19:06,802
خانم یه سلفی دیگه بگیریم

1267
01:19:06,882 --> 01:19:08,052
چرا که نه

1268
01:19:35,881 --> 01:19:41,552
این چشم های من همه شب رو با تو حرف میزنه

1269
01:19:41,677 --> 01:19:44,052
باتو

1270
01:19:44,927 --> 01:19:47,052
وقتی یاد تو میوفتم

1271
01:19:47,177 --> 01:19:50,718
نفسم کم کم بند میاد

1272
01:19:50,968 --> 01:19:52,968
نفسام

1273
01:19:55,750 --> 01:19:57,968
اره من عاشقت شدم

1274
01:19:58,093 --> 01:20:01,010
تو شدی همه دنیام

1275
01:20:01,135 --> 01:20:05,468
همه بدنم همه روحم رو به تو باختم

1276
01:20:05,593 --> 01:20:07,718
تو به قلب من چسبیدی

1277
01:20:07,865 --> 01:20:10,052
مثل اینکه میمونه من که تو رو از قبل میشناسم

1278
01:20:10,132 --> 01:20:14,385
بنظر  من تو مثل خدایی برای من با ارزشترینی

1279
01:20:33,968 --> 01:20:36,260
من خمار  تو شدم

1280
01:20:36,343 --> 01:20:38,468
قلبم رو از دست دادم

1281
01:20:38,593 --> 01:20:40,722
تو عشق منی تو خاسته منی

1282
01:20:40,802 --> 01:20:42,968
تو ارامش قلب منی

1283
01:20:43,048 --> 01:20:45,222
تو سکونی تو جنونی

1284
01:20:45,302 --> 01:20:47,468
تو سواسی تو مایه خوشحالی

1285
01:20:47,548 --> 01:20:49,718
زندگی بدونو تو قبول نیست

1286
01:20:49,798 --> 01:20:52,010
بدون تو زندگی کردن بی فایدست

1287
01:20:52,090 --> 01:20:54,177
اره من عاشقت شدم

1288
01:20:54,260 --> 01:20:57,260
تو شدی همه دنیام

1289
01:20:57,343 --> 01:21:01,718
همه بدنم همه روحم رو به تو باختم

1290
01:21:01,866 --> 01:21:04,010
تو به قلب من چسبیدی

1291
01:21:04,090 --> 01:21:06,260
مثل این میمونه من تو رو از قبل میشناسم

1292
01:21:06,385 --> 01:21:10,968
بنظر  من تو مثل خدایی برای من با ارزشترینی

1293
01:21:28,177 --> 01:21:32,552
بدون تو شب من نمیگذره

1294
01:21:32,632 --> 01:21:34,718
اغوش منو بگیر

1295
01:21:34,885 --> 01:21:36,974
و شب منو زیبا کن

1296
01:21:37,054 --> 01:21:41,510
فکرشو هم نمیکردم تو ایقد به من نزدیک بشی

1297
01:21:41,635 --> 01:21:46,427
چشهام باور نمیکنن انگار دارم جون میدم

1298
01:21:46,552 --> 01:21:50,968
این قلب من کم کم داره به تو تبدیل میشه

1299
01:21:51,093 --> 01:21:55,093
تو هم یه کم به من نگاه کن

1300
01:21:55,173 --> 01:21:57,302
اره من عاشقت شدم

1301
01:21:57,427 --> 01:22:00,260
تو شدی دنیای من

1302
01:22:00,343 --> 01:22:04,843
من بدنم و روحم رو به تو باختم

1303
01:22:04,968 --> 01:22:07,093
تو به قلب من چسبیدی

1304
01:22:07,218 --> 01:22:09,260
انگار که من از قبل تو رو میشناسم

1305
01:22:09,385 --> 01:22:13,927
به نظر من تو مثل خدایی
تو با ارزشترینی

1306
01:22:58,302 --> 01:22:59,343
چکار داری میکنی

1307
01:22:59,468 --> 01:23:00,260
میمیری

1308
01:23:00,385 --> 01:23:01,885
میدونی تو کتب مقدس چی نوشتن

1309
01:23:02,176 --> 01:23:05,177
زن های دیگه رو به چشم خواهر مادر خودت ببین

1310
01:23:05,593 --> 01:23:06,802
چی

1311
01:23:06,960 --> 01:23:09,552
خواهر و مادر

1312
01:23:15,468 --> 01:23:17,086
مامان

1313
01:23:17,260 --> 01:23:18,418
مامان

1314
01:23:19,318 --> 01:23:20,635
بدبخت

1315
01:23:20,785 --> 01:23:21,968
گمشو

1316
01:23:26,885 --> 01:23:28,135
اره بخندید

1317
01:23:28,260 --> 01:23:30,343
ولی من کار اشتباهی نکردم

1318
01:23:30,718 --> 01:23:33,052
سی جی من تا حالا یه زنم خیانت نکردم

1319
01:23:35,260 --> 01:23:36,385
تماشاگرا

1320
01:23:46,593 --> 01:23:48,218
اره

1321
01:23:48,802 --> 01:23:50,093
ااره

1322
01:24:03,080 --> 01:24:05,218
پرستار  نصف هیدروپین زود باش

1323
01:24:08,054 --> 01:24:09,385
قربان داره از دست میره

1324
01:24:10,960 --> 01:24:12,885
دفیت بهش بزنید
شارژ رو روی 200تنظیم کنید

1325
01:24:13,010 --> 01:24:14,343
بریم برای سی پی ار

1326
01:24:20,944 --> 01:24:22,552
اول بریم سراغ اون

1327
01:24:23,135 --> 01:24:24,468
1 2 3

1328
01:24:24,593 --> 01:24:26,427
بازم
1 2 3

1329
01:24:27,667 --> 01:24:29,051
به 200 افزایشش بده

1330
01:24:29,203 --> 01:24:31,427
1 2 3

1331
01:24:31,507 --> 01:24:33,552
بازم
1 2 3

1332
01:24:35,260 --> 01:24:36,876
به 400افزایشش بده

1333
01:24:37,055 --> 01:24:38,802
1 2 3

1334
01:24:38,927 --> 01:24:40,260
بازم
3

1335
01:25:01,468 --> 01:25:02,968
امکان نداره

1336
01:25:03,843 --> 01:25:05,010
اره

1337
01:25:07,260 --> 01:25:09,927
ت حالا این اتفاق نیوفتاده

1338
01:25:10,677 --> 01:25:13,260
یعنی چی تا حالا اتفاق نیوفتاده

1339
01:25:13,718 --> 01:25:14,718
نمیشه که

1340
01:25:14,798 --> 01:25:17,385
شما گفتی تا وقتی من دارم بازی میکنم اتفاقی برام نمیوفته

1341
01:25:17,510 --> 01:25:18,749
الان که دارم میبرم

1342
01:25:18,829 --> 01:25:19,877
توپ سفید داره پر میشه

1343
01:25:19,957 --> 01:25:21,302
این برای چیه

1344
01:25:34,212 --> 01:25:35,302
شرمنده

1345
01:25:35,843 --> 01:25:37,260
داشتیم شوخی میکردیم

1346
01:25:38,218 --> 01:25:39,427
یه دروغ کوچیک گفتیم

1347
01:25:39,552 --> 01:25:40,593
ببین

1348
01:25:51,233 --> 01:25:53,135
دروغ کوچیک

1349
01:25:54,343 --> 01:25:58,635
با این دروغ کوچیک شما میدونید من چه حالی شدم

1350
01:25:58,836 --> 01:26:00,135
واقعا متاسفم

1351
01:26:01,119 --> 01:26:02,635
نباید این کارو میکردیم

1352
01:26:02,715 --> 01:26:05,760
ولی ایان تو تا حالا از این کارا کردی

1353
01:26:06,843 --> 01:26:08,510
تو دروغ گفته باشی

1354
01:26:09,427 --> 01:26:11,468
و زندگی یکی دیگه خراب شده باشه

1355
01:26:14,093 --> 01:26:15,802
1999 جشن دیوالی.

1356
01:26:17,093 --> 01:26:18,718
چی شد اونشب

1357
01:26:20,384 --> 01:26:21,468
اونشب

1358
01:26:23,555 --> 01:26:24,843
بریم ببینیم

1359
01:26:49,870 --> 01:26:52,374
من برم این شیرینی ها رو ببرم بیام

1360
01:26:52,454 --> 01:26:54,495
باشه خواهر زود برو

1361
01:27:27,620 --> 01:27:29,120
ایان چطوری اینجا اتیش گرفت

1362
01:27:29,245 --> 01:27:30,870
یکی زود بره اب بیاره

1363
01:27:30,954 --> 01:27:32,945
ایان چطووری اتیش گرفت

1364
01:27:33,787 --> 01:27:35,579
ایان چرا ساکتی

1365
01:27:50,676 --> 01:27:52,558
مامان

1366
01:27:58,018 --> 01:27:59,204
چطوری اینجا اتیش  گرفت

1367
01:28:00,287 --> 01:28:02,266
دارم میپرسم چطوری اینجا اتیش گرفت

1368
01:28:03,912 --> 01:28:05,746
بخاطر خواهر شد

1369
01:28:06,454 --> 01:28:07,980
لامپ اون  اینجا رو اتیش زد

1370
01:28:11,343 --> 01:28:12,249
نه

1371
01:28:12,329 --> 01:28:14,788
این خونه اجدادی من بود

1372
01:28:15,870 --> 01:28:18,108
یادگار مامان بابام بود

1373
01:28:18,748 --> 01:28:20,870
و به خاطر او اتیش گرفت

1374
01:28:21,829 --> 01:28:24,162
من هیچ وقت تو رو نمیبخشم

1375
01:28:24,287 --> 01:28:25,957
هیچ وقت نمیبخشمت

1376
01:28:26,037 --> 01:28:27,912
هیچ وقت نمیبخشمت

1377
01:28:28,037 --> 01:28:29,165
ببخشید بابا

1378
01:28:29,245 --> 01:28:30,924
من اشتباه کردم بابا

1379
01:28:31,955 --> 01:28:34,620
من خیلی معذرت میخام ببخشید

1380
01:28:34,745 --> 01:28:38,329
منو ببخش بابا

1381
01:28:40,454 --> 01:28:43,449
تو اشتباه کردی و گناهش افتاد گردن خواهرت

1382
01:28:43,995 --> 01:28:46,370
وقته این احساس گناه رو تموم کنیم

1383
01:28:46,787 --> 01:28:48,537
این اخرین راند تویه

1384
01:28:48,704 --> 01:28:50,745
باید به خواهرت  راستشو بگی

1385
01:28:51,579 --> 01:28:52,870
دیونه شدی

1386
01:28:52,954 --> 01:28:54,995
اون بفهمه منو میکشه

1387
01:28:55,120 --> 01:28:56,245
امکانش هست

1388
01:28:56,995 --> 01:29:00,329
ولی اگه نگی مستقیم میری اون دنیا

1389
01:29:02,245 --> 01:29:04,870
برای این راند یه راه نجات برات داریم

1390
01:29:05,954 --> 01:29:08,120
که تو رو مجبور میکنه راستش بگی

1391
01:29:08,495 --> 01:29:09,537
حدس بزن چی

1392
01:29:10,745 --> 01:29:12,287
برای این یکی هیچ توپ سیاهی در کار نیست

1393
01:29:13,370 --> 01:29:14,537
توپ سیاهی نیست

1394
01:29:15,490 --> 01:29:16,579
باشه

1395
01:29:20,490 --> 01:29:32,579
برای پیدا کردن آدرس اصلی وبسایت و یا دانلود اپلیکیشن
به آدرس زیر مراجعه کنید :
WWW.Bolly-Movie.IR

1396
01:30:05,495 --> 01:30:06,579
بابا

1397
01:30:07,870 --> 01:30:09,745
بابا
دردو بابا

1398
01:30:09,870 --> 01:30:13,162
من خیلی وقته منتظر کی میای این بالا

1399
01:30:13,287 --> 01:30:15,415
تا من تنبیهت کنم

1400
01:30:15,495 --> 01:30:16,620
تقصیر تو بود

1401
01:30:16,745 --> 01:30:20,579
بخاطرتو از من دخترم ناراحت بودم

1402
01:30:20,704 --> 01:30:21,662
بخاطر تو

1403
01:30:21,787 --> 01:30:22,912
بخاطر تو
شرمنده

1404
01:30:23,037 --> 01:30:24,454
دردو شرمنده

1405
01:30:24,579 --> 01:30:25,790
برو به خواهرت بگو

1406
01:30:25,870 --> 01:30:26,954
سی جی نجاتم بده

1407
01:30:27,034 --> 01:30:29,037
سی جی کاری از دستش بر نمیاد

1408
01:30:29,954 --> 01:30:31,079
بهت گفتم

1409
01:30:31,412 --> 01:30:35,537
راه نجاتی که مجبورت میکنه راستش بگی

1410
01:30:40,870 --> 01:30:42,037
فعلا همینو دارم

1411
01:30:42,620 --> 01:30:44,370
بقیشو بعدا میدمت

1412
01:30:44,537 --> 01:30:45,579
ممنون خانم

1413
01:30:46,287 --> 01:30:47,495
بریم داخل

1414
01:30:47,745 --> 01:30:48,954
بریم

1415
01:30:49,829 --> 01:30:51,954
سلام داداش ایان
سلام

1416
01:30:59,245 --> 01:31:00,454
خواهر

1417
01:31:02,537 --> 01:31:03,829
ایان

1418
01:31:04,262 --> 01:31:05,204
تو ؟>اینجا

1419
01:31:05,329 --> 01:31:07,829
اره همین اطراف یه دوری میزدم گفتم یه سر بهت بزنم

1420
01:31:13,829 --> 01:31:15,870
خواهر میخاستم یه حرفی رو بهت بزنم.

1421
01:31:16,787 --> 01:31:17,829
بگو

1422
01:31:18,954 --> 01:31:22,704
شب دیوالی رو یادته

1423
01:31:29,120 --> 01:31:31,162
چطوری میتونم اون شب رو فراموش کنم

1424
01:31:33,553 --> 01:31:35,745
اون شب زندگی منو عوض کرد

1425
01:31:39,912 --> 01:31:46,829
اون شب اتش خونه بخاطر شما نبود بخاطر من بود

1426
01:31:55,079 --> 01:31:56,745
چی گفتی

1427
01:31:59,495 --> 01:32:04,287
اون شب اتیش بخاطر لامپ اتاق تو نبود

1428
01:32:04,454 --> 01:32:07,037
بخاطر ترقه های من بود

1429
01:32:12,704 --> 01:32:15,204
شرمنده خواهر من ترسیده بودم

1430
01:32:17,450 --> 01:32:18,954
ترسیدی ایان

1431
01:32:20,287 --> 01:32:22,120
شرمنده خواهر

1432
01:32:22,245 --> 01:32:24,579
تو میدونی به من چی گذشته

1433
01:32:25,912 --> 01:32:28,912
این هم سال من عذاب وجدان داشتم

1434
01:32:30,287 --> 01:32:33,329
بابام بخاطر تو هیچ وقت با من حرف نزد

1435
01:32:34,704 --> 01:32:36,245
منو نبخشید

1436
01:32:37,579 --> 01:32:39,620
هیچ وقت نبخشید

1437
01:32:42,432 --> 01:32:45,995
ایان پسرم بهش بگو من اونو بخشیدم

1438
01:32:48,912 --> 01:32:52,662
خواهر بابا داره میگه منو تو رو بخشیدم

1439
01:32:53,411 --> 01:32:54,829
تو از کجا میدونی

1440
01:32:56,870 --> 01:32:59,729
بهش بگو نیازی نیست احساس گناه کنی

1441
01:33:01,287 --> 01:33:04,790
داره میگه نیازی نیست احساس گناه کنی

1442
01:33:04,870 --> 01:33:06,704
از کجا میدونی ایان

1443
01:33:10,120 --> 01:33:15,537
بهش بگو نیاز نیست هر شب قبل خاب من عذر خاهی کنی

1444
01:33:18,170 --> 01:33:23,454
میگه نیاز نیست قبل  خاب از اون  عذر خواهی کنی

1445
01:33:23,579 --> 01:33:24,954
ایان تو از کجااااا

1446
01:33:33,105 --> 01:33:34,995
تو از کجا میدونی

1447
01:33:35,120 --> 01:33:40,620
که من هر شب قبل  خاب از بابام عذر خواهی میکنم

1448
01:33:43,037 --> 01:33:46,745
دیشب بابا اومد به خابم

1449
01:33:48,006 --> 01:33:51,829
اون خیلی داد زد سرم  کتکم هم زد

1450
01:33:52,745 --> 01:33:55,787
به همین دلیل بعد این همه سال اومدم بهت حقیقت رو بگم

1451
01:33:56,287 --> 01:33:59,579
بابا اومد به خابت

1452
01:34:03,579 --> 01:34:06,829
دیگ چی گفت

1453
01:34:08,704 --> 01:34:09,745
بگو

1454
01:34:10,662 --> 01:34:12,704
دیگه ایقد به فکر این خونه نباشه

1455
01:34:13,787 --> 01:34:17,329
گفت دیگه ایقد به فکر این خونه نباشه

1456
01:34:19,910 --> 01:34:22,162
به فکر زندگی خودت باش

1457
01:34:22,787 --> 01:34:25,120
به فکر زندگی خودت باش

1458
01:34:31,910 --> 01:34:36,204
به دومادم هم بگو ایقد شراب نفروشه

1459
01:34:36,454 --> 01:34:38,165
من کی اینو گفتم

1460
01:34:38,245 --> 01:34:40,745
تو رو خدا بذار بابا شرابش خیلی مزخرفه

1461
01:34:50,745 --> 01:34:51,954
ببخشیید

1462
01:34:53,301 --> 01:34:54,620
ببخشید

1463
01:36:00,037 --> 01:36:04,620
ارههههه

1464
01:36:04,745 --> 01:36:07,745
من برای اقای سی جی

1465
01:36:10,704 --> 01:36:13,329
ارهههه

1466
01:36:13,495 --> 01:36:17,162
توپ سفید

1467
01:36:17,461 --> 01:36:19,120
اره

1468
01:36:22,454 --> 01:36:24,537
افرین ایان

1469
01:36:27,370 --> 01:36:28,454
اروم

1470
01:36:31,287 --> 01:36:32,662
عالی بود

1471
01:36:33,329 --> 01:36:35,329
ایقد به باخت نزدیک شدی ولی بردی

1472
01:36:36,896 --> 01:36:37,954
تا حالا این اتفاق نیوفتاده بود

1473
01:36:38,745 --> 01:36:40,579
راستش من ایقد بخاطرت خوشحالم

1474
01:36:40,704 --> 01:36:42,912
همراه برگردوندنت به زندگی

1475
01:36:44,278 --> 01:36:46,329
این هدیه خاص رو هم بهت میدم

1476
01:36:51,287 --> 01:36:53,204
اقای سی جی این که

1477
01:36:55,066 --> 01:36:56,704
کاری که 6ماه نتونستی بکنی

1478
01:36:56,894 --> 01:36:57,995
من توی یه روز  انجام دادم

1479
01:36:58,120 --> 01:36:59,579
خونت رو فروختم

1480
01:37:00,537 --> 01:37:03,745
اونم 180 میلیون

1481
01:37:04,620 --> 01:37:06,162
180 میلیون

1482
01:37:07,454 --> 01:37:11,079
یعنی اگه همه قرضامو بدم دو کرور دیگه برام میمونه

1483
01:37:11,204 --> 01:37:13,412
ممنون سی جی

1484
01:37:13,537 --> 01:37:16,870
دیدی ثواب چقد سود داره

1485
01:37:19,912 --> 01:37:21,245
شما کاملا راست گفتی

1486
01:37:21,787 --> 01:37:22,829
حالاببین

1487
01:37:22,954 --> 01:37:25,995
همه زندگیمو ثواب جمع میکنم

1488
01:37:27,662 --> 01:37:30,662
باشه از همینجا شروع میکنیم

1489
01:37:31,329 --> 01:37:32,579
یه پیشنهاد بهت میدم

1490
01:37:34,204 --> 01:37:38,204
همه توپ های سفیدت رو بده به شرکت کننده بعدی

1491
01:37:38,620 --> 01:37:40,120
و بیشتر ثواب جمع کن

1492
01:37:40,620 --> 01:37:42,912
نه دیگه اونقدارم نمیخام ثواب جمع کنم

1493
01:37:43,245 --> 01:37:44,870
میرم پایین از همونجا شروع میکنم

1494
01:37:47,337 --> 01:37:48,412
فکراتون بکن

1495
01:37:49,650 --> 01:37:52,620
شاید شرکت کننده بعدی به خاطر تو اومده باشه

1496
01:37:54,537 --> 01:37:55,745
بخاطر من

1497
01:37:56,745 --> 01:37:57,829
اون راننده

1498
01:37:58,537 --> 01:38:00,162
که به خاطر تو تصادف کرده بود

1499
01:38:01,120 --> 01:38:03,704
تا حالا یه بارم شده به اون فک کردی

1500
01:38:05,454 --> 01:38:06,870
شرکت کننده بعدی اونه

1501
01:38:08,037 --> 01:38:09,245
شاید

1502
01:38:10,454 --> 01:38:12,495
ببینید  اگه اونه که

1503
01:38:12,620 --> 01:38:14,204
فرصت بازی کردنه که بهش میدید

1504
01:38:14,704 --> 01:38:16,495
من این بازی رو بردم
اونم منصفانه

1505
01:38:18,204 --> 01:38:19,329
درسته

1506
01:38:19,454 --> 01:38:21,620
بهر حال  موفق باشی

1507
01:38:23,704 --> 01:38:24,912
ممنون

1508
01:38:41,032 --> 01:38:42,172
تو تقلب کردی ایان

1509
01:38:44,525 --> 01:38:45,465
تقلب کردی

1510
01:39:14,516 --> 01:39:18,594
این توپهای سیاه چیزی نیست جز کارهای بد تو

1511
01:39:19,403 --> 01:39:21,912
هر چی تو کار بد میکنی

1512
01:39:22,120 --> 01:39:24,079
اینا تو دنیا بخش میشن

1513
01:39:24,370 --> 01:39:26,954
و رفته رفته ایقد زیاد میشن

1514
01:39:27,495 --> 01:39:30,870
و خودت داخل اینا غرق میشی

1515
01:39:31,495 --> 01:39:34,495
سی جی منو ببخش من اشتباه کردم

1516
01:39:35,370 --> 01:39:36,704
پایین من خونواده دارم

1517
01:39:36,829 --> 01:39:39,120
زن دارم بچه کوچیک دارم

1518
01:39:39,245 --> 01:39:40,912
به فکر اونا باشید

1519
01:39:41,204 --> 01:39:43,245
وقتی خودت فکر اونا نیستی

1520
01:39:43,504 --> 01:39:44,829
من چرا فکر اونا باشم

1521
01:39:45,329 --> 01:39:48,745
امروز صب دخترو برای تولدش برده بودی خرید

1522
01:39:49,829 --> 01:39:51,245
چی شد اونجا

1523
01:39:53,787 --> 01:39:56,745
بابا پاپ کرن
نه پیهو

1524
01:39:56,954 --> 01:39:58,912
هی منو میکشونی اینور اونور

1525
01:39:59,037 --> 01:40:00,245
یه ساعت منو میچروخونی

1526
01:40:00,370 --> 01:40:01,495
چرا نمیتونی تصمیمتو بگیری

1527
01:40:01,620 --> 01:40:02,579
اروم باش ایان

1528
01:40:02,704 --> 01:40:04,457
تولدش باید براش هدیه بگیریم

1529
01:40:04,537 --> 01:40:05,745
چی چیو اروم

1530
01:40:05,870 --> 01:40:07,829
تو که میدونی امروز سه شنبه ست باید برم معبد

1531
01:40:07,912 --> 01:40:09,079
بعد اونم جلسه دارم

1532
01:40:09,204 --> 01:40:10,370
خودت هدیه بخر

1533
01:40:10,620 --> 01:40:11,704
من میرم

1534
01:40:12,287 --> 01:40:14,912
ساعت 6جشن تولد داریم

1535
01:40:15,037 --> 01:40:17,120
یادته
اره

1536
01:40:19,454 --> 01:40:20,912
ببخشید پیهو

1537
01:40:21,162 --> 01:40:22,912
بابا یه کم نگرانه.

1538
01:40:23,037 --> 01:40:24,162
ناراحت نشو

1539
01:40:24,287 --> 01:40:27,370
بریم برات یه هدیه خوب بخرم

1540
01:40:27,662 --> 01:40:29,495
من هدیمو گرفتم

1541
01:40:29,575 --> 01:40:30,528
کی

1542
01:40:30,608 --> 01:40:34,579
من فقط میخاستم یه کم وقت با بابام بگذرونم

1543
01:40:34,704 --> 01:40:37,829
 اون هیچ وقتی نداره

1544
01:40:38,039 --> 01:40:40,829
به همین دلیل من هدیه رو بهونه کردم

1545
01:40:47,579 --> 01:40:50,787
و اون چیزی که زنش دایم در گوشت میخونه

1546
01:40:51,435 --> 01:40:53,579
میخاد بره جلسه پی تی ای

1547
01:40:54,245 --> 01:40:56,412
راستش اصلا جلسه ای در کار نیست

1548
01:40:56,537 --> 01:40:58,954
اره من به ایان دروغ گفتم

1549
01:40:59,329 --> 01:41:00,954
این روزا خیلی استرس داره

1550
01:41:01,079 --> 01:41:02,704
میخام برای شام ببرمش بیرون

1551
01:41:03,245 --> 01:41:04,704
شما حواست به پیهو باشه

1552
01:41:04,784 --> 01:41:06,655
باشع دخترم
ممنون مامان

1553
01:41:12,699 --> 01:41:14,037
نه تنها این

1554
01:41:14,162 --> 01:41:16,954
اون میدونه که فردا بانک ماشینت رو میبره

1555
01:41:17,912 --> 01:41:20,287
اون نمیخاد تو اویزون اتوبوسا بشی

1556
01:41:21,329 --> 01:41:23,537
به همین دلیل برات یه ماشین جدید خرید

1557
01:41:23,662 --> 01:41:27,204
راستش اونا همه با هم برای تو یه ماشین خریدم

1558
01:41:27,787 --> 01:41:28,912
ببین

1559
01:41:30,579 --> 01:41:32,037
اینم سهم من

1560
01:41:32,412 --> 01:41:34,245
ممنون اقا دوماد

1561
01:41:34,370 --> 01:41:35,495
ممنون برای چی

1562
01:41:35,620 --> 01:41:37,870
به ایان بگو به من نگه جینگارو

1563
01:41:37,954 --> 01:41:39,565
من خسیس نیستم

1564
01:41:39,645 --> 01:41:41,787
ببخشید
خانم بیاین ماشین رو انتخاب کنید

1565
01:41:41,912 --> 01:41:42,912
باش

1566
01:41:45,120 --> 01:41:46,370
خانم ماشینا اینان

1567
01:41:46,537 --> 01:41:47,662
ببینید

1568
01:41:48,329 --> 01:41:49,829
پیهو این؟نه

1569
01:41:49,912 --> 01:41:50,995
نه؟

1570
01:41:52,620 --> 01:41:54,287
این؟نه

1571
01:41:56,954 --> 01:41:59,162
این؟نه مامان

1572
01:41:59,704 --> 01:42:00,912
این ماشین

1573
01:42:05,208 --> 01:42:08,162
نه اون ماشین نه

1574
01:42:08,357 --> 01:42:09,787
این

1575
01:42:10,870 --> 01:42:12,329
از این ماشین خوشم میاد

1576
01:42:12,870 --> 01:42:14,120
خوشت میاد

1577
01:42:29,912 --> 01:42:31,037
سلام ایان

1578
01:42:31,162 --> 01:42:34,370
روهی من نمیتونم شب به جشن تولد روهی بیام

1579
01:42:35,537 --> 01:42:37,370
ایان چطوری میتونی این کارو بکنی

1580
01:42:37,537 --> 01:42:39,162
درک کن

1581
01:42:39,495 --> 01:42:41,454
تو نمیدونی چقد فشار رو منه

1582
01:42:42,989 --> 01:42:44,254
باشه

1583
01:42:45,206 --> 01:42:47,454
هارتیکا دخترم

1584
01:43:20,087 --> 01:43:21,754
این خونواده تویه

1585
01:43:27,554 --> 01:43:30,087
نجات پیدا میکنن

1586
01:43:32,103 --> 01:43:33,254
نمیدونم

1587
01:43:34,171 --> 01:43:36,879
فقط امیدوارم تو این بازی خوب باشن

1588
01:43:37,478 --> 01:43:39,587
چون کسی  نیست کمکشون کنه

1589
01:43:40,711 --> 01:43:43,545
من بهشون کمک میکنم

1590
01:43:44,311 --> 01:43:45,629
من هستم

1591
01:43:47,163 --> 01:43:48,330
دیر شده ایان

1592
01:43:49,080 --> 01:43:50,496
من بهت فرصت دادم بهت

1593
01:43:51,288 --> 01:43:53,621
شرکت کننده های بعد زن و دخترت هستن

1594
01:43:55,038 --> 01:43:58,080
ولی مثل همیشه تو خودتو انتخاب کردی

1595
01:43:59,075 --> 01:44:01,246
وقتشه برگردی

1596
01:44:02,413 --> 01:44:06,413
ولی من که تقلب کردم

1597
01:44:06,538 --> 01:44:07,663
من باختم

1598
01:44:08,163 --> 01:44:09,330
من چی گفتم

1599
01:44:10,288 --> 01:44:13,330
اگه ببازی مستقیم میری جهنم

1600
01:44:14,246 --> 01:44:18,996
خونواده رو تو این شرایطی دیدن بدتر از هر جهنمیه

1601
01:44:23,795 --> 01:44:24,955
خداحافظ ایان

1602
01:44:25,396 --> 01:44:27,979
سی جی

1603
01:44:28,746 --> 01:44:31,121
لطفا سی جی

1604
01:44:51,996 --> 01:44:54,082
روهی پیهو

1605
01:44:56,663 --> 01:44:57,830
اقای ایان

1606
01:44:57,910 --> 01:44:58,833
اقای ایان اروم باشید

1607
01:44:58,913 --> 01:45:00,625
اروم باش
زنو بچم چطورن

1608
01:45:00,705 --> 01:45:03,288
اقای ایان لطفا بذارید شما رو چک کنیم

1609
01:45:03,413 --> 01:45:04,705
ااروم
بیخیال من

1610
01:45:04,785 --> 01:45:06,663
اونا چطورن
بهت میگم

1611
01:45:06,788 --> 01:45:08,455
اروم باشید

1612
01:45:09,413 --> 01:45:10,663
تو کمان ولی وضعیتشون ثابته

1613
01:45:12,038 --> 01:45:14,871
متاسفانه دوتا کلیه دخترتون از بین رفته

1614
01:45:15,288 --> 01:45:17,246
ما سعی کردیم کلیه زن شما رو بهش بدیم

1615
01:45:17,330 --> 01:45:19,371
ولی بدنش اونو پس زد

1616
01:45:19,537 --> 01:45:21,580
خب کلیه منو بردارید

1617
01:45:21,705 --> 01:45:24,371
اره مال شما بهش میخوره
دکتر عجله کنید

1618
01:45:24,451 --> 01:45:25,455
دختر منو نجات بدین

1619
01:45:25,580 --> 01:45:27,663
باشه اروم باشید

1620
01:45:27,830 --> 01:45:30,121
ما پرسه رو شروع میکنیم

1621
01:45:30,496 --> 01:45:33,913
باشه دکتر
میتونم ببینمشون

1622
01:45:34,663 --> 01:45:36,121
من ترتیبش میدم

1623
01:45:37,413 --> 01:45:38,580
اروم باشید

1624
01:45:40,663 --> 01:45:42,996
پرستار اگه زیاد درد داشت

1625
01:45:43,021 --> 01:45:44,021
اینا رو بهش بده

1626
01:45:44,246 --> 01:45:45,746
ولی فقط هر بار یکی رو بهش بده

1627
01:45:45,871 --> 01:45:47,205
خیلی قوین

1628
01:45:47,330 --> 01:45:48,705
باشه
مراقب باش

1629
01:45:49,330 --> 01:45:57,705
.::ZedMovie.com & MiraMovie.org::.


1630
01:45:58,496 --> 01:46:01,476
الو
قربان کارتون عالی بود

1631
01:46:01,649 --> 01:46:04,413
خونه رو فروختی اونم 180کرور

1632
01:46:06,996 --> 01:46:08,580
180 کرور?

1633
01:46:10,630 --> 01:46:11,705
اره قربان

1634
01:46:12,038 --> 01:46:14,496
این حرف من باید از تو بازار بشنوم

1635
01:46:15,288 --> 01:46:17,538
مشکلی نیست قربان حالا از این به بعد ببین

1636
01:46:17,717 --> 01:46:20,830
همه منطقه باز میوفته زیر پاهای شما

1637
01:46:24,288 --> 01:46:26,246
بخاطر فروختن این خونه

1638
01:46:27,333 --> 01:46:29,371
من خونواده خودمو فراموش کردم

1639
01:46:33,205 --> 01:46:36,371
الان دیگه حتی نمیخام یه ثانیه از وقتمو هدر بدم

1640
01:46:37,579 --> 01:46:38,496
فعلا

1641
01:46:41,765 --> 01:46:43,121
از این طرف

1642
01:46:59,621 --> 01:47:00,871
اقای ایان

1643
01:47:02,163 --> 01:47:03,371
بله دکتر

1644
01:47:03,496 --> 01:47:04,996
یه مشکلی داریم

1645
01:47:05,913 --> 01:47:08,205
اون کلیه ی زن شما هم الوده شده

1646
01:47:09,330 --> 01:47:11,705
الان یکی نه بلکه دوتا کلیه نیاز داریم

1647
01:47:13,580 --> 01:47:14,871
ترتیبشو بدین

1648
01:47:14,996 --> 01:47:16,038
من پول دارم

1649
01:47:16,496 --> 01:47:18,246
اگه بیشتر بخاین میارم

1650
01:47:18,330 --> 01:47:19,621
موضوع پولش نیست

1651
01:47:20,205 --> 01:47:22,663
خیلی سخت به این زودی یه کلیه پیدا کنیم که بخوره

1652
01:47:25,371 --> 01:47:28,121
خب اون یکی کلیه منو بردارید

1653
01:47:28,246 --> 01:47:30,538
بدون کلیه چطوری میخاید زنده بمونید

1654
01:47:30,913 --> 01:47:33,830
تو رو خدا دکتر شما باید خونواده منو نجات بدین

1655
01:47:34,330 --> 01:47:36,205
اقای ایان لطفا درک کنید

1656
01:47:36,288 --> 01:47:37,830
ما نمیتونیم این کارو بکنیم

1657
01:47:37,955 --> 01:47:39,080
غیر قانونیه

1658
01:47:39,205 --> 01:47:40,371
و غیر اخلاقیه

1659
01:47:41,330 --> 01:47:43,080
ما فقط میتونیم یه کلیه رو خارج کنیم

1660
01:47:44,163 --> 01:47:45,288
لطفا

1661
01:47:54,580 --> 01:47:58,830
یعنی میگی از بین اینا باید یکی رو انتخاب کنم

1662
01:48:14,435 --> 01:48:19,506
دل من تو چه توهمی بود

1663
01:48:19,996 --> 01:48:24,871
نتونست اهمیت شما رو بفهمه

1664
01:48:25,871 --> 01:48:31,144
دل من تو چه توهمی بود

1665
01:48:31,371 --> 01:48:37,114
نتونست اهمیت شما رو بفهمه

1666
01:48:37,439 --> 01:48:43,077
حالا اومدم و جلو شما سرم خم شده

1667
01:48:43,330 --> 01:48:48,746
هر اشتباهی که کردم رو قبول دارم

1668
01:48:48,964 --> 01:48:54,853
خدایا  اونجایی جون منو بگیر

1669
01:48:55,080 --> 01:49:00,236
که نفس یارم کم شده

1670
01:49:00,455 --> 01:49:03,288
بهت دل دادم

1671
01:49:03,371 --> 01:49:06,538
جان هم میدم

1672
01:49:06,663 --> 01:49:10,834
بهت خیانت نمیکنم عزیزم

1673
01:49:11,080 --> 01:49:17,635
قسم به خدا

1674
01:49:17,715 --> 01:49:21,121
بهت دل دادم

1675
01:49:21,466 --> 01:49:23,455
دکتر

1676
01:49:23,996 --> 01:49:30,621
من میخام که بعد مردنم هر دو کلیه من

1677
01:49:30,778 --> 01:49:32,913
به زنم و بچم داده بهش

1678
01:49:34,621 --> 01:49:36,746
هر دوتا فرم رو امضا کردم

1679
01:49:40,455 --> 01:49:45,977
قسم به خدا عزیزم

1680
01:49:46,205 --> 01:49:51,746
نمیذارم روی این چشمها اشکی بمونه

1681
01:49:51,913 --> 01:49:57,496
قسم به خدا

1682
01:49:57,621 --> 01:50:03,285
نمیذارم روی این چشمها

1683
01:50:03,365 --> 01:50:14,955
این راه ها هر چقد سخت باشن اماده ام که برم

1684
01:50:15,080 --> 01:50:20,371
قسم به خدا

1685
01:50:20,496 --> 01:50:23,246
بهت دل دادم

1686
01:50:23,330 --> 01:50:25,996
جون هم میدم

1687
01:50:26,621 --> 01:50:28,083
بهت خیانت نمیکنم عزیزم

1688
01:50:28,163 --> 01:50:31,871
من فقط میخاستم کمی با بابا وقت بگذرونم

1689
01:50:31,951 --> 01:50:34,705
بهت دل دادم

1690
01:50:34,871 --> 01:50:37,996
بهت جان هم میدم

1691
01:50:38,121 --> 01:50:43,371
بهت خیانت نمیکنم عزیزم

1692
01:50:43,621 --> 01:50:49,330
بهت خیانت نمیکنم

1693
01:50:49,455 --> 01:50:54,538
بهت خیانت نمیکنم

1694
01:52:13,865 --> 01:52:15,330
ایان

1695
01:52:16,246 --> 01:52:17,580
اقای ایان

1696
01:52:25,288 --> 01:52:26,871
خیلی نزدیک بود

1697
01:52:27,580 --> 01:52:30,340
انگار اون بالا یکی هست که از شما خوشش میاد

1698
01:52:31,371 --> 01:52:34,080
دکتر روهی و پیهو چطورن

1699
01:52:34,788 --> 01:52:38,038
میدونی بخاطر اون قرصا چه حالی شده بودی

1700
01:52:38,830 --> 01:52:40,746
برای دو دقیقه شما رو از دست دادیم

1701
01:52:41,121 --> 01:52:42,830
سه روز بعد شما به هوش اومدی

1702
01:52:42,955 --> 01:52:44,025
برام مهم نیست

1703
01:52:44,105 --> 01:52:46,830
چرا کلیه های منو برنداشتی

1704
01:52:47,455 --> 01:52:49,080
چون نیاز نبود

1705
01:52:49,538 --> 01:52:50,580
معجزه شد

1706
01:52:50,705 --> 01:52:53,913
راستش ما نمیدونستیم دختر و زن شما روو چطوری نجات بدیم

1707
01:52:54,413 --> 01:52:57,871
تا اینکه یکی بدن یکی از اقوامتون رو  اورد

1708
01:52:58,246 --> 01:52:59,288
و باورتون نمیشه

1709
01:52:59,621 --> 01:53:02,246
هر دو کلیه به هر دوتاشون خورد

1710
01:53:03,205 --> 01:53:04,371
الان هر دوتا خوبن

1711
01:53:08,746 --> 01:53:10,330
کی بود اونی که اون بدن رو اورده بود

1712
01:53:10,413 --> 01:53:12,080
میخام ازش تشکر کنم

1713
01:53:12,205 --> 01:53:13,830
نمیدونم غیبش شد یهو

1714
01:53:13,955 --> 01:53:15,330
نه اسمی نه جزییاتی

1715
01:53:15,455 --> 01:53:18,163
ولی یه گردنبند داشت

1716
01:53:18,288 --> 01:53:19,955
که سی جی نوشته شده بود

1717
01:53:25,827 --> 01:53:26,955
خدا رو شکر

1718
01:53:28,827 --> 01:53:39,955

.::ZedMovie.com & MiraMovie.org::.


1719
01:53:58,121 --> 01:54:01,705
ایان 2کرور روی این خونه هزینه کردی

1720
01:54:01,871 --> 01:54:03,455
به خاطر من اتیش گرفت

1721
01:54:04,830 --> 01:54:07,455
نیازی نیست شماها بیان شهر

1722
01:54:07,626 --> 01:54:10,121
شما همینجا زندگی میکنید

1723
01:54:10,246 --> 01:54:11,580
پسرم

1724
01:54:15,246 --> 01:54:30,580
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
  .:: @ZedMoviecom ::.
  .:: @MiraMovieSite ::.
  


1725
01:56:04,663 --> 01:56:06,080
یه لحظه

1726
01:56:08,746 --> 01:56:11,474
خداحفظت کنه
ممنون

1727
01:56:47,163 --> 01:56:48,371
خانم و اقای گایکواد

1728
01:56:48,746 --> 01:56:50,580
این خونه شما بوده و خونه شما میمونه

1729
01:56:51,038 --> 01:56:52,163
بفرمایید

1730
01:56:53,663 --> 01:56:55,413
منو ببخشید
خیلی ممنون

1731
01:56:55,913 --> 01:56:57,246
خیلی ممنون

1732
01:56:58,913 --> 01:57:30,246
برای پیدا کردن آدرس اصلی وبسایت و یا دانلود اپلیکیشن
به آدرس زیر مراجعه کنید :
WWW.Bolly-Movie.IR